एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Judaeo-Spanish" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

अंग्रेज़ी में JUDAEO-SPANISH का उच्चारण

Judaeo-Spanish play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUDAEO-SPANISH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में JUDAEO-SPANISH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «Judaeo-Spanish» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Judaeo-स्पेनिश

Judaeo-Spanish

जुदेओ-स्पैनिश, जिसे सामान्यतः लादीनो कहा जाता है, एक रोमांस भाषा है जो कि पुरानी स्पैनिश से ली गई है। मूल रूप से तुर्क साम्राज्य के पूर्व प्रदेशों में और साथ ही फ्रांस, इटली, नीदरलैंड, मोरक्को, और यूके की साम्राज्य में बात की गई, आज यह 30 से अधिक देशों में सेफ़ैर्डिक अल्पसंख्यक द्वारा मुख्य रूप से बात की जाती है, अधिकांश लोग इसराइल में रहते हैं । हालांकि इसका किसी भी देश में कोई आधिकारिक दर्जा नहीं है, लेकिन इसे इज़राइल, तुर्की और फ्रांस में अल्पसंख्यक भाषा के रूप में स्वीकार किया गया है। जुडीओ-स्पैनिश का मुख्य शब्दावली पुरानी स्पैनिश है और इसमें इबेरियन प्रायद्वीप की सभी पुरानी रोमान्स भाषाओं जैसे कि अर्गोनी, एस्टूर-लेउनीज, कातालान, गैलिशियन-पुर्तगाली और मोजारैबिक के कई तत्व हैं। भाषा, विशेष रूप से धर्म, कानून और अध्यात्म के क्षेत्र में, हिब्रू, अरैमी, और अरबी जैसे ओटोमन तुर्की और सेमिटिक शब्दावली से आगे की भाषा समृद्ध हुई है और नए और आधुनिक अवधारणाओं के लिए अधिकांश शब्दावली फ्रेंच और इतालवी के माध्यम से अपनाया गया है। इसके अलावा, भाषा भी बाल्कन के अन्य स्थानीय भाषाओं की एक कम डिग्री से प्रभावित होती है, जैसे ग्रीक, बल्गेरियाई और सर्ब-क्रोएशियाई। Judæo-Spanish, commonly referred to as Ladino, is a Romance language derived from Old Spanish. Originally spoken in the former territories of the Ottoman Empire as well as in France, Italy, Kingdom of the Netherlands, Morocco, and the UK, today it is spoken mainly by Sephardic minorities in more than 30 countries, most of the speakers residing in Israel. Although it has no official status in any country, it has been acknowledged as a minority language in Israel, Turkey and France. The core vocabulary of Judaeo-Spanish is Old Spanish and it has numerous elements from all the old Romance languages of the Iberian Peninsula, such as Aragonese, Astur-Leonese, Catalan, Galician-Portuguese, and Mozarabic. The language has been further enriched by Ottoman Turkish and Semitic vocabulary, such as Hebrew, Aramaic, and Arabic, especially in the domains of religion, law and spirituality and most of the vocabulary for new and modern concepts has been adopted through French and Italian. Furthermore the language is influenced to a lesser degree by other local languages of the Balkans as well, such as Greek, Bulgarian and Serbo-Croatian.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «Judaeo-Spanish» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जो JUDAEO-SPANISH के जैसे शुरू होते हैं

Juda
Judaea
Judaean
Judaeo-Christian
Judaeo-German
Judah
Judah ha-Levi
Judah ha-Nasi
Judaic
Judaica
Judaical
Judaically
Judaisation
Judaise
Judaiser
Judaism
Judaistic
Judaization
Judaize
Judaizer

अंग्रेज़ी शब्द जो JUDAEO-SPANISH के जैसे खत्म होते हैं

banish
Cornish
Danish
diminish
evanish
finish
Finnish
furnish
garnish
old-womanish
paganish
planish
punish
replenish
ruffianish
Spanish
the Spanish
vanish
varnish
womanish

