एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"strophe" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STROPHE

From Greek: a verse, literally: a turning, from strephein to twist.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में STROPHE का उच्चारण

strophe  [ˈstrəʊfɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROPHE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में STROPHE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «strophe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

छंद

Strophe

एक स्ट्रॉफ़े एक काव्य शब्द है जो मूल रूप से प्राचीन ग्रीक त्रासदी में ओडी के पहले भाग का जिक्र है, इसके बाद एंटीस्ट्रोफी और एपोड शब्द को अलग-अलग रेखा की लंबाई के पन्ने वाले कविता की संरचनात्मक विभाजन का मतलब भी बढ़ाया गया है। कविताओं में ऐसी इकाइयां हैं, जैसे कि महाकाव्य कविताओं, स्ट्रॉफिक शब्द स्टेन्ज़िक का पर्याय है। अपनी मूल ग्रीक सेटिंग में, "स्ट्रॉफ़े, एंटिस्टोफ़ी और एपोड केवल एक संगीत के लिए तैयार की गई कड़ियों थे," जैसा कि जॉन मिल्टन ने सैमसन एगोनिस्ट्स के प्रस्तावना में लिखा था, जिसमें ग्रीक कोरस द्वारा चुने गए स्ट्रॉफ़े के साथ दाएं से बाएं चले गए दृश्य के पार A strophe is a poetic term originally referring to the first part of the ode in Ancient Greek tragedy, followed by the antistrophe and epode. The term has been extended to also mean a structural division of a poem containing stanzas of varying line length. In poems composed of similar units, such as epic poems, the term strophic is synonymous with stanzaic. In its original Greek setting, "strophe, antistrophe and epode were a kind of stanza framed only for the music," as John Milton wrote in the preface to Samson Agonistes, with the strophe chanted by a Greek chorus as it moved from right to left across the scene.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में strophe की परिभाषा

शब्दकोश में स्ट्रॉफ़े की पहली परिभाषा एक कोरल ओडे के प्रदर्शन के दौरान एक कोरस द्वारा बनाई गई दो आंदोलनों में से पहला है। इस आंदोलन के दौरान गायन के एक कोरल ओडी का पहला भाग स्ट्रॉफ़े की अन्य परिभाषा है। स्ट्रॉफ़ी एक पिंडरिक ऑड की तीन गुना संरचना का पहला विभाजन भी है।

The first definition of strophe in the dictionary is the first of two movements made by a chorus during the performance of a choral ode. Other definition of strophe is the first part of a choral ode sung during this movement. Strophe is also the first division of the threefold structure of a Pindaric ode.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «strophe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी STROPHE के साथ तुकबंदी है


abiotrophy
ˌeɪbaɪəʊˈtrəʊfɪ
boofy
ˈbʊfɪ
buffi
ˈbʊfɪ
chemoautotrophy
ˌkiːməʊˈɔːtəˌtrəʊfɪ
poofy
ˈpʊfɪ
Sophi
ˈsəʊfɪ
Sophy
ˈsəʊfɪ
trophy
ˈtrəʊfɪ

अंग्रेज़ी शब्द जो STROPHE के जैसे शुरू होते हैं

strontium unit
strooke
strop
strophanthin
strophanthus
strophic
strophical
strophiolate
strophiole
strophoid
strophuli
strophulus
stropped
stropper
stroppier
stroppiest
stroppily
stroppiness
stropping
stroppy

अंग्रेज़ी शब्द जो STROPHE के जैसे खत्म होते हैं

anastrophe
antistrophe
apostrophe
catastrophe
Christophe
ecocatastrophe
epistrophe
hypostrophe
limitrophe
monostrophe
philosophe

अंग्रेज़ी में strophe के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«strophe» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STROPHE

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ strophe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत strophe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «strophe» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

的strophe
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

estrofa
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

strophe
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

छंद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

strophe
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

строфа
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

estrofe
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

উত্তরকে বলা হইত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

strophe
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Strophe
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Strophe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

ストロペ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

좌향 선회
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Strophe
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

bài vu ca ở hy lạp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

strophe
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

पळवाट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

kıta
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

strofa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

strofa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

строфа
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

strofă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

Στροφή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

strofe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

strof
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

strofe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

strophe के उपयोग का रुझान

रुझान

«STROPHE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «strophe» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
strophe की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «strophe» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STROPHE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «strophe» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «strophe» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में strophe के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«STROPHE» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

strophe वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Dietrich Fischer-Dieskau
The composition of a single melody is born out of a bit of text, perhaps the first line, but it can also be the entire strophe; it can even be the poem's overall form.

