"Pakeha" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PAKEHA

From Māori.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

अंग्रेज़ी में PAKEHA का उच्चारण

Pakeha  [ˈpɑːkɪˌhɑː]

अंग्रेज़ी में PAKEHA का क्या अर्थ होता है?

Pākehā

Pākehā

पक्केह न्यूजीलैंडर्स के लिए माओरी भाषा का शब्द है जो "यूरोपीय मूल के" हैं हाल ही में, शब्द का उपयोग उचित रूप से निष्पक्ष-चमड़ी व्यक्तियों या किसी गैर-माओरी न्यूजीलैंडर को संदर्भित करने के लिए किया गया है। पपा का कुक द्वीप माओरी में एक समान अर्थ है। इसकी व्युत्पत्ति अस्पष्ट है, लेकिन शब्द 18 वीं शताब्दी के अंत तक उपयोग में था। माओरी भाषा में, पाक्के के बहुवचन संज्ञाओं में नागा पक्काहा और वह पक्काहा शामिल हो सकते हैं जब शब्द पहले स्वीकार किया गया था, अंग्रेजी में सामान्य बहुवचन पकेहास था हालांकि न्यूजीलैंड के अंग्रेजी बोलने वाले टर्मिनल को तेजी से हटा रहे हैं और पाकीहा को सामूहिक संज्ञा के रूप में इलाज कर रहे हैं। इस अवधि के बारे में राय अलग-अलग है कुछ इसे बेहद आक्रामक मानते हैं, दूसरों को उदासीन लगता है, कुछ को यह गलत और पुरातन लगता है, जबकि कुछ खुशी से शब्द का उपयोग करते हैं और "न्यूजीलैंड यूरोपीय" जैसे मुख्य विकल्पों को अनुपयुक्त कहते हैं।

Pākehā is a Māori language term for New Zealanders who are "of European descent". Recently, the word has been used to refer inclusively either to fair-skinned persons or any non-Māori New Zealander. Papa'a has a similar meaning in Cook Islands Māori. Its etymology is unclear, but the term was in use by the late 18th century. In the Māori language, plural nouns of Pākehā may include Ngā Pākehā and He Pākehā. When the word was first adopted, the usual plural in English was Pakehas. However New Zealand English speakers are increasingly removing the terminal s and treating Pākehā as a collective noun. Opinions of the term vary amongst those it describes. Some find it highly offensive, others are indifferent, some find it inaccurate and archaic, while some happily use the term and find the main alternatives such as "New Zealand European" inappropriate.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में Pakeha की परिभाषा

शब्दकोश में पक्की की परिभाषा एक ऐसी व्यक्ति है जो माओरी वंश का नहीं है, एक सफेद व्यक्ति के साथ।

का अनुवाद PAKEHA

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ Pakeha का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत Pakeha अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «Pakeha» शब्द है।

• अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी: 白种人
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश: pakeha
• अंग्रेज़ी: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी: باكيها
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी: Pākehā
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच: pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी: パケハ
• अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन: 파 케하
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी: पचाहा
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन: Pākehā
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक: Pākehā
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश: Pakeha
• अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन: Pakeha

अंग्रेज़ी किताबें जो «PAKEHA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Pakeha का उपयोग पता करें। Pakeha aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Reading Pakeha?: Fiction and Identity in Aotearoa New Zealand

Specifically, "Reading Pakeha? Fiction and Identity in Aotearoa New Zealand "explores how concepts of race and ethnicity intersect with those of gender, sex, and sexuality. This book also asks whether 'Pakeha' is still a meaningful term.

Christina Stachurski, 2009

Being Pakeha Now: Reflections and Recollections of a White ...

In this revised edition King rewrites the Introduction and updates many of the chapters.

Michael King, 2004

Pakeha and the treaty: why it's our treaty too

It looks specifically at what the treaty means for Pakeha.It covers such topics as: Growing up Pakeha Belonging and 'te tino rangatiratanga' Need versus race Our stories are our way forward Anatomy of a protest A Treaty based approach that ...

