एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dhobi" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DHOBI

From Hindi, from dhōb washing; related to Sanskrit dhāvaka washerman.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में DHOBI का उच्चारण

dhobi  [ˈdəʊbɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DHOBI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में DHOBI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «dhobi» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

धोबी

Dhobi

धोबी एक जाति समूह प्राथमिक भारत और पाकिस्तान के हैं और कपड़े धोने में विशेष करने के लिए कहा जाता है। शब्द धोबी हिंदी शब्द धोना से लिया गया है, जिसका अर्थ है धोना। वे उत्तर भारत, गुजरात, महाराष्ट्र और पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में पाए जाते हैं, जहां उन्हें गाझर के नाम से जाना जाता है। एक dhobi कई अलग-अलग मूलों के होने की संभावना है, जिनके पूर्वजों ने समय के साथ-साथ एक अलग जाति में कपड़ों को धोने के कब्जे में ले लिया, जो कि एंडोगैमी के नियमों से बंधे थे। अधिकांश धोबिस वे क्षेत्र के रीति-रिवाजों और परंपराओं का पालन करते हैं, इसलिए उदाहरण के लिए उत्तर भारत के लोग हिंदी बोलते हैं, जबकि महाराष्ट्र में मराठी बोलते हैं। Dhobi is a caste group primary belong to India and Pakistan and are said to specialized in washing clothes. The word Dhobi is derived from the Hindi word dhona, which means to wash. They are found throughout North India, Gujarat, Maharashtra as well as the Punjab province of Pakistan, where they are known as Gazar. A dhobi is likely to be of many different origins, with those whose ancestors took the occupation of washing clothes evolving over time into a distinct caste bound by rules of endogamy. Most Dhobis follow the customs and traditions of the region they live, so for example those in North India speak Hindi, while those in Maharashtra speak Marathi.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में dhobi की परिभाषा

शब्दकोश में dhoobi की परिभाषा एक वॉशमैन है

The definition of dhobi in the dictionary is a washerman.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «dhobi» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी DHOBI के साथ तुकबंदी है


adobe
əˈdəʊbɪ
dobie
ˈdəʊbɪ
globy
ˈɡləʊbɪ
Gobi
ˈɡəʊbɪ
goby
ˈɡəʊbɪ
Jacobi
dʒæˈkəʊbɪ
Kobe
ˈkəʊbɪ
mobie
ˈməʊbɪ
moby
ˈməʊbɪ
Nairobi
naɪˈrəʊbɪ
obi
ˈəʊbɪ
Okeechobee
ˌəʊkɪˈtʃəʊbɪ
Robey
ˈrəʊbɪ
Tobey
ˈtəʊbɪ
toby
ˈtəʊbɪ
xenophoby
ˈzɛnəˌfəʊbɪ

अंग्रेज़ी शब्द जो DHOBI के जैसे शुरू होते हैं

dhamma
dhansak
dharma
dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie
dhoti
dhow

अंग्रेज़ी शब्द जो DHOBI के जैसे खत्म होते हैं

Abu Dhabi
Albi
alibi
Babi
bambi
bi
combi
Gobbi
Jambi
limbi
Nabi
Panjabi
Punjabi
rabbi
rabi
renminbi
syllabi
tabi
wasabi
zombi

अंग्रेज़ी में dhobi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dhobi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DHOBI

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ dhobi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत dhobi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «dhobi» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

dhobi
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

dhobi
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

dhobi
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

धोबी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

dhobi
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

Dhobi
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

dhobi
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

dhobi
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

dhobi
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Dhobi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

dhobi
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

洗濯夫
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

dhobi
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Dhobi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

dhobi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

துணி வெளுப்பவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

ढोबि
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

dhobi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

dhobi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

dhobi
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

Dhobi
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

Dhobi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

dhobi
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

dhobi
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

Dhobi
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

dhobi
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dhobi के उपयोग का रुझान

