एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rijsttafel" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RIJSTTAFEL

From Dutch rijst rice + tafel table.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में RIJSTTAFEL का उच्चारण

rijsttafel  [ˈraɪsˌtɑːfəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIJSTTAFEL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में RIJSTTAFEL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «rijsttafel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
rijsttafel

Rijsttafel

Rijsttafel

इन्डोनेशियाई रिजस्टाफेल, जो कि डच शब्द का शाब्दिक रूप से "चावल की मेज" का अनुवाद करता है, पश्चिम सुमात्रा के पडांग क्षेत्र से नसी पैंडांग की हइडांग प्रस्तुति के बाद डच द्वारा अनुकूलित एक विस्तृत भोजन है। इसमें कई साइड डिशेस होते हैं जो छोटे भागों में परोसा जाता है, चावल के साथ कई अलग अलग तरीकों से तैयार किया जाता है। लोकप्रिय पक्षों के व्यंजनों में अंडा रोल, सांबल, सटे, मछली, फल, सब्जियां, अचार और नट शामिल हैं। अधिकांश क्षेत्रों में जहां इसे परोसा जाता है, जैसे कि नीदरलैंड, और भारी डच प्रभाव के अन्य क्षेत्रों, यह अपने डच नाम के तहत जाना जाता है यद्यपि बर्तन निस्संदेह इन्डोनेशियाई थे, हालांकि रिजस्टाफ़ेल का मूल औपनिवेशिक था। इंडोनेशिया में अपनी उपस्थिति के दौरान, डच ने चावल की मेज पेश की, न केवल इसलिए कि वे एक ही सेटिंग में व्यंजनों की एक विस्तृत श्रृंखला का आनंद ले सकें, लेकिन उनकी कॉलोनी के विदेशी प्रचुरता के साथ आगंतुकों को भी प्रभावित कर सकते हैं। रिजस्टाफेल न केवल स्वाद और रंग और मसाला की डिग्री के एक सरणी को प्रस्तुत करने का प्रयास करते हैं, लेकिन यह भी एक बनावट है, जो आमतौर पर पश्चिमी भोजन में चर्चा नहीं की जाती है। ऐसे बनावट में कुरकुरा, चीवी, फिसलन, नरम, कठोर, मखमली, जिलेटिनस और बहुरंगी शामिल हो सकते हैं। The Indonesian rijsttafel, a Dutch word that literally translates to "rice table", is an elaborate meal adapted by the Dutch following the hidang presentation of Nasi Padang from the Padang region of West Sumatra. It consists of many side dishes served in small portions, accompanied by rice prepared in several different ways. Popular side dishes include egg rolls, sambals, satay, fish, fruit, vegetables, pickles, and nuts. In most areas where it is served, such as the Netherlands, and other areas of heavy Dutch influence, it is known under its Dutch name. Although the dishes served are undoubtly Indonesian, the rijsttafel’s origins were colonial. During their presence in Indonesia, the Dutch introduced the rice table not only so they could enjoy a wide array of dishes at a single setting but also to impress visitors with the exotic abundance of their colony. Rijsttafels strive to feature an array of not only flavors and colors and degrees of spiciness but also textures, an aspect that is not commonly discussed in Western food. Such textures may include crispy, chewy, slippery, soft, hard, velvety, gelatinous, and runny.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में rijsttafel की परिभाषा

शब्दकोश में rijsttafel की परिभाषा एक इन्डोनेशियाई भोजन है जिसमें चावल के व्यंजनों का चयन होता है जिसमें विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थ जैसे कि मांस, मछली, फल, अचार और करी के छोटे टुकड़े जोड़े जाते हैं।

