एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Shelta" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SHELTA

From earlier sheldrū, perhaps an arbitrary alteration of Old Irish bēlre speech.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में SHELTA का उच्चारण

Shelta  [ˈʃɛltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHELTA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में SHELTA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «Shelta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Shelta

Shelta

शेलटा / ʃɛltə / आयरिश यात्रियों द्वारा विशेष रूप से आयरलैंड द्वारा बोली जाने वाली एक भाषा है, लेकिन ग्रेट ब्रिटेन के कुछ हिस्सों इसे व्यापक रूप से खिचड़ी भाषा के रूप में जाना जाता है, आयरलैंड में अपने मूल वक्ताओं के लिए गैमन और शेल्टा के रूप में भाषाई समुदाय के रूप में जाना जाता है। यह यात्रियों के बीच वार्तालापों को समझने के लिए बाहरी लोगों को बाहर करने के लिए अक्सर एक क्रिप्टोचलक के रूप में उपयोग किया जाता था, हालांकि इस पहलू को बार-बार जोर दिया जाता है। देशी बोलने वालों की सटीक संख्या, समाजशास्त्रीय मुद्दों के कारण निर्धारित करना कठिन है लेकिन एथानोलॉग ने आयरलैंड में वक्ताओं की संख्या 6,000, और दुनियाभर में 86,000 रखी है। लैंग्वुस्टीलीली शेलटा आज एक मिश्रित भाषा के रूप में देखा जाता है जो आयरलैंड में लोगों को यात्रा करने के एक समुदाय से उत्पन्न होता है जो मूल रूप से आयरिश बोलने वाले थे। समुदाय बाद में व्यापक द्विभाषावाद के माध्यम से चला गया, जिसके परिणामस्वरूप आयरिश के भारी प्रभाव के साथ हिब्रोनो-इंग्लिश पर भारी भाषा आधारित थी। जैसा कि शेलटा की विभिन्न किस्मों ने विभिन्न वर्गीकरण की डिग्री प्रदर्शित की है, आयरिश उपमार्ग की सीमा निर्धारित करने के लिए कठिन है लेकिन ऑक्सफ़ोर्ड कंपेनियन को अंग्रेजी भाषा में इसे 2,000-3,000 शब्दों में रखा गया है। Shelta /ˈʃɛltə/ is a language spoken by Irish Travellers, particularly in Ireland, but also parts of Great Britain. It is widely known as the Cant, to its native speakers in Ireland as Gammon and to the linguistic community as Shelta. It was often used as a cryptolect to exclude outsiders from comprehending conversations between Travellers, although this aspect is frequently over-emphasised. The exact number of native speakers is hard to determine due to sociolinguistic issues but Ethnologue puts the number of speakers in Ireland at 6,000, and 86,000 worldwide. Linguistically Shelta is today seen as a mixed language that stems from a community of travelling people in Ireland that was originally predominantly Irish-speaking. The community later went through a period of widespread bilingualism that resulted in a language based heavily on Hiberno-English with heavy influences from Irish. As different varieties of Shelta display different degrees of anglicisation, it is hard to determine the extent of the Irish substratum but the Oxford Companion to the English Language puts it at 2,000–3,000 words.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में Shelta की परिभाषा

शब्दकोश में शेलटा की परिभाषा एक गुप्त भाषा है जिसे आयरलैंड और ब्रिटेन के कुछ हिस्सों में चलने वाले टिंकर द्वारा व्यवस्थित रूप से बदल गया गेलिक पर आधारित है।

The definition of Shelta in the dictionary is a secret language used by some itinerant tinkers in Ireland and parts of Britain, based on systematically altered Gaelic.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «Shelta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी SHELTA के साथ तुकबंदी है


backvelder
ˈbækˌfɛltə
belter
ˈbɛltə
delta
ˈdɛltə
felter
ˈfɛltə
helter-skelter
ˈhɛltəˈskɛltə
kelter
ˈkɛltə
pelta
ˈpɛltə
shelter
ˈʃɛltə
skelter
ˈskɛltə
smelter
ˈsmɛltə
spelter
ˈspɛltə
swelter
ˈswɛltə
welter
ˈwɛltə

अंग्रेज़ी शब्द जो SHELTA के जैसे शुरू होते हैं

Shelley

अंग्रेज़ी शब्द जो SHELTA के जैसे खत्म होते हैं

Black Volta
consulta
Kronecker delta
Lake Volta
lavolta
Malta
Mekong Delta
Mississippi Delta
Salta
senatus consulta
Upper Volta
volta
White Volta
Yalta

अंग्रेज़ी में Shelta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Shelta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SHELTA

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ Shelta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत Shelta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «Shelta» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

Shelta
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

Shelta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

Shelta
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

Shelta
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

شلتا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

Шелта
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

Shelta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

Shelta,
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

Shelta
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Shelta
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Shelta
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

Shelta
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

Shelta
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Shelta
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

Shelta
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

Shelta,
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

शेलता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

shelta
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

Shelta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Shelta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

шЕЛТІ
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

Shelta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

Shelta
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

Shelta
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

Shelta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

Shelta
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Shelta के उपयोग का रुझान

