एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"detain" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DETAIN

From Old French detenir, from Latin dētinēre to hold off, keep back, from de- + tenēre to hold.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में DETAIN का उच्चारण

detain  [dɪˈteɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETAIN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में DETAIN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «detain» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
detain

रोक (कारावास)

Detention (imprisonment)

हिरासत प्रक्रिया है जब एक राज्य, सरकार या नागरिक कानूनी रूप से उस समय स्वतंत्रता की स्वतंत्रता को हटाकर एक व्यक्ति को धारण करते हैं। यह अभियोजन पक्ष के भाग के रूप में या किसी व्यक्ति या संपत्ति की रक्षा के लिए व्यक्ति के खिलाफ उठाए गए आपराधिक आरोपों के कारण हो सकता है हिरासत में होने के नाते हमेशा एक विशेष क्षेत्र में नहीं लिया जाता है, या तो पूछताछ के लिए या अपराध के लिए सजा के रूप में। ब्रासीलिया में रोक इस शब्द का इस्तेमाल संपत्ति के दायरे के संदर्भ में भी किया जा सकता है, उसी कारण से। गिरफ्तारी की प्रक्रिया पहले से या गिरफ्तारी के साथ नहीं हो सकती है ग्वांतानामो खाड़ी में कैदियों को उदाहरण के लिए "बंदियों" कहा जाता है Detainee एक शब्द कुछ सरकारों और उनकी सेना के लिए हिरासत में आयोजित व्यक्तियों का उल्लेख है, जैसे कि वे वर्गीकृत नहीं है और युद्ध के कैदियों या आपराधिक मामलों में संदेह के रूप में इलाज नहीं करता है। इसका इस्तेमाल "सशस्त्र बल द्वारा पकड़े गए किसी अन्य व्यक्ति को या किसी अन्य व्यक्ति द्वारा हिरासत में लिया गया है।" अधिक सामान्यतः, यह "किसी को हिरासत में रखा गया है।" मानव अधिकारों के सार्वभौमिक घोषणापत्र के अनुच्छेद 9 में कहा गया है, "किसी को भी मनमाने ढंग से गिरफ्तारी, निरोध या निर्वासन के अधीन नहीं किया जाएगा। Detention is the process when a state, government, or citizen lawfully holds a person by removing their freedom of liberty at that time. This can be due to criminal charges being raised against the individual as part of a prosecution or to protect a person or property. Being detained does not always result in being taken to a particular area, either for interrogation, or as punishment for a crime. Detention in Brasília. The term can also be used in reference to the holding of property, for the same reasons. The process of detainment may or may not have been preceded or followed with an arrest. The prisoners in Guantánamo Bay are for example referred to as "detainees". Detainee is a term used by certain governments and their military to refer to individuals held in custody, such as those it does not classify and treat as either prisoners of war or suspects in criminal cases. It is used to refer to "any person captured or otherwise detained by an armed force." More generally, it is "someone held in custody." Article 9 of the Universal Declaration of Human Rights states that, "No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में detain की परिभाषा

शब्दकोश में रोक लगाने की पहली परिभाषा देरी है; रोकना; रूक जा। हिरासत में रोकना या पकड़ने की अन्य परिभाषा; नियंत्रित करना। को बनाए रखने या रोकना भी है।

The first definition of detain in the dictionary is to delay; hold back; stop. Other definition of detain is to confine or hold in custody; restrain. Detain is also to retain or withhold.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «detain» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी क्रिया DETAIN का संयोजन

PRESENT

Present
I detain
you detain
he/she/it detains
we detain
you detain
they detain
Present continuous
I am detaining
you are detaining
he/she/it is detaining
we are detaining
you are detaining
they are detaining
Present perfect
I have detained
you have detained
he/she/it has detained
we have detained
you have detained
they have detained
Present perfect continuous
I have been detaining
you have been detaining
he/she/it has been detaining
we have been detaining
you have been detaining
they have been detaining

PAST

Past
I detained
you detained
he/she/it detained
we detained
you detained
they detained
Past continuous
I was detaining
you were detaining
he/she/it was detaining
we were detaining
you were detaining
they were detaining
Past perfect
I had detained
you had detained
he/she/it had detained
we had detained
you had detained
they had detained
Past perfect continuous
I had been detaining
you had been detaining
he/she/it had been detaining
we had been detaining
you had been detaining
they had been detaining

FUTURE

Future
I will detain
you will detain
he/she/it will detain
we will detain
you will detain
they will detain
Future continuous
I will be detaining
you will be detaining
he/she/it will be detaining
we will be detaining
you will be detaining
they will be detaining
Future perfect
I will have detained
you will have detained
he/she/it will have detained
we will have detained
you will have detained
they will have detained
Future perfect continuous
I will have been detaining
you will have been detaining
he/she/it will have been detaining
we will have been detaining
you will have been detaining
they will have been detaining