Pat Snedden, 2005

Pakeha Maori: The Extraordinary Story of the Europeans Who ...

This book describes one of the most extraordinary and fascinating stories in NZ history.

Trevor Bentley, 2007

Pakeha Rambles Through Maori Lands

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Lieut-Colonel St John, 2009

He pukapuka whakaako ki te reo Pakeha

Pukapuka. '. I te aha a Mea i kona inanahi ?" Ka oho atu tetahi, " I te whangai i te kau :" — " I te keri i te awa:"— "I te kai :"— " I te iniK" — " I te moe." Na, ko nga ingoa e rere ke ana : te whangai, te keri, te kai, te inu, te moe. Ko te reta i mau tonu, ...

Pukapuka, 1855

New Zealand English

11 TALKING MAORI OR PAKEHA IN ENGLISH: SIGNALLING IDENTITY IN DISCOURSE1 Maria Stubbe and Janet Holmes 1. Introduction New Zealand English (NZE) is one component in the construction of a distinct national identity,  ...

Allan Bell, Koenraad Kuiper, 2000

The Pohutukawa Tree

Aroha: The Pakeha captain got as far as here: placed a ladder against the puriri wall and climbed half way up. Face to face he came with Whetumarama: Maori and Pakeha, holding each other's eyes. Then Whetumarama raised his arm and  ...

Bruce Mason, 1988

Among Friends?: On the Dynamics of Maori-Pakeha ...

Relationships are the glue that holds the world together.

Agnes Brandt, 2013

Inventing New Zealand: Everyday Myths of Pakeha Identity

An examination of New Zealanders' national identity, who claims our identity for us and why.

Claudia Bell, 1996

«PAKEHA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Pakeha पद का कैसे उपयोग किया है।

'White flight' blights Tomorrow's Schools

''Between 1996 and 2013, the process of social choice of schooling has progressively seen Pakeha pupils attending higher decile schools. «Otago Daily Times, जुलाई 15»

Christchurch's flight from low decile schools

To focus on Hornby High School: "The school's recent ERO report notes that Pakeha kids do particularly well at that school in senior school ... «The Press, जुलाई 15»

Locals back calls for better pronunciation

The boy, Finnian Galbraith, said as an official language, te reo Maori should be pronounced correctly and there was no "Pakeha way" of saying ... «New Zealand Herald, जुलाई 15»

Inequality impacting ability to learn at primary school

... and Pasifika across the three standards is much lower than for Asian and European/Pakeha - roughly 10 per cent to 20 per cent points worse. «Otago Daily Times, जुलाई 15»

Kia ora: Matata

Nice arts: The Handcrafts Studio at 27 Pakeha St sells local crafts and pottery, homespun alpaca and silk garments, merino wool and silk felted ... «New Zealand Herald, जुलाई 15»

Nickie Muir: Ownership not about race

This is often not the wanted answer - Pakeha (and it usually is Pakeha) want to hear I'm from somewhere exotic and not that I too, am Pakeha ... «Northern Advocate, जुलाई 15»

White Men in Charge: It's Not Just Auckland Council

Non-Pakeha seem to be, for the most part, banned. If you melded all the director photos together, you would get a 55-year-old white man with ... «3News NZ, जुलाई 15»

Editorial: Andrew Little can't get it right

If you're Chinese, Labour's list of "Chinese" surnames has a sting that mainstream Pakeha politicians will never have to suffer themselves. «Stuff.co.nz, जुलाई 15»

Talktreaty Exhibition Launch

Economist Dr Gareth Morgan, who earlier this year was accused by the New Zealand media of labelling pakeha New Zealanders “blissfully ... «Scoop.co.nz, जुलाई 15»

Toi Te Rito Maihi on weaving

He was determined we were going to be as Pakeha as possible." It was only when she got a scholarship to Queen Victoria's School for Maori ... «Auckland stuff.co.nz, जुलाई 15»