एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"force majeure" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FORCE MAJEURE

From French: superior force.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में FORCE MAJEURE का उच्चारण

force majeure  [ˈfɔːs mæˈʒɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCE MAJEURE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में FORCE MAJEURE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «force majeure» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अप्रत्याशित घटना

Force majeure

फोर्स मैजेरियम या प्रमुख "बेहतर बल", जिसे कैस फलक या कैस फॉर्च्यूटस के रूप में भी जाना जाता है "मौका घटना, अपरिहार्य दुर्घटना", अनुबंधों में एक सामान्य खंड है जो अनिवार्य रूप से दोनों पक्षों को दायित्व या दायित्व से मुक्त करता है जब एक असाधारण घटना या नियंत्रण से परे परिस्थिति दलों के, जैसे युद्ध, हड़ताल, दंगा, अपराध, या परमेश्वर की कानूनी कार्यवाही अधिनियम द्वारा वर्णित घटना, एक या दोनों पक्षों को अनुबंध के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने से रोकता है। प्रथा में, अधिकांश बल प्रतीत होता है कि किसी पार्टी का निष्पादन पूरी तरह से पूरी तरह से बहस नहीं होता है, लेकिन बल के समय के लिए इसे केवल निलंबित कर दिया जाता है। फोर्स मैजेरियम का आम तौर पर एक पार्टी के उचित नियंत्रण से परे जोखिमों को शामिल करना है, किसी उत्पाद के रूप में नहीं बल्कि किसी पार्टी की लापरवाही या अपमान के नतीजे, जो कि इस तरह की पार्टी के दायित्वों को पूरा करने की क्षमता पर भौतिक रूप से प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है जहां गैर-निष्पादन बाहरी शक्तियों के सामान्य और प्राकृतिक परिणामों के कारण होता है, या जहां मध्यस्थ परिस्थितियों को विशेष रूप से विचार किया जाता है। Force majeure or vis major "superior force", also known as cas fortuit or casus fortuitus "chance occurrence, unavoidable accident", is a common clause in contracts that essentially frees both parties from liability or obligation when an extraordinary event or circumstance beyond the control of the parties, such as a war, strike, riot, crime, or an event described by the legal term act of God, prevents one or both parties from fulfilling their obligations under the contract. In practice, most force majeure clauses do not excuse a party's non-performance entirely, but only suspends it for the duration of the force majeure. Force majeure is generally intended to include risks beyond the reasonable control of a party, incurred not as a product or result of the negligence or malfeasance of a party, which have a materially adverse effect on the ability of such party to perform its obligations, as where non-performance is caused by the usual and natural consequences of external forces, or where the intervening circumstances are specifically contemplated.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में force majeure की परिभाषा

डिक्शनरी में मजबूरता की परिभाषा अतर्क्य शक्ति या मजबूरी है, जैसे कि किसी पार्टी को अनुबंध के अपने हिस्से से निष्पादित करने का बहाना कर देगा।

The definition of force majeure in the dictionary is irresistible force or compulsion such as will excuse a party from performing his or her part of a contract.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «force majeure» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी FORCE MAJEURE के साथ तुकबंदी है


arbitrageur
ˌɑːbɪtrɑːˈʒɜː
voltigeur
ˌvɒltɪˈdʒɜː
voyageur
ˌvɔɪəˈdʒɜː

अंग्रेज़ी शब्द जो FORCE MAJEURE के जैसे शुरू होते हैं

force
force a smile
force de frappe
force down
force pump
force someone´s hand
force the issue
force the pace
force-fed
force-feed
force-field analysis
force-ripe
forceable
forced
forced development
forced entry
forced labour
forced landing
forced march
forced perspective

अंग्रेज़ी शब्द जो FORCE MAJEURE के जैसे खत्म होते हैं

adventure
agriculture
architecture
be sure
capture
culture
ensure
exposure
failure
feature
figure
for good measure
for the foreseeable future
furniture
future
in the foreseeable future
mauvais quart d´heure
Soleure
somatopleure
to be sure

अंग्रेज़ी में force majeure के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«force majeure» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FORCE MAJEURE

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ force majeure का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत force majeure अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «force majeure» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

不可抗力
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

fuerza mayor
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

force majeure
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

अप्रत्याशित घटना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

القوة القاهرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

форс-мажорные обстоятельства
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

força maior
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

জোর জবরদস্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

force majeure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Force majeure
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

höhere Gewalt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

不可抗力
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

불가항력
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Force majeure
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