CONDITIONAL

Conditional
I would detain
you would detain
he/she/it would detain
we would detain
you would detain
they would detain
Conditional continuous
I would be detaining
you would be detaining
he/she/it would be detaining
we would be detaining
you would be detaining
they would be detaining
Conditional perfect
I would have detain
you would have detain
he/she/it would have detain
we would have detain
you would have detain
they would have detain
Conditional perfect continuous
I would have been detaining
you would have been detaining
he/she/it would have been detaining
we would have been detaining
you would have been detaining
they would have been detaining

IMPERATIVE

Imperative
you detain
we let´s detain
you detain
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to detain
Past participle
detained
Present Participle
detaining

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी DETAIN के साथ तुकबंदी है


appertain
ˌæpəˈteɪn
Aquitaine
ˌækwɪˈteɪn
ascertain
ˌæsəˈteɪn
attain
əˈteɪn
capitayn
ˌkæpɪˈteɪn
contain
kənˈteɪn
distain
dɪsˈteɪn
entertain
ˌɛntəˈteɪn
Fonteyn
fɒnˈteɪn
huitain
wiːˈteɪn
intermontane
ˌɪntəmɒnˈteɪn
maintain
meɪnˈteɪn
obtain
əbˈteɪn
pertain
pəˈteɪn
preobtain
ˌpriːəbˈteɪn
reattain
ˌriːəˈteɪn
reobtain
ˌriːəbˈteɪn
retain
rɪˈteɪn
state-maintained
ˌsteɪtˈmeɪnˈteɪn
ultramontane
ˌʌltrəmɒnˈteɪn

अंग्रेज़ी शब्द जो DETAIN के जैसे शुरू होते हैं

detachable lens
detachably
detached
detached house
detached retina
detachedly
detachedness
detacher
detachment
detail
detail drawing
detailed
detailedly
detailedness
detailer
detainable
detainee
detainer
detainment
detassel

अंग्रेज़ी शब्द जो DETAIN के जैसे खत्म होते हैं

abstain
Britain
captain
certain
chieftain
curtain
for certain
fountain
Great Britain
mountain
shower curtain
snow-on-the-mountain
stain
sustain
tain
team captain
the Black Mountain
the curtain
the Mountain
uncertain

अंग्रेज़ी में detain के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

अंग्रेज़ी में «DETAIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित अंग्रेज़ी शब्दों के «detain» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
अंग्रेज़ी में detain के पर्यायवाची

«detain» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DETAIN

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ detain का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत detain अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «detain» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

拘留
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

retener
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

detain
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

रोकेंगे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

اعتقال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

задерживать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

deter
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

আটক করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

détenir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Menahan diri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

festhalten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

拘束する
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

구금하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Nahan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

giam
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

காவலில் வைக்கப்பட்டார்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

ताब्यात ठेवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

alıkoymak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

trattenere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

zatrzymania
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

затримувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

reține
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

κράτηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

aanhou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

kvarhålla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

anholde
5 मिलियन बोलने वाले लोग

detain के उपयोग का रुझान

रुझान

«DETAIN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «detain» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
detain की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «detain» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DETAIN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «detain» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «detain» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में detain के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DETAIN» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

detain वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Adelbert von Chamisso
On recovering my senses, I hastened to quit a place where I hoped there was nothing further to detain me. I first filled my pockets with gold, then fastened the strings of the purse round my neck, and concealed it in my bosom.
2
Richard Eyre
There are those who leave without our needing to detain them; we have said all there is to say.
3
Luis Gutierrez
Are we going to go out and arrest and detain and deport 11 million people? Nobody would argue that that is what we are going to do, because we have never demonstrated the political will to do that, nor have we ever committed the requisite resources to do that.
4
Sarah Harrison
Britain has a Terrorism Act, which has within it a portion called Schedule 7, which is quite unique. What it is is it gives officials the ability to detain people at the border as they go in or out or even transit through the country.
5
Peter Ustinov
People who reach the top of the tree are only those who haven't got the qualifications to detain them at the bottom.