रुझान

«SHELTA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Shelta» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Shelta की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «Shelta» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SHELTA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Shelta» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Shelta» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Shelta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «SHELTA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Shelta का उपयोग पता करें। Shelta aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Language in the British Isles
Shelta and Polari IAN HANCOCK Introduction Both Shelta and Polari may be treated together typologically, and to a very limited extent socially, but they have few shared vocabulary items, and their histories are very different. They are both  ...
Peter Trudgill, 1984
2
An Encyclopaedia of Occultism
The right name for the tinkers' language is Shelta," " It was," says Leland, " with the feelings of Columbus the night before he discovered America that I heard the word Shelta, and I asked the fern-dealer if he could talk it." The man replied " A ...
Lewis Spence, 2006
3
Pidgins and Creoles: Current Trends and Prospects
^E.g. Shelta t'arpog, 'rag' (from brat, i.e. [tarb + ogj, or back- slang plus final change, e.g. HAP, 'neck' (from muin, i.e. [nuim]— »• [nuip]). 9E.g. Shelta gaOer, ' father' (from [g] + athair), slun, 'Monday' (from [s] + luin), grani, 'understand' (from [ gr] + ...
David De Camp, Ian F. Hancock, 1974
4
Pidgins and Creoles: An Introduction
390 (Original) Sheldru/Shelta * MS Irish Gaelic-altered Irish (Ireland) The original 'Shelta'. Recorded loans in English date from the 16th century (which form the only evidence for this variety) when ofcourse Gaelic was the virtually universal ...
Jacques Arends, Pieter Muysken, Norval Smith, 1995
5
The Secret Languages of Ireland
In his essay on the subject,1 Professor Meyer supported Sampson's contention that Shelta was a secret language of great antiquity, formed on a basis of Irish at an early stage of its development. He further claimed for it a close connexion, ...
R. A. Stewart Macalister, 2014
6
Irish Travellers: Racism and the Politics of Culture
Sampson had collected vocabulary from an Ulster 'tinker' living in Liverpool, and concluded from his study of this vocabulary that Shelta was a dialect or jargon ' exclusively of Celtic origin' (Sampson 1890: 209). He went further to suggest that  ...
Jane Helleiner, 2003
7
A Glossary of Sociolinguistics
Shelta An antilanguage vocabulary used by Travellers (but not by Romani) in Ireland and elsewhere in the British Isles, notably the Scottish Highlands, also known as 'Gammon'. It is derived for the most part from Irish Gaelic and includes back ...
Peter Trudgill, 2003
8
The Globalization of Irish Traditional Song Performance
Shelta, the Language of the Travelling People The language of the Travelling people is referred to as Shelta, but may also be described as Traveller Cant or Gammon. Shelta provided an internal means of communication and co-operation  ...
Dr Susan H Motherway, 2013
9
The Lingo: Listening to Australian English
It apparently derived from Shelta, the ancient Irish tinker language that originated as a secret form of Irish Gaelic back slang. There may also be a connection between the convictism LAG and the same Shelta word which meant to lose or to  ...
Graham Seal, 1999
10
Creolization and Contact
For instance, both Scottish Traveller Cant (a partial derivative of Shelta, with extensive borrowing from Romani and from English Cant) possesses an unusual strategy for forming personal pronouns not found in the lexifier or structural donor  ...
Norval Smith, Tonjes Veenstra, 2001

«SHELTA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Shelta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Leinen los: Was Hundehalter zur Leinenpflicht wissen müssen
Sonniges Wetter lockt Menschen und Hunde gleichermaßen ins Freie. Der Wunsch nach Bewegung ist groß. Die Experten von shelta, dem Online-Tierheim von ... «mein-mitteilungsblatt.de, जुलाई 15»
2
Chatting with the Many Voices of Gerard Doyle
Doyle has researched various languages and dialects for McKinty's books; for Falling Glass, he had to learn Shelta, a somewhat obscure Irish language. «Dan's Papers, जुलाई 15»
3
Approaching the big bad word “bad”
Why bloke, dud, and dude? Bloke is supposedly a borrowing from Shelta, the cryptic language of Irish tinkers, among others. (Shelta is itself a word of unknown ... «OUPblog, जून 15»
4
Mont-Saint-Vincent. - Festi'Celtique Blackwater en tête d'affiche
Le coup d'envoi de l'édition 2015 sera donné vendredi prochain 19 juin à 18h30, et le premier temps fort sera le concert du groupe Shelta, un quintet ... «Le JSL, जून 15»
5
Тюменская фолк-группа Gilead презентовала свой дебютный …
Если во время выступления коллектива традиционной ирландской музыки Shelta публика только "разогревалась", то, увидев на сцене Gilead начала ... «Tumix.ru, मई 15»
6
Sydney storm: It's 'umbrellageddon' as gusting winds cause brolly …
Anthony House, whose family has been selling umbrellas for three generations at their Western Sydney business Shelta Australia, said most binned brollies ... «The Daily Telegraph, अप्रैल 15»
7
Marriages for April 9
Shelta Sneed, 40; Traci Huntsman, 48. Paul Stone, 31; Brian McCall, 34, both of Broken Arrow. Caitlin Stover, 24; Kaelin Young, 32, both of Wichita, Kan. «Tulsa World, अप्रैल 15»
8
On Repeal Day: 7 places Alabamians bought illicit liquor during …
In the late 1800s and into the early 1900s, Huntsville's Shelta Cave was used as a nightclub. "The owners, looking for things different, outfitted the cave with a ... «AL.com, दिसंबर 14»
9
Lingo: A Language Spotter's Guide to Europe by Gaston Dorren …
In Lingo, Gaston Dorren leads a guided tour through Europe's linguistic landscape, taking in Shelta, the language of Irish Travellers; Ossetian, an Iranian ... «Telegraph.co.uk, नवंबर 14»
10
When It Comes To Violence Against Women In Australia, Julien …
At around 10:50 yesterday morning another support worker, Barbara Crossing from Women's House Shelta, gave evidence to the inquiry that police responses ... «Junkee, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Shelta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/shelta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है