एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"White man's burden" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

अंग्रेज़ी में WHITE MAN'S BURDEN का उच्चारण

White man's burden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHITE MAN'S BURDEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में WHITE MAN'S BURDEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «White man's burden» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
White man's burden

व्हाइट मैन बोर्डेन

The White Man's Burden

"द व्हाईट मैन बार्डेन" अंग्रेजी कवि रूडयार्ड किपलिंग की एक कविता है। यह मूल रूप से 1899 में लोकप्रिय पत्रिका मैक्क्लेयर में उपशीर्षक, संयुक्त राज्य अमेरिका और फिलीपीन द्वीप समूह के साथ प्रकाशित हुआ था। कविता मूलतः रानी विक्टोरिया की डायमंड जयंती के लिए लिखी गई थी, लेकिन "मितव्ययी" के लिए विमर्श किया गया था; किपलिंग ने फिलीपींस के अमेरिकन उपनिवेशवाद के विषय को प्रतिबिंबित करने के लिए "बोझ" का पाठ बदल दिया, हाल ही में स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध में स्पेन से जीता था। एक नियमित कविता योजना के बाद, कविता में सात शब्द हैं। चेहरे के मूल्य पर यह सफेद लोगों को उपनिवेश बनाने और उन लोगों के लाभ के लिए अन्य राष्ट्रों को शासन करने के लिए एक शब्दाडंबरपूर्ण आदेश है। यद्यपि किपलिंग की कविता में शामिल लागतों की गड़बड़ चेतावनी के साथ साम्राज्य को मिश्रित प्रोत्साहित किया गया था, संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर साम्राज्यवादियों ने "सफेद व्यक्ति का बोझ" साम्राज्यवाद के लिए एक लक्षण वर्णन के रूप में समझा था जो नीति को एक महान उद्यम के रूप में उचित समझा था। इसके विषय और शीर्षक के कारण, यह विकासात्मक दुनिया पर हावी होने के लिए यूरोपीय केंद्रों के प्रतिवाद और पश्चिमी आकांक्षाओं के प्रतीक चिन्ह बन गया है। "The White Man's Burden" is a poem by the English poet Rudyard Kipling. It was originally published in the popular magazine McClure's in 1899, with the subtitle The United States and the Philippine Islands. The poem was originally written for Queen Victoria's Diamond Jubilee, but exchanged for "Recessional"; Kipling changed the text of "Burden" to reflect the subject of American colonization of the Philippines, recently won from Spain in the Spanish-American War. The poem consists of seven stanzas, following a regular rhyme scheme. At face value it appears to be a rhetorical command to white men to colonize and rule other nations for the benefit of those people. Although Kipling's poem mixed exhortation to empire with somber warnings of the costs involved, imperialists within the United States of America understood the phrase "white man's burden" as a characterization for imperialism that justified the policy as a noble enterprise. Because of its theme and title, it has become emblematic both of Eurocentric racism and of Western aspirations to dominate the developing world.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में White man's burden की परिभाषा

डिक्शनरी में व्हाइट मैन के बोझ की परिभाषा है कि व्हाईट रेस का कर्तव्य है कि उनकी उपनिवेशों के गैर-व्हाईट निवासियों को शिक्षा और पश्चिमी संस्कृति लाने के लिए।

The definition of White man's burden in the dictionary is the supposed duty of the White race to bring education and Western culture to the non-White inhabitants of their colonies.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «White man's burden» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जो WHITE MAN'S BURDEN के जैसे शुरू होते हैं

White Monk
White Mountains
white mulberry
white mustard
White Nile

अंग्रेज़ी शब्द जो WHITE MAN'S BURDEN के जैसे खत्म होते हैं

Arden
beast of burden
beer garden
burden
common or garden
common-or-garden
Covent Garden
debt burden
disburden
disemburden
faburden
flower garden
garden
harden
Leeuwarden
overburden
rose garden
tax burden
unburden
warden

अंग्रेज़ी में White man's burden के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«White man's burden» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WHITE MAN'S BURDEN

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ White man's burden का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत White man's burden अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «White man's burden» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

白人的负担
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

Carga del hombre blanco
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

White man´s burden
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

व्हाइट आदमी का बोझ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

عبء الرجل الأبيض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

Бремя белого человека
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

Fardo do homem branco
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

সাদা মানুষের বোঝা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

Le fardeau de l´homme blanc
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Beban lelaki putih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Bürde des weißen Mannes
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

白人の責務
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

화이트 사람의 부담
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Beban wong putih
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

Gánh nặng màu trắng của con người
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

வெள்ளை மனிதனின் சுமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

पांढरे माणुस ओझे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

Beyaz adamın yükü
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

Fardello dell´uomo bianco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Ciężar białego człowieka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