अंग्रेज़ी में Judaeo-Spanish के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Judaeo-Spanish» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद JUDAEO-SPANISH

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ Judaeo-Spanish का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत Judaeo-Spanish अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «Judaeo-Spanish» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

Judaeo - 西班牙语
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

Judeo - española
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

Judaeo-Spanish
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

Judaeo - स्पेनिश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

Judaeo الاسبانية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

Иудео - испанский
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

Judaico- espanhola
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

Judaeo-স্পেনীয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

Judéo- espagnol
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Judaeo-Spanish
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Jüdisch- spanischen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

Judaeo - スペイン語
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

유대 - 스페인어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Judaeo-Spanish
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

Judaeo -Tây Ban Nha
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

Judaeo-ஸ்பானிஷ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

जुदेओ-स्पॅनिश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

Yahudi İspanyolcası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

Giudeo - spagnolo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Judeo -hiszpański
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

Іудео - іспанський
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

Iudeo - spaniolă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

Ισπανο-
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

Joods- Spaanse
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

Judisk- spanska
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

Jødisk- Spanish
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Judaeo-Spanish के उपयोग का रुझान

रुझान

«JUDAEO-SPANISH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
10
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Judaeo-Spanish» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Judaeo-Spanish की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «Judaeo-Spanish» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «JUDAEO-SPANISH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Judaeo-Spanish» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Judaeo-Spanish» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Judaeo-Spanish के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «JUDAEO-SPANISH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Judaeo-Spanish का उपयोग पता करें। Judaeo-Spanish aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
The Oxford Handbook of Jewish Studies
Judaeo-Spanish (JS) is the language used by the Jews originating from Spain. It flourished in the Ottoman Empire immediately after the expulsion from Spain and continued its existence there. Some of the expelled Jews settled in North Africa ...
Martin Goodman, Jeremy Cohen, David Sorkin, 2002
2
The Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide
Salonika, the largest commercial centre, remained a place of intensive language contacts (Greek, Turkish, Judaeo-Spanish, Bulgarian /Macedonian, Arumanian, Albanian, Armenian) until well after World War I. One of the languages spoken ...
Bernd Kortmann, Johan van der Auwera, 2011
3
Arabic and Judaeo-Arabic Manuscripts in the Cambridge ...
Judaeo-Spanish; cursive script; paper; 2 leaves (bifolium); one of the leaves is severely mutilated; 16 x 15.5; 20 lines (recto); 8 lines (verso). See Kraemer in Mediterranean Historical Review 6/2 (1991), p. 249. [2502] T-S Ar.29.106 Possibly ...
Colin F. Baker, Meira Polliack, 2001
4
Yiddish: A Survey and a Grammar
Where, however, Judaeo-Spanish simply means the Jewish section of the Spanish language, we must ask once more: If the group speaking 'Judaeo- Spanish' is not a section of the Spanish people, sharing their culture with the Spaniards, ...
Salomo A. Birnbaum, Solomon Asher Birnbaum, 1979
5
The Cambridge Genizah Collections: Their Contents and ...
For a brief guide to the Judaeo-Spanish Genizah items, see E. Gutwirth and S. C. Reif, Ten Centuries of Hispano- Jewish Culture (Cambridge, 1992). In the matter of Yiddish in the Genizah, Simon Hopkins provides information about new ...
Stefan C. Reif, Shulamit Reif, 2002
6
Origins of a Creole: The History of Papiamentu and Its ...
59 Ofthe literature dedicated to the languages and dialects ofthe Sephardim, the vast majority is dedicated to the description of Judaeo-Spanish (e.g. Salas 1976) and Ladino (e.g. Busse 1999). The term Judaeo-Spanish (/ Judezmo) ...
Bart Jacobs, 2012
7
The Cambridge History of Turkey
group, a Jew could live his entire life without having to exchange more than a few sentences in a language other than Judaeo-Spanish. This fact was significant not only in cultural-linguistic terms, but also in terms of self-definition. A Jewish ...
Suraiya Faroqhi, 2006
8
Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy: Judeo-Ibero-Romance, ...
Rev of Schmid. VR 13, 206-9. — (1954-5). Some Arabic and Hebrew words in Oriental Judaeo-Spanish. VR 14, 296-309. — (1955-6). Notes on Judaeo- Spanish. PLPLS 7, 192-9, 217-30; 8, 1-18. — (1957-61). Miscellanea Hispano- Judaica.
Paul Wexler, 1988
9
Ein Leben für die Wissenschaft: Linguistik. 1
... Bukharic – 'Judaeo-Persian' of Central Asia; Georgic – 'Judaeo-Georgian'; Hindic – 'Judaeo-Indian'; Italkian – 'Judaeo-Italian'; Jidic/Judezmu/Judezmo/Jidyo /Dzidyo – 'Judaeo-Spanish'/'Ladino'; Krimchak – 'Judaeo-Turkish' of the Crimea; ...
Erika Timm, 2011
10
A Jewish Archive from Old Cairo: The History of Cambridge ...
wherever they settled and the evidence of their activity in Egypt and the surrounding area is clearly to be found among the Cairo Genizah fragments written in Judaeo-Spanish and dating mainly from the fifteenth to the seventeenth century.
Stefan C. Reif, 2000

