"Gurmukhi" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD GURMUKHI

Sanskrit, from guru teacher + mukh mouth.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

अंग्रेज़ी में GURMUKHI का उच्चारण

Gurmukhi  [ˈɡʊəmʊkɪ]

अंग्रेज़ी में GURMUKHI का क्या अर्थ होता है?

गुर्मुखी वर्णमाला

Gurmukhī alphabet

भारत में पंजाबी भाषा को लिखने के लिए उपयोग की जाने वाली सबसे आम स्क्रिप्ट गुरुमुखी है। लाभा स्क्रिप्ट से प्राप्त एक एबगुइडा और अंततः ब्रह्मी से निकला, 16 वीं शताब्दी में गुरुमुखी को दूसरे सिख गुरु, गुरु अंगद द्वारा मानकीकृत किया गया। पूरे ग्रन्थ साहिब के 1430 पृष्ठों को इस स्क्रिप्ट में लिखा गया है। गुरूमुखी का नाम पुरानी पंजाबी शब्द "गुरुमुखी" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "गुरु के मुख से"। आधुनिक गुरूमुखी में चालीस-एक व्यंजन, नौ स्वर प्रतीक, अनुनासिक ध्वनियों के लिए दो प्रतीक, और एक प्रतीक है जो किसी भी व्यंजन की आवाज़ डुप्लिकेट करता है। इसके अलावा, चार संयोजी का उपयोग किया जाता है: व्यंजन रेरा, हहा और वावा के तीन उपनिषित रूप, और यय के एक आधे रूप। आधुनिक संदर्भों में वावा और य्याय के संयोजी रूपों का उपयोग तेजी से कम है। गुरुमुखी को मुख्य रूप से पंजाब राज्य में प्रयोग किया जाता है जहां यह सभी आधिकारिक और न्यायिक उद्देश्यों के लिए एकमात्र आधिकारिक स्क्रिप्ट है। पटकथा का व्यापक रूप से भारतीय राज्यों में हरियाणा, हिमाचल प्रदेश, जम्मू और दिल्ली की राष्ट्रीय राजधानी में प्रयोग किया जाता है, इन राज्यों में पंजाबी एक आधिकारिक भाषा है।

Gurmukhi is the most common script used for writing the Punjabi language in India. An abugida derived from the Laṇḍā script and ultimately descended from Brahmi, Gurmukhi was standardised by the second Sikh guru, Guru Angad, in the 16th century. The whole of the Guru Granth Sahib's 1430 pages are written in this script. The name Gurmukhi is derived from the Old Punjabi term "gurumukhī", meaning "from the mouth of the Guru". Modern Gurmukhi has forty-one consonants, nine vowel symbols, two symbols for nasal sounds, and one symbol which duplicates the sound of any consonant. In addition, four conjuncts are used: three subjoined forms of the consonants Rara, Haha and Vava, and one half-form of Yayya. Use of the conjunct forms of Vava and Yayya is increasingly scarce in modern contexts. Gurmukhi is primarily used in the Punjab state of India where it is the sole official script for all official and judicial purposes. The script is also widely used in the Indian states of Haryana, Himachal Pradesh, Jammu and the national capital of Delhi, with Punjabi being one of the official languages in these states.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में Gurmukhi की परिभाषा

शब्दकोश में गुरुमुखी की परिभाषा, पंजाबी भाषा को लिखने के लिए उपयोग की गई स्क्रिप्ट है।

का अनुवाद GURMUKHI

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ Gurmukhi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत Gurmukhi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «Gurmukhi» शब्द है।

• अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी: 旁遮普文
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश: Gurmukhi
• अंग्रेज़ी: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी: गुरुमुखी
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी: الجورموخية
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी: Гурмукхи
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला: গুরুমুখী
• अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी: グルムキー文字
• अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन: 구르 무키
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल: குர்முகி
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी: गुरुमुखी
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क: Gurmuki
• अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन: гурмукхи
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक: Γκουρμούκι
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश: Gurmukhi
• अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन: gurmukhi

अंग्रेज़ी किताबें जो «GURMUKHI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Gurmukhi का उपयोग पता करें। Gurmukhi aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Learn Punjabi (Gurmukhi) Vocabulary Activity Workbook

This activity book is one of a series of activity books designed to teach the Punjabi language using Gurmukhi script to children located in English speaking countries.

Dinesh Verma, 2010

Punjabi Alphabet Book: Gurmukhi Script

"This book is intended to introduce the Punjabi Gurmukhi script to... [English-speaking children]." - Back cover.

Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2009

Learn Punjabi (Gurmukhi) Alphabet Activity Workbook

This book teaches the Punjabi Gurmukhi alphabet to someone familiar with English using a variety of puzzles, exercises and games.