अंग्रेज़ी किताबें जो «STROPHE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strophe का उपयोग पता करें। strophe aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Old English Wisdom Poetry
... 60; kennings 995, 1028; literary merit 221, 1004, 1025; persona 300; structure 60; wordplay 1017, 1031 localization: Mercian origin 1045 metrics: hypermetric lines 134, 203, 1026, 1033; strophe type 101, 1044 passages discussed in detail:  ...
Russell Gilbert Poole, 1998
2
Reading Biblical Poetry: An Introductory Guide
The word "strophe" comes from Greek and means "turn" or "twist." It is by no means obvious that a Greek term should offer an appropriate label for textual units in the Semitic languages of the ancient Near East. In our case, however, it does.
‎2001
3
The Musical Frameworks of Five Blues Schemes
270 4.3 (a) Big Bill Broonzy's first strophe in “Mississippi River Blues” (1934); (b) the accents in the first strophe; (c) the first strophe reduced by line; (d) the second strophe; (e) the accents in the second strophe; (f) the second strophe reduced ...
Nicholas Stoia, 2008
4
Major Poems of the Hebrew Bible: The remaining 65 Psalms
synonymous with v.4, and the comparison with "those who descend into the Pit" closely corresponds to v.3d, which occupies the central axis of strophe 2. In the same way as the distress of strophe 4 is linked to that of strophe 2, the trust in God ...
J. P. Fokkelman, 2003
5
Zephaniah's Oracles Against the Nations: A Synchronic and ...
(2: 15a) (2:15b) Poetic Unit 6 (3: 1-5) Strophe 1 (3:1) Strophe 2 (3:2) Strophe 3 (3: 3) Strophe 4 (3:4) Strophe 5 (3:5) Poetic Unit 7 (3:6-8) Strophe l (3:6) Strophe 2 (3 :7) Strophe 3 (3:8) Secondly, it has been shown that our text displays a variety ...
Daniel Hojoon Ryou, 1995
6
Major Poems of the Hebrew Bible at the Interface of Prosody ...
1 Bildad's second speech Job 18 L S S S L S S S S 320 : 41 = 7.80 The first unit, an L-strophe (w.2-4), stands out from the rest of the chapter by having a tone, address and theme of its own. Bildad does here what more speakers do in the book ...
J. P. Fokkelman, 2004
7
The Coptic Gnostic Library: A Complete Edition of the Nag ...
Similarly the theme of the restoration to Unity is treated intensively from 24.9 to 27.4 and verbal parallels between 24.9-20 and 26.28-27.4 form an inclusio defining the section. Likewise, the topic of the Father's name is explored from Strophe 4 ...
James McConkey Robinson, 2000
8
Nag Hammadi codex. 1. (The Jung codex)
Similarly the theme of the restoration to Unity is treated intensively from 24.9 to 27.4 and verbal parallels between 24.9-20 and 26.28-27.4 form an mclusio defining the section. Likewise, the topic of the Father's name is explored from Strophe 4 ...
Harold W. Attridge, 1985
9
Professional XMPP Programming with JavaScript and jQuery
Several Strophe plug-ins are already available on the Strophe web site, and more are created by its users all the time. Before you start your next XMPP project , you might want to take a look at the available plug- ins to see if there is one that  ...
Jack Moffitt, 2010
10
Poetry in the Hebrew Bible: Selected Studies from Vetus ...
Strophe two (9ab+9cd): the two verses develop a single theme, the vision of Israel ('r>nw-'swrmv, 9ab; hn 'm, 9c). Note the grammatical interdependence: the pronominal suffix of the verbs (9ab) anticipates the noun ('m, 9c), pointing to it as to ...
David E. Orton, 2000

«STROPHE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strophe पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fünfte Strophe - Grönemeyer-CD erlöst 10.000 Euro für Kinder
Vor drei Wochen feierte die fünfte Strophe ihre Live-Premiere bei den rauschenden Open-Air-Konzerten im rewirpower-Stadion. Zuvor sang „Herbie“ die ... «Derwesten.de, जुलाई 15»
2
Letzte Strophe
Lange wusste ich nicht, durch welches Prisma ich mir die Rückbesinnung vieler Ungarn auf ihre ungeklärte asiatische Herkunft anschauen sollte. Da ist gleich ... «DiePresse.com, अप्रैल 15»
3
Der Devisen-Hypotheken-Blues, die Strophe auf russisch
In Moskau sind auf dem Roten Platz Dutzende von Demonstranten festgenommen worden, als sie am Wochenende versuchten, die Aufmerksamkeit auf das ... «euronews, मार्च 15»
4
Grönemeyers Stadthymne „Bochum“ hat jetzt fünf Strophen
Bei einem Besuch in seiner Heimat präsentierte Herbert Grönemeyer am Donnerstag seine um eine Strophe erweiterte Stadthymne . Mit dabei: Ursula Tharr, ... «Derwesten.de, मार्च 15»
5
Tarbes : la 1re strophe du Poet mérite une suite
Pro D2 - Sebastian Poet. Pour sa première titularisation, l'Argentin a montré de belles dispositions malgré deux balles de match manquées qui lui laissent un ... «ladepeche.fr, मार्च 15»
6
Kata(r)strophe! - WM-Aus! Warum scheiterte das deutsche Handball …
... aus dem ehemaligen Jugoslawien und sogar aus Kuba zusammengekaufte Legionärstruppe aus dem Wüstenstaat am Persischen Golf – eine Kata(r)strophe! «Hamburger Morgenpost, जनवरी 15»
7
Grönemeyer singt die fünfte „Bochum“-Strophe in Berlin
Bochum. 561 Grönemeyer-Fans haben sich an „Bochum 2014 – die fünfte Strophe“ von WAZ und Radio Bochum beteiligt. In Berlin kam es jetzt zur Premiere: ... «Derwesten.de, नवंबर 14»
8
So klingt Grönemeyers fünfte "Bochum"-Strophe
Bochum. 700 Vorschläge für eine neue letzte Strophe der Revier-Hymne „Bochum“ von Herbert-Grönemeyer gingen ein. Ursula Tharrs Vorschlag siegte. «Derwesten.de, नवंबर 14»
9
Abstimmung für die 5. Strophe zum Bochum-Lied läuft
Strophe“. Herbert Grönemeyer hat vier aus 33 zur Wahl stehenden Strophen ausgesucht und legt die Entscheidung in die Hände der Leser und Hörer von WAZ ... «Derwesten.de, नवंबर 14»
10
700 fünfte Strophen für Grönemeyers „Bochum“ - eine Auswahl
Bochum. Die Resonanz ist überwältigend. 561 Grönemeyer- und Bochum-Fans haben mitgemacht und einen Vorschlag für eine fünfte Strophe von Herbies ... «Derwesten.de, अगस्त 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strophe [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/strophe>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है