Тягар білої людини
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

Povara omului alb
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

Φορτίο του λευκού ανθρώπου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

Wit man se las
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

Vite mannens börda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

Hvite manns byrde
5 मिलियन बोलने वाले लोग

White man's burden के उपयोग का रुझान

रुझान

«WHITE MAN'S BURDEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «White man's burden» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
White man's burden की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «White man's burden» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WHITE MAN'S BURDEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «White man's burden» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «White man's burden» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में White man's burden के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «WHITE MAN'S BURDEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में White man's burden का उपयोग पता करें। White man's burden aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
The White Man's Burden: Why the West's Efforts to Aid the ...
From one of the world’s best-known development economists—an excoriating attack on the tragic hubris of the West’s efforts to improve the lot of the so-called developing world In his previous book, The Elusive Quest for Growth, ...
William Easterly, 2006
2
Shadowing the White Man’s Burden: U.S. Imperialism and the ...
Shadowing the White Man’s Burden situates American literature in the context of broader race relations, and provides a compelling analysis of the way in which literature came to define and shape racial attitudes for the next century.
Gretchen Murphy, 2010
3
The White Man's Burden: Historical Origins of Racism in the ...
An abridgement of the prize-winning White Over Black
Winthrop D. Jordan, 1974
4
Romances of the White Man's Burden: Race, Empire, and the ...
"Romances of the White Man's Burden" takes on works in American literature in which the proverbial "old plantation" is made to seem not a relic but a harbinger, a sign that the South had arrived at a multiracial modernity and harmony before ...
Jeremy Wells, 2011
5
The Leopard's Spots: A Romance of the White Man's Burden, ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Thomas Dixon, 2012
6
Race Over Empire: Racism and U.S. Imperialism, 1865-1900
Generations of historians have maintained that in the last decade of the nineteenth century white-supremacist racial ideologies such as Anglo-Saxonism, social Darwinism, benevolent assimilation, and the concept of the "white man's burden" ...
Eric Tyrone Lowery Love, 2004
7
Literature and Nation
The subtitle of The White Man's Burden' is The United States and the Philippine Islands', which suggests another aspect of England's anxiety: although imperial rivalry is not a theme of this particular poem, the fact that America, Britain's former  ...
Harish Trivedi, Richard Allen, 2000
8
The White Man's Burden: A Satirical Forecast...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Robert Sherman Tracy, 2012
9
The World History Workbook: The Modern World since 1500
RUDYARD KIPLING, “THE WHITE MAN'S BURDEN” From Rudyard Kipling, Rudyard Kipling's Verse (New York: Doubleday and Co., 1940), 321–323. A student in this world history course once explained to me that “The White Man's Burden” ...
David Hertzel, 2009
10
The White Man's Burden: A Discussion of the Interracial ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
B. F. Riley, 2010

«WHITE MAN'S BURDEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में White man's burden पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Privilege: The White Man's Burden
The Washington Post recently ran a story that illuminated something about Millennials that had previously escaped me. Those who claim the mantel of “white ... «American Spectator, जुलाई 15»
2
The white man's burden revisited
The war on trafficking is a contemporary imperialist move that involves 'the West' saving 'the rest', appearing as a reconfigured version of the 'white man's ... «Open Democracy, जनवरी 15»
3
Boko Haram: Terrorism and the White Man's Burden
It is important to look at the current crisis in Nigeria not in isolation but within the perspective of the continent's larger colonial and post-colonial history, especially ... «Livemint, मई 14»
4
The Poor White Man's Burden
The satirical paper “reported” — in jest, of course — that the white man in question advised a patron of the electronics superstore on different qualities of HDMI ... «Mintpress News, मई 14»
5
Pakistan's Malala and the 'White Man's Burden'
Robert Bridge, originally from Pittsburgh, Pennsylvania, has worked as a journalist in Russia since 1998. His articles have appeared in a number of publications, ... «RT, नवंबर 13»
6
White Man's Burden 2.0
The Syrian Arab Republic is a country of about 20-million people, created by the French Foreign Office after World War I. Quai d'Orsay didn't make it exactly out ... «National Post, अगस्त 13»
7
Why 'The White Man's Burden' Has Less Factual Authority than …
As highlighted in the fourth instalment of this India series, Dickensian imagery of Victorian slums, mass squalor and destitution, as well as the institutionalised ... «Huffington Post UK, अगस्त 13»
8
R2P: The Insanity of the White Man's Burden
All of this is the legacy of Rudyard Kipling's unintentionally ironic poem, “The White Man's Burden: The United State and the Philippine Islands.” The poem was ... «Patheos, अगस्त 13»
9
Brown man's debt, white man's burden
It's an arresting three words, 'white man's burden'. For brown men, it's a phrase that can't be said without feeling a kind of punch to the stomach. And it's an ... «The Express Tribune, जुलाई 13»
10
The White Man's Burden
And sure, white people don't need to worryabout being stopped and frisked for no particular reason. And sure, there's no phenomenon called "driving while ... «The American Prospect, जुलाई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. White man's burden [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/white-mans-burden>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है