The definition of rijsttafel in the dictionary is an Indonesian food consisting of a selection of rice dishes to which are added small pieces of a variety of other foods, such as meat, fish, fruit, pickles, and curry.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «rijsttafel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी RIJSTTAFEL के साथ तुकबंदी है


baffle
ˈbæfəl
duffel
ˈdʌfəl
Eifel
ˈaɪfəl
Eiffel
ˈaɪfəl
falafel
fəlˈɑːfəl
felafel
fəlˈɑːfəl
pantofle
pænˈtuːfəl
pantoufle
pænˈtuːfəl
purfle
ˈpɜːfəl
raffle
ˈræfəl
rifle
ˈraɪfəl
rijstafel
ˈraɪsˌtɑːfəl
ruffle
ˈrʌfəl
shuffle
ˈʃʌfəl
souffle
ˈsuːfəl
stressful
ˈstrɛsfəl
Terfel
ˈtɜːfəl
TOEFL
ˈtɒfəl
truffle
ˈtrʌfəl
waffle
ˈwɒfəl

अंग्रेज़ी शब्द जो RIJSTTAFEL के जैसे शुरू होते हैं

rigour
rigours
rigout
rigsdaler
rigwiddie
Rijeka
rijksdaaler
Rijksmuseum
Rijn
rijstafel
Rijswijk
rikishi
Riksdag
rile
riled
Riley
rilievi
rilievo
Rilke
rill

अंग्रेज़ी शब्द जो RIJSTTAFEL के जैसे खत्म होते हैं

angel
apparel
at the wheel
bel
cancel
channel
Daniel
del
diesel
el
excel
feel
fuel
Gabriel
gel
Handel
Israfel
refel
Schutzstaffel
Werfel

अंग्रेज़ी में rijsttafel के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«rijsttafel» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RIJSTTAFEL

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ rijsttafel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत rijsttafel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «rijsttafel» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

rijsttafel
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

rijsttafel
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

rijsttafel
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

rijsttafel
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

rijsttafel
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

Rijsttafel
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

rijsttafel
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

rijsttafel
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

rijsttafel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Rijsttafel
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

rijsttafel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

rijsttafel
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

rijsttafel
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Rijsttafel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

rijsttafel
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

rijsttafel
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

रिजस्टाफेल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

rijsttafel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

rijsttafel
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Rijsttafel
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

Rijsttafel
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

rijsttafel
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

Rijsttafel
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

rijsttafel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

rijsttafel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

rijsttafel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rijsttafel के उपयोग का रुझान

रुझान

«RIJSTTAFEL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rijsttafel» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rijsttafel की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «rijsttafel» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RIJSTTAFEL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rijsttafel» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rijsttafel» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rijsttafel के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «RIJSTTAFEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rijsttafel का उपयोग पता करें। rijsttafel aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frommer's Amsterdam
The Indonesian rijsttafel is Holland's favorite feast; it has been ever since the United East India Company sea captains introduced it to the wealthy Amsterdam burghers in the 17th century. The rijsttafel (literally, “rice table”) originated with ...
George McDonald, 2011
2
Frommer's Belgium, Holland & Luxembourg
Secrets of the Rijsttafel Moments The Indonesian feast rijsttafel is Holland's favorite meal and has been ever since the United East India Company sea captains introduced it to the wealthy burghers of Amsterdam in the 17th century.
George McDonald, 2005
3
Rijsttafel
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
4
Rijsttafel
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Indonesian rijsttafel (pr: RYST-tah-fell), a Dutch word that literally translates to "rice table," is an elaborate meal adapted by the Dutch from the Indonesian feast called nasi padang.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Frommer's Portable Amsterdam
Secrets of the Rijsttafel Moments The Indonesian feast rijsttafel is Holland's favorite meal and has been ever since the United East India Company sea captains introduced it to the wealthy burghers of Amsterdam in the 17th century.
George McDonald, 2005
6
Aruba, Bonaire & Curacao Alive!
RIJSTTAFEL Indonesian cuisine Mercuriusstraat 13 -a 4612606 Noon-2 pm; 6 pm-9:30 pm; Sundays, dinner only Reservations recommended Moderate A meal at Rijsttafel is feast for your eyes as well as your palate. Rijsttafel means "rice ...
Susan Brushaber, Arnold Greenberg, 2001
7
Vegetarian Times
Many traditional rijsttafel dishes call for trassi, a mixture of shrimp paste and spices, but I've simply adjusted the spices in these dishes to eliminate the need for this ingredient. Similarly, I've eliminated krupuk, the crisp shrimp chips that help ...
8
Frommer's Europe by Rail
Try out one of the many little meat, fish, and vegetable dishes of the three different rijsttafel options, from the 15-plate vegetarian rijsttafel sayoeran and the 15-plate rijsttafel stimoelan, to the sumptuous 25-plate rijsttafel istemewa.
Amy Eckert, Dardis McNamee, Christopher N. Anderson, 2011
9
The Netherlandic Presence in Ontario: Pillars, Class and ...
The Rijsttafel Connection Apart from a common language, national identity and a shared history, ethnic food binds people together. Most Dutch immigrants had developed a taste for Indonesian food, especially an elaborate multicourse meal  ...
Frans J. Schryer, 1998
10
Amsterdam. Ediz. Inglese
TEMPO DOELOE Map pp94–5 Indonesian €€€ %625 67 18; Utrechtsestraat 75; mains €19.50- 23.50, rijsttafel & set menus €27.50-37.50; hdin- ner Mon-Sat; v One of the best Indonesian restaurants in the city, Tempo Doeloe's setting and ...
Caroline Sieg, Ryan Ver Berkmoes, 2010

«RIJSTTAFEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rijsttafel पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Rijsttafel" di Rumah Tuan Brandenburg
DI restoran Oasis, budaya Belanda dan Indonesia melebur. Rijsttafel atau cara penyajian dan bersantap khas yang ditawarkan restoran ini menggambarkan ... «KOMPAS.com, जुलाई 15»
2
Smakelijk eten bij Restaurant Selamat Makan
We nemen een rijsttafel. Er zijn verschillende soorten rijsttafels. Rijsttafel Besar heeft 21 verschillende gerechtjes en rijsttafel Kecil heeft 18 verschillende ... «Dichtbij.nl, जुलाई 15»
3
Muziek en rijsttafel in Wijkcentrum De Velder
Er zullen zondag heel wat bekende nummers voorbij gaan komen. Ook is er de mogelijkheid om deel te nemen aan de rijsttafel. Opgeven hiervoor kan t/m 2 juli, ... «dé Weekkrant, जून 15»
4
Rutte: 'Eierbal is aanrader, maar rijsttafel blijft favoriet'
'De eierbal met friet in de Groninger snackbar Friet van Piet is een 'aanrader', maar mijn favoriete eten blijft toch een Indonesische rijsttafel.' Dat schrijft premier ... «RTV Noord, जून 15»
5
Premier Rutte over rijsttafels en btw-verhoging
Zo liet de minister-president weten dat zijn lievelingseten rijsttafel is. Op de vraag 'Playstation of Xbox, wat moet ik kiezen?', antwoordde de premier 'Piano!'. «Telegraaf.nl, जून 15»
6
Geniet van Indische rijsttafel en sponsor World Servants
HAREN – Het opnemen van een single, het bakken van oliebollen en ook nog 24 uur baantjes zwemmen. Niets is Bernies Bos, Ruben Eisses, Marit Westerdijk, ... «Harener Weekblad, अप्रैल 15»
7
Rice, Rice, Baby: Hutchinson Cocktails & Grill Dishes out Monthly …
Rijsttafel (pronounced rice-taffle) is a type of meal for which a brief history lesson is almost mandatory in order to understand the wheres, whys, and whats of this ... «LA Magazine, मार्च 15»
8
Rijsttafel zonder beet
We kiezen een rijsttafel (14,50 euro), waarvoor we een voorgerechtje krijgen, nasi naar keuze, twee vleesgerechten, een groenten- en eigerecht, sambal oelek ... «PZC, फरवरी 15»
9
Top 10 restaurant types missing in metro Phoenix
The best way to experience them all is with rijsttafel, created by Indonesia's former Dutch colonial masters. It means "rice table," and it refers to an over-the-top ... «azcentral.com, अक्टूबर 14»
10
Indonesian restaurant Merry's House of Chicken a gem in diverse …
It's the cooking of choice in Amsterdam, where rijsttafel (rice table) restaurants abound, serving food that's infinitely spicier than classically stolid Dutch cooking. «The San Gabriel Valley Tribune, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rijsttafel [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/rijsttafel>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है