अंग्रेज़ी किताबें जो «DETAIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में detain का उपयोग पता करें। detain aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Marijuana Law
The Supreme Court has explained that the purpose of a detention must be limited to conducting an investigation to fmd out if there is probable cause to arrest the person detained. Therefore, an officer is allowed to detain a person only for the ...
Richard Glen Boire, Boire, 1996
2
Guide to Military Operations Other Than War: Tactics, ...
There is a wide variety of circumstances under which forces conducting MOOTW may be required to apprehend or detain noncombatants. Usually, the detainees are people who have broken laws or violated the terms of valid agreements or ...
Keith E. Bonn, Anthony E. Baker, 2000
3
A Practical German Grammar
Jch wfxtde aufhalten, l sh\0uld,ss or would detain. Du whrdest aufbalten, thou wouldst detain. Id) winde aufgehalten haben, I should, have detained. Du wixrdest aufgehalten haben, thou wouldst have dehe Er winde aufhalten, would detain.
John Rowbotham, 1824
4
English and Chinese Dictionary: With the Punti and Mandarin ...
Kien yáh ; to detain by force, ¡fufÈ Д^ chü1. Lái chü ; to detain a man's wages, ... Liú jin; cannot detain him, ^"flËPlHÈ s^au £ku sm chü1 ; to detain and annoy, l|£ ^ @ |Щ (shau tchi ¿au nán1. Shau chí liú nán ; to detain one a prisoner, Щ jg cki ...
William Lobscheid, 1867
5
Preventing Shoplifting Without Being Sued: Practical Advice ...
peace officers from civil liability when probable cause to detain suspected shoplifters is shown to have existed. The court found, however, that due to the conflicting testimony between Weissman and K-Mart security employees, the ...
Michael Craig Budden, 1999
6
Nicene and Post-Nicene Fathers: First Series, Volume VI St. ...
These are, as ye recognise, the words of the Apostle Paul ; " The wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness, and unrighteousness of men ; who detain the troth in unrighteousness." Did he say that they do not detain truth?
Philip Schaff, 2007
7
Legislating the War on Terror: An Agenda for Reform
The government should detain individuals to prevent terrorism and, to that end, it should detain terrorists.And with those basic questions apparently settled,the administrative detention debate tends to jump quickly to the question of how to ...
Benjamin Wittes, 2010
8
Constitutional and Administrative Law
Citing Woolf J, as he then was, in R v Governor of Durham Prison ex parte Singh (1984), the Privy Council endorsed the view, first, that the power to detain could only be exercised during the period necessary, in all the circumstances, to effect  ...
Hilare Barnett, 2002
9
Gender Issues, Sex Offenses, and Criminal Justice: Current ...
TABLE 2, continued Ramonno Females Males Total No. i No. i Ho 3 Release 5 10.9 6 35.3 11 1T.5 Detain 20 43.5 3 1?.6 23 36.5 Detain-Release 21 45.7 8 47.1 29 46.0 Total 46 1? 63 Chi Square Significance = 0.0385 Cramer's V = 0.32158 ...
Janine Chaneles, 2014
10
No Place for Children: Voices from Juvenile Detention
Detain,. detain,. detain. I he trauma of incarceration is cause for concern for anyone interested in the well-being of voung children, yet the emphasis on locking kids up seems to be based on the belief that children can be scared stiff into ...
Steve Liss, 2005

«DETAIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में detain पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lumut MMEA detain eight illegal immigrants
LUMUT: The Malaysian Maritime Enforcement Agency (MMEA) detained eight illegal immigrants in waters about 32 nautical miles northwest of ... «The Sun Daily, जुलाई 15»
2
Drone over BARC: Mumbai police detain property portal employee
Mumbai police today detained an employee of a property website for illegally using a drone to photograph the Bhabha Atomic Research Centre ... «Mid-Day, जुलाई 15»
3
Israeli Forces Detain 10 Palestinians, Shoot Minor in West Bank …
RAMALLAH, July 7, 2015 (WAFA) – Israeli forces Tuesday detained 10 Palestinians, including two minors, from various West Bank districts, and shot and injured ... «WAFA - Palestine News Agency, जुलाई 15»
4
Israel continues to detain Palestinians
The spokesman for the Israeli Prime Minister's Office has announced that the country's internal security service has detained six Arab citizens ... «www.worldbulletin.net, जुलाई 15»
5
Troopers Detain Man After Standoff in Selawik
Alaska State Troopers have taken a man into custody after he barricaded himself inside a home in the village of Selawik. One person was ... «Alaska Public Radio Network, जुलाई 15»
6
Francisco Sanchez admits shooting woman, knew San Francisco …
... killed a woman last week on Pier 14, but he knew San Francisco was a sanctuary city where immigration authorities would not detain him. «Washington Times, जुलाई 15»
7
Somalia: Puntland Police detain 82 Ethiopian immigrants
Security forces in Somalia's autonomous state of Puntland have detained over 80 Ethiopian illegal immigrants who were on a voyage to gulf ... «Horseed Media, जुलाई 15»
8
Kuwait said to detain 26 over mosque suicide bombing
Mourners carry the body of one of the victims of the Al-Imam Al-Sadeq mosque bombing, during a mass funeral at Jaafari cemetery in Kuwait ... «ArabianBusiness.com, जुलाई 15»
9
Police Disperse #ElectricYerevan Protests, Detain Young Activists
YEREVAN (RFE/RL)–Riot police forcibly unblocked on Monday a central Yerevan avenue that has been the scene of a nonstop demonstration ... «Asbarez Armenian News, जुलाई 15»
10
Police Detain Russian Shooting Stray Dogs from Apartment Window
Police in western Russia briefly detained and then released a man who allegedly opened fire at stray dogs from his apartment window, the ... «The Moscow Times, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Detain [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/detain>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है