bất khả kháng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

சக்தி மஜுர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

जबरदस्तीने मारणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

Mücbir sebep
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

forza maggiore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

siła wyższa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

форс - мажорні обставини
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

forță majoră
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

ανωτέρας βίας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

force majeure
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

force majeure
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

force majeure
5 मिलियन बोलने वाले लोग

force majeure के उपयोग का रुझान

रुझान

«FORCE MAJEURE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «force majeure» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
force majeure की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «force majeure» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FORCE MAJEURE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «force majeure» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «force majeure» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में force majeure के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «FORCE MAJEURE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में force majeure का उपयोग पता करें। force majeure aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Force Majeure and Hardship Under General Contract ...
In addition, as an insightful investigation into the fundamental question of the limits of the principle of sanctity of contracts, this book is sure to capture the attention of business lawyers and interested academics everywhere.
Christoph Brunner, 2009
2
Force Majeure: A Novel
" His phantasmagoric saga, by turns picaresque, pornographic, and poetic, Force Majeure is the first of a projected quartet called "Scriptures" that will chronicle the misadventures and transcendental fall and rise -- comic, tragic, and ...
Bruce Wagner, 2007
3
Force Majeure and Frustration of Contract
This updated edition includes an examination of force majeure in French law, the drafting of force majeure clauses, its usage in shipbuilding contracts, and the application of commercial impracticality under article 2-165 of the Uniform ...
Ewan McKendrick, 1995
4
Negotiating and Drafting Contract Boilerplate
§11.05 Covenants and Conditions Precedent During the Continuation of a Force Majeure Event Most force majeure provisions require the nonperforming party to notify the performing party of the occurrence of a force majeure event.
Tina L. Stark, 2003
5
Force Majeure: An Act of God
An Act of God Eli Blumenfeld. “We have been friends for fifteen years. We came into the department together. We tried our first cases at about the same time and even dated some of the same girls. Although we were on separate coasts, we ...
Eli Blumenfeld, 2010
6
Project Financing and the International Financial Markets
Lenders must also ensure that the various force majeure clauses included in the various project contracts are similar, consistent and harmonic among one another to avoid situations that could compromise the success of a project. For example ...
Esteban C. Buljevich, Yoon S. Park, 1999
7
International Sales Agreements: An Annotated Drafting and ...
The ICC clause containsa dutytonotifythe other partyassoonaspracticable of the event of force majeure. The purpose of the second clause below is to penalize a party who attempts to rely on a force majeure event without having properly ...
James M. Klotz, 2008
8
Force Majeure and Frustration of Contract, Second Edition
This updated edition includes an examination of force majeure in French law, the drafting of force majeure clauses, its usage in shipbuilding contracts, and the application of commercial impracticality under article 2-165 of the Uniform ...
Ewan McKendrick, 2013
9
Yearbook of the International Law Commission
"496 However article 31 as adopted on first reading goes beyond this and excludes force majeure "if the State in question has contributed to the occurrence of the situation of material impossibility".497 By contrast, under the otherwise more ...
United Nations, 2009
10
Bank Guarantees in International Trade: The Law and Practice ...
The court refused to interfere with the beneficiary's rights and ruled that the question of whether or not there was a proper defence of force majeure was a matter for arbitration. No reference was made to the force majeure clauses in the main ...
Roeland I. V. F. Bertrams, 2004

«FORCE MAJEURE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में force majeure पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Competition: Win Terence Woodgate marble lighting! | Life and style …
... political unrest, riots, civil commotion, inevitable accidents, supervening legislation or any other circumstances amounting to force majeure. «The Guardian, जुलाई 15»
2
CBOT lifts force majeure on most Illinois River shipping stations
The Chicago Board of Trade on Thursday lifted its force majeure on most of the shipping stations on the Illinois River, a move that will restart the ... «Farm Futures, जुलाई 15»
3
UK polyethylene terephthalate price down despite Lotte UK force
The polyethylene terephthalate price in the UK fell this week despite Lotte Chemical's force majeure at its Teesside plant remaining in place, ... «Platts, जुलाई 15»
4
Guardian Weekend Go Set a Watchman mobile photography …
... political unrest, riots, civil commotion, inevitable accidents, supervening legislation or any other circumstances amounting to force majeure. «The Guardian, जुलाई 15»
5
CME lifts force majeure for most Illinois River grain terminals
However, the exchange said force majeure conditions due to high ... for grain to be loaded at another regular facility not under force majeure. «Reuters, जुलाई 15»
6
Force Majeure Lifted for Most Illinois River Grain Terminals
CME Group on Thursday said force majeure was no longer in effect at a majority of Illinois River terminals that are regular for Chicago Board of ... «MarineLink, जुलाई 15»
7
Libya has lifted force majeure at Ras Lanuf: NOC
Libya has lifted force majeure at the major Ras Lanuf oil terminal, though restarting exports would take at least two days depending on ... «Trade Arabia, जुलाई 15»
8
The avalanche of cringe in 'Force Majeur'
The repercussions of this ignoble act are explored with remorseless scrutiny in “Force Majeure” (originally released as “Turist”), a wickedly ... «The Japan Times, जुलाई 15»
9
Tallgrass lifts force majeure on REX Wyoming compressor station
Tallgrass Energy Partners LP on Monday lifted a force majeure on the Wamsutter echo springs compressor station of its Rockies Express (REX) ... «EagleFordTexas.com, जुलाई 15»
10
Libya lifts force majeure at Ras Lanuf oil terminal
Libya has lifted force majeure at the major Ras Lanuf oil terminal, though restarting exports would take at least two days depending on ... «Energy Voice, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Force majeure [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/force-majeure>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है