एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"New Spain" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

अंग्रेज़ी में NEW SPAIN का उच्चारण

New Spain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEW SPAIN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में NEW SPAIN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «New Spain» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
New Spain

नया स्पेन

New Spain

वेनेज़ुएला न्यू स्पेन, या नई स्पेन के विक्सरियल्टी (स्पैनिश: वीरिएनाटो डे न्यूए España), 1821 में स्वतंत्रता तक स्पेनिश औपनिवेशिक मेक्सिको का औपचारिक नाम था। नई स्पेन का राजा भी स्पेन का राजा था, और उनके उच्चतम नियुक्त मंत्री उनके व्हाइसरॉय थे । नई स्पेन को न्यू स्पेन के वायसराय के स्पेनिश शाही कार्यालय के साथ भ्रमित नहीं होना है नया स्पेन एक भौगोलिक क्षेत्र था, जबकि "विक्रय" एक आदमी की राजनीतिक स्थिति को दर्शाता है। न्यू स्पेन के उच्चतम रैंकिंग अधिकारी के रूप में, वायसराय स्पेनिश स्पैनिश साम्राज्य के उत्तरार्ध में स्पेन का आधिकारिक प्रतिनिधि भी था। इस प्रकार, वाइसराय ने दक्षिण अमेरिका के ऊपर कई देशों की देखरेख की, जैसे कि फिलीपींस का देश, जो कि प्रशांत महासागर के दूसरी ओर दुनिया भर में आधी था। न्यू स्पेन के उचित सहित कई देशों ने ओफ़ियलाल प्राधिकरण को अपील करने का अधिकार रखा है। वाइसराय का कार्यालय औपचारिक रूप से "न्यू स्पेन के विसर्इयल्टी" (स्पैनिश: वीरिएनाटो डी नुएवा एस्पाना) को स्टाइल किया गया था, जिसने कैस्टिले के मुकुट के राज्य की सेवा की थी। Venezuela New Spain, or Viceroyalty of New Spain (Spanish: Virreinato de Nueva España), was the formal name of Spanish colonial Mexico until independence in 1821. The king of New Spain was also king of Spain, and his highest appointed minister was his viceroy. New Spain is not to be confused with the Spanish imperial office of the Viceroy of New Spain. New Spain was a geographical territory, whereas “viceroyal” refers to the political position of a man. As the highest-ranking officer of New Spain, the Viceroy was also the Spanish king's official representative to the northern half of the global Spanish empire. Thus, the Viceroy supervised a number of countries above South America, such as the country of the Philippines, which was halfway around the world on the other side of the Pacific Ocean. Numerous countries, including New Spain proper, held the right of appeal to the viceregal authority. The office of Viceroy was formally styled the "Viceroyalty of New Spain" (Spanish: Virreinato de Nueva España), which served the kingdom of the crown of Castile.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में New Spain की परिभाषा

डिक्शनरी में नई स्पेन की परिभाषा 16 वीं से 1 9वीं शताब्दी की मैक्सिको, मध्य अमेरिका, पनामा के उत्तर, स्पेनिश वेस्ट इंडीज, दक्षिण-पश्चिमी अमेरिका और फिलीपींस से बना है।

The definition of New Spain in the dictionary is a Spanish viceroyalty of the 16th to 19th centuries, composed of Mexico, Central America north of Panama, the Spanish West Indies, the southwestern US, and the Philippines.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «New Spain» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जो NEW SPAIN के जैसे शुरू होते हैं

New Providence
New Quebec
New Right
New Romney
New Sarum
New Scotland Yard
New Siberian Islands
new sol
New South
New South Wales
new start
New Stone Age
New Style
New Test.
New Testament
New Thought
new town
New Urbanism
New Urbanist

अंग्रेज़ी शब्द जो NEW SPAIN के जैसे खत्म होते हैं

afterpain
back pain
calpain
castle in Spain
pain
papain
pellitory of Spain
period pain
Port of Spain
referred pain
Spain

अंग्रेज़ी में New Spain के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«New Spain» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NEW SPAIN

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ New Spain का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत New Spain अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «New Spain» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

新西班牙
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

Nueva España
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

New Spain
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

नई स्पेन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

جديد اسبانيا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

Новая Испания
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

nova Espanha
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

নতুন স্পেন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

nouvelle-Espagne
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Sepanyol baru
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Neu-Spanien
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

ニュー·スペイン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

새로운 스페인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Spanyol Anyar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

Tây Ban Nha mới
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

புதிய ஸ்பெயினில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

न्यू स्पेन
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

Yeni İspanya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

Nuova Spagna
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Nowa Hiszpania
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