«JUDAEO-SPANISH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Judaeo-Spanish पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Spain Recognises Sephardic Jews After 500 Years
... a language also known as Judaeo-Spanish that had been passed down through the generations since their ancestors fled Spain as part of ... «The New Indian Express, जून 15»
2
A last-minute program change at Noontime Concerts™ still has …
This was probably sung in Judaeo-Spanish (sometimes called “Ladino,” which is also applied to several other languages and dialects). This is ... «Examiner.com, जून 15»
3
Savina Yannatou Songs of Thessaloniki
Giannatou points out that several musical styles were interpreted in the taverns of the city, from Judaeo-Spanish songs, to Greek and Turkish ... «RTE.ie, जून 15»
4
Flory Jagoda: Virginia Musician Preserving A Tradition Rooted In …
... her Serbo-Croatian-speaking granddaughter knew where she came from and how to speak the Judaeo-Spanish language known as Ladino. «WAMU 88.5, जून 15»
5
How Hispanic Triangulation Can Help the US Innovate in Foreign …
Furthermore, there is also a Judaeo-Spanish dialect, Ladino. This ability to speak similar languages fosters strong empathy and cultural trust ... «Huffington Post, मई 15»
6
Spain Offers Citizenship to Descendents of Jews Who Fled Inquisition
... speaking Ladino, a medieval Judaeo-Spanish language still used in parts of the Sephardic liturgy. They must also be able to speak Spanish ... «Newsweek, मार्च 15»
7
Arts in Context uncovers the history and heartbreak behind this …
... tradition joins together Judaeo-Spanish culture and Spanish folk music for a dramatic experience that captivates and entrances audiences. «CultureMap Austin, दिसंबर 14»
8
An exotic community in the Ottoman Empire: The Levantines
Married to non-Muslims, Levantines spoke local languages such as Greek and Ladino (Judaeo-Spanish) and continued their own lifestyle. «Daily Sabah, मार्च 14»
9
Jews jump at chance of Spanish citizenship offer
His father for example has a collection of over 150 recordings of music sung in Ladino, a Judaeo-Spanish medieval language. "There is still a ... «The Local.es, मार्च 14»
10
Sorry for the exile, you can return now
Knowledge of Ladino, a Judaeo-Spanish medieval language still spoken by about 200,000 people, will be considered. The Bill was initiated by ... «The Australian, फरवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Judaeo-Spanish [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/judaeo-spanish>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है