Dinesh Verma, 2010

Computer Analysis of Images and Patterns: 9th International ...

A. Technique. for. Segmentation. of. Gurmukhi. Text. G.S. Lehal1 and Chandan Singh2 Department of Computer Science and Engineering, Thapar Institute of Engineering & Technology, Patiala, India, ...

Wladyslaw Skarbek, 2001

Guide to OCR for Indic Scripts: Document Recognition and ...

Such developments were followed by research work on OCR of Gurmukhi script, starting in the late 1990s. A complete OCR for Gurmukhi has been presented by Lehal and Singh [10]. Gurmukhi script is used primarily for the Punjabi language,  ...

Venu Govindaraju, Srirangaraj (Ranga) Setlur, 2009

Cultural Behaviour And Personality

resistance to Punjabi because of the Gurmukhi script was sectarian, but he also refused to endorse the undue attachment to the Gurmukhi script by a large majority of Sikhs, because they wrongly believed it to have been devised by the Sikh ...

Lakshmi Subramanyam, 2001

Standard Catalog of World Coins, 1801-1900

Second series, Gurmukhi legends. KM# 7.23 PAISA Date Mintage Good VG F VF XF ND(1822-30) — 1.50 3.00 5.00 9.00 — Copper Obv: Double leaf Note: Weight varies: 7.00-12.00 grams. Second series, Gurmukhi legends. KM# 7.21 PAISA ...

George Cuhaj, Thomas Michael, 2009

Advances in Digital Image Processing and Information ...

Gurmukhi script is 14th most widely used script in the world. Writing style of Gurmukhi script is from top to bottom and left to right. In Gurmukhi script, there is no case sensitivity. Presently, fairly printed Gurmukhi script documents and degraded ...

Dhinaharan Nagamalai, Eric Renault, Murugan Dhanuskodi, 2011

Information Systems for Indian Languages: International ...

Thus, there is high variation in the number and type of strokes constituting the Gurmukhi word. In the past, Niranjan Joshi et al. [10] have used syntactic and structural approaches to recognize and segment shirorekha and vowels from isolated ...

Chandan Singh, Gurpreet Singh Lehal, Jyotsna Sengupta, 2011

Shahmukhi to Gurmukhi Transliteration System

A computer program capable of automatic transliteration between Shahmukhi and Gurmukhi scripts is a great boon for overcoming the script barrier in Punjabi language.This book addresses the challenges posed by Shahmukhi script and proposes a ...

Saini Tejinder Singh, Tejinder Singh Saini, 2012

«GURMUKHI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Gurmukhi पद का कैसे उपयोग किया है।

Manuscripts lose out to fund crunch

They are mostly written in Devanagari while others include Bangla, Maithili, Kannada, Tamil, Telugu, Gurmukhi, Sharda, Newari and Andhra. «Times of India, जुलाई 15»

THE BIRTH OF THE KHALSA

He had mastered Sanskrit, Gurmukhi and Persian texts. Under his directions major Sanskrit and Persian works were translated into the ... «The Indian Panorama, जुलाई 15»

Development of new languages and faiths

The second was the standardised script for Gurmukhi in which the Adi Granth was first written. And finally, the site and the foundation of the Har ... «The Hans India, जुलाई 15»

Congratulations & contemplation…

“Being a Punjabi family settled abroad, our father made sure that we attended Punjabi school at a gurdwara and learnt Gurmukhi.” Aim in life. «Chandigarh Tribune, जुलाई 15»

Ontario NDP deputy helped Alberta go orange

... which is a popular sport in the South Asian community, and even guest taught a lecture on Gurmukhi, a written form of the Punjabi language. «TheChronicleHerald.ca, जुलाई 15»

Ontario NDP deputy leader Jagmeet Singh helped court South …

... which is a popular sport in the South Asian community, and even guest taught a lecture on Gurmukhi, a written form of the Punjabi language. «Toronto Star, जुलाई 15»

Concerts in Bulgaria: What's On from July to December 2015

... world devotional music blending Gurmukhi mantras from the Kundalini Yoga tradition with original songs in English and Spanish that reflect a ... «The Sofia Globe, जून 15»

Reading the Quran at the Jebel Ali gurudwara

... 'Please don't ask for Langar parcel during Ramadan' reads the sign on the main door of the gurudwara at Jebel Ali, in English and Gurmukhi. «Khaleej Times, जून 15»

To MPs, with love from Prime Minister

Lok Sabha Punjab MP Sher Singh Gubaya (SAD), who received a letter addressed in Gurmukhi, said: “I was very happy with Modiji's gesture, ... «Chandigarh Tribune, जून 15»

Patiala scholar translated entire Dasam Granth into English

It is the English rendering of 1,428 Gurmukhi pages of Sri Dasam Granth," said professor Harpal Singh Pannu, former head of department of ... «Times of India, जून 15»