Нова Іспанія
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

New Spania
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

Νέα Ισπανία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

nuwe Spanje
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

Nya Spanien
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

New Spania
5 मिलियन बोलने वाले लोग

New Spain के उपयोग का रुझान

रुझान

«NEW SPAIN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
46
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «New Spain» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
New Spain की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «New Spain» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NEW SPAIN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «New Spain» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «New Spain» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में New Spain के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «NEW SPAIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में New Spain का उपयोग पता करें। New Spain aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
The True History of the Conquest of New Spain
The concise contextual introduction to this volume traces the origins, history, and methods of the Spanish enterprise in the Americas; it also discusses the nature of the conflict between the Spanish and the Aztecs in Mexico, and compares ...
Bernal Díaz del Castillo, Janet Burke, Ted Humphrey, 2012
2
Religion in New Spain
In reading these essays, it is clear the Spanish conquest was not the end-all of indigenous culture, that the Virgin of Guadalupe was a myth-in-the-making by locals as well as foreigners, that nuns and priests had real lives, and that the ...
Susan Schroeder, Stafford Poole, 2007
3
The Mapping of New Spain: Indigenous Cartography and the ...
. This is an important work." —John F. Schwaller, Sixteenth Century Journal "This beautiful book opens a Pandora's box in the most positive sense, for it provokes the reconsideration of several long-held opinions about Spanish colonialism ...
Barbara E. Mundy, 2000
4
The History of the Indies of New Spain
An unabridged translation of a 16th century Dominican friar's history of the Aztec world before the Spanish conquest, based on a now-lost Nahuatl chronicle and interviews with Aztec informants.
Diego Durán, 1994
5
The Conquest of New Spain
Vivid, powerful and absorbing, this is a first-person account of one of the most startling military episodes in history: the overthrow of Montezuma's doomed Aztec Empire by the ruthless Hernan Cortes and his band of adventurers.
Bernal Diaz del Castillo, 2003
6
Imagining Identity in New Spain: Race, Lineage, and the ...
Spain.8. Numerous scholarly books and articles have been written about Bourbon Spain and its impact on New Spain.9 There is general agreement that, for the Bourbons, focused management became paramount in their reconstruction of the ...
Magali M. Carrera, 2010
7
The History of the Conquest of New Spain by Bernal Diaz del ...
The information compiled for this volume offers increased accessibility to the original text, places it in a wider social and narrative context, and encourages further learning, research, and understanding.
Davíd Carrasco, 2009
8
New Spain, New Literatures
This volume, which includes essays on Catalonia, the Basque country, Galicia, and literature written by African immigrants, focuses on issues of "difference" that are at the center of current debates in Spain and elsewhere--the emergence of ...
Luis Martín-Estudillo, Nicholas Spadaccini, 2010
9
Pirates of New Spain, 1575-1742
Gerhard traces the exploits of the Elizabethan pirates — most notably, Sir Francis Drake and the crew of the Golden Hind —Dutch raiders, mercenary buccaneers like Captain Morgan, and the incursions of English smugglers.
Peter Gerhard, 2012
10
Traveling from New Spain to Mexico: Mapping Practices of ...
How colonial mapping traditions were combined with practices of nineteenth-century visual culture in the first maps of independent Mexico, particularly in those created by the respected cartographer Antonio Garc&ía Cubas.
Magali M. Carrera, 2011

«NEW SPAIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में New Spain पद का कैसे उपयोग किया है।
1
ISL says Jammu Events A Communal Conspiracy
... is again in full swing and conditions are being created and stoked to get complete rid of Muslims in Jammu and to turn it into a new Spain.”. «Kashmir Life, जुलाई 15»
2
Pope Francis' 2015 Visit to DC: What You Need to Know
In the late 1700s, Serra brought Christianity to an area of the United States then known as “New Spain” (a region in modern-day California). «Washingtonian.com, जुलाई 15»
3
Mexican winds and the need for community alternatives
... for colonialism. Let's not forget, there is probably a reason indigenous peoples were left with some of the windiest regions of 'New Spain'. «Open Democracy, जुलाई 15»
4
Editorial: Flag's fate should be based on calm, respectful dialogue
... to be the determining factors for public displays, it should be remembered that slavery was legal in New Spain and then in Mexico until 1829. «Albuquerque Journal, जुलाई 15»
5
Don't remove the statue of Junipero Serra
They also include the natives he met in New Spain, and those who were forcibly brought from Africa. I admire him. I've been lucky enough to ... «Crux: Covering all things Catholic, जुलाई 15»
6
Crews work to stabilize Rio Arriba County pueblito
... pueblitos — 1690 to 1780 — includes the Spanish reconquest of the northern territory of New Spain, which includes present-day New Mexico ... «Santa Fe New Mexican, जुलाई 15»
7
San Antonio missions named World Heritage Site
The complexes, UNESCO said, “illustrate the Spanish Crown's efforts to colonize, evangelize and defend the northern frontier of New Spain. «Communities Digital News, जुलाई 15»
8
Crews work to stabilize Garcia Canyon Pueblito
... pueblitos — 1690 to 1780 — includes the Spanish reconquest of the northern territory of New Spain, which includes present-day New Mexico ... «Albuquerque Journal, जुलाई 15»
9
Junipero Serra: Saint or sinner?
He travelled to New Spain (now Mexico and California) to found the California Mission System. Pope Francis. The Spanish missions were ... «Olive Press, जुलाई 15»
10
Pedro Menéndez de Avilés: Bad news
The returning ships of the New Spain fleet, which Menéndez had left behind in the New World under the charge of his son Juan Menéndez, had ... «St. Augustine Record, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. New Spain [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/new-spain>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है