रुझान

«DHOBI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dhobi» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dhobi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «dhobi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DHOBI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dhobi» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dhobi» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dhobi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «DHOBI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dhobi का उपयोग पता करें। dhobi aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Encyclopaedia of Backward Castes
... Navada, Ezingabhui (MP) Dhobi (AN) Dhobi (CH) Dhobi (DN) Dhobi ( excluding those in S/C) (MP) Dhobi (excluding those in S.C.) (DE) Dhobi (GD) Dhobi (GU) Dhobi (Muslims) (KA) Dhobi (RA) Dhobi (Washermen) (JK) Dhobi, Batham, ...
M. L. Mathur, 2004
2
The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions
Dhobi, Chakla, Parit, Agesaru, Warathi, Madiyal, Ramdu — the washerman caste of the Telingana, Marathwadi and Carnatic Districts. Styled as ' Manjushar,' the washermen, according to Manu, are born of a Vaidehik father and an Ugra ...
Syed Siraj ul Hassan, 1920
3
Daman and Diu
The Dhobi, a community of washermen, also call themselves Rajput Dhobi. Though they claim to have a link with the Rajput there is no authentic information to verify their statement. They are divided into four endogamous territorial divisions ...
Kumar Suresh Singh, B. R. Solanki, N. K. Sinha, 1994
4
Encyclopaedia of Untouchables Ancient, Medieval and Modern
This group of washer men, dyers, calico printers and tailors are called Dhobi, the Chhimba, the Rangrez, Chhipas, the Lilari and Charhoa. The terms, at any rate in the west of Punjab, denote occupations rather than the true castes; and the line ...
Raj Kumar, 2008
5
Encyclopaedia of Indian Literature: sasay to zorgot
love. But their parents and petty caste considerations stood in the way of their marriage. Dhobi was married off to a rich man of the neighbouring village. Soon after the great famine of Na- anka overtook Orissa, devastating its entire social fabric ...
Mohan Lal, 1992
6
Delhi
Dhobi-Wallahs In India there's hardly any need for more than one change of clothes. Every day there will be a knock on your hotel door and the laundry boy will collect all those dusty, sweaty clothes you wore yesterday. Every evening those ...
Patrick Horton, 2002
7
Rajasthan
A community of washerman, the Dhobi or Dhoba, have derived the name from the Hindi word dhona which means to wash. They claim to have originated from Rajput. They are distributed all over the state. Their main concentration is in Ajmer ...
K. S. Singh, 1998
8
The Tribes and Castes of the Central Provinces of India ...
In Bengal Sir H. Risley states7that “the Dhobi often gives up hiscaste trade and follows the profession ofa writer, messenger or collector of rent (tahsīldār), and itis an old native tradition that a BengaliDhobi was thefirst interpreter the English  ...
R. V. Russell, 1997
9
A Dictionary of Slang and Unconventional English
DHOBI sheets go to the dhobi?' (P.B.)—3. Hence, one's laundry: Services': since ca. 1945. 'What'll I do with my dhobi?'-'Take it up the QM's [Quartermaster's storesl'. See also flying dhobi.' " dhobi, v. To wash one's clothes; often in form ...
Eric Partridge, 2006
10
Manto: Selected Stories
Our dhobi had fallen ill, then tried treating his illness with the spurious alcohol that was being made illegally and sold in secret. It made him dangerously ill, bringing him close to death. I was incredibly busy at the time, leaving the house at six ...
Saadat Hasan Manto, 2008

«DHOBI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dhobi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Girls, here's your chance to work in Aamir's film - Hindustan Times
“Advait was an assistant director on Kiran Rao's Dhobi Ghat (2011). He wanted to work with Aamir to understand the nuances of film production ... «Hindustan Times, जुलाई 15»
2
Ramadan 1436: Star-struck | TwoCircles.net
It's more accessible too, since it's the area where he stays, trying to get by, working as a dhobi. "Anurag Kashyap's office is closeby," he tells me, ... «TwoCircles.net, जुलाई 15»
3
Shrinking greenery forced the lizard-couple to take shelter in the …
"We had a `dhobi ghat` there but it was shifted so that we can construct a new building there. It`s now overgrown with weeds. I have asked it to ... «NYOOOZ, जुलाई 15»
4
Jaitley to inaugurate drug rehab centre in Amritsar next week
The Amritsar rehab centre has been set up at Dhobi Ghat next to the government medical college. "Previously, we have had de-addiction ... «Times of India, जुलाई 15»
5
Aamir Khan to lose weight for 'Dangal'
People have seen his dhobi pachad moves already but for the other fight sequences, his body needs to be more flexible which is why the ... «Times of India, जुलाई 15»
6
FTII row: Kiran Rao, other celebs support students
Filmmaker Kiran Rao, who has films like "Dhobi Ghat" to her credit, said the appointment of political figures in key positions in cultural ... «Saudi Gazette, जुलाई 15»
7
Meet Sameer Nair, the suit-clad storyteller
Though he studied physics at Dhobi Talao's St Xavier's College, the Bandra boy — his childhood home was at Almeida Park — confesses that ... «Mid-Day, जुलाई 15»
8
Our identity creates obstacles for us: Transgender activists
Bollywood actor Monica Dogra, known for her solemn roles in films like 'David' and 'Dhobi Ghat' stressed on the need of removing stigma ... «Zee News, जुलाई 15»
9
FTII Row: Kiran Rao, Other Celebs Support Students Against …
Filmmaker Kiran Rao, who has films like Dhobi Ghat to her credit, said the appointment of political figures in key positions in cultural institutions ... «NDTV, जुलाई 15»
10
Jatavs on top of SC population in UP | Lucknow NYOOOZ
While the Dhobi community retains the third spot with a population of 24. 32 lakh persons, the Kori community is at number 4 with a population ... «NYOOOZ, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dhobi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/dhobi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है