"abandono" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में ABANDONO का उच्चारण

a · ban · do · no

स्पैनिश में ABANDONO का क्या अर्थ होता है?

संन्यास

Abandono

कानून में, परित्याग शब्द किसी अन्य व्यक्ति को स्वामित्व हस्तांतरित किए बिना, अधिकारों या संपत्ति के स्वैच्छिक, जानबूझकर और निरपेक्ष छूट का संदर्भ देता है। ▪ एक अच्छे परित्याग के मामले में, हालांकि यह कब्जे के द्वारा प्राप्त किया जा सकता है, यह समझा जाता है कि छोड़ी गई मूल संपत्ति राज्य के अंतर्गत आती है अंततः ▪ बच्चे, पति या पत्नी को छोड़ने के मामले में, जो छोड़ने पर पूर्ववाही की उपेक्षा का संकेत करता है, बदले में कई देशों में बदनाम करने के इरादे से अपराध एक अपराध कर रहा है। प्रक्रिया का त्याग, प्रक्रिया की हानि या कुल विलोपन है, जब सभी पार्टियां एक निश्चित चूक के चलते रहती हैं। एक बार यह किया जाता है, प्रक्रिया खो जाती है, लेकिन कार्रवाई नहीं है, जिसे फिर से प्रयास किया जा सकता है

En Derecho, el término abandono hace referencia a la renuncia voluntaria, intencional y absoluta de los derechos o propiedad, sin traspasar su titularidad a ninguna otra persona. ▪ En el caso del abandono de un bien raíz, si bien este podrá llegar a adquirirse por ocupación, se entiende que la propiedad raíz abandonada pertenece al Estado en última instancia. ▪ En el caso de haberse abandonado un hijo, al cónyuge, o a otro familiar, lo que denota la desatención premeditada al marcharse, el transgresor sin la intención de volver, en muchos países, está cometiendo un delito. Abandono del procedimiento es la pérdida o extinción total del procedimiento, producida cuando todas las partes ha cesado en su prosecución por un determinado lapso. Ocurrido esto, se pierde el procedimiento pero no la acción, la que puede intentarse nuevamente.

स्पैनिशशब्दकोश में abandono की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में त्याग की पहली परिभाषा स्वयं को त्यागने या त्यागने की क्रिया और प्रभाव है। शब्दकोश में त्याग का एक अन्य अर्थ एक निर्धारित लाभार्थी के बिना इस्तीफा है, स्वामित्व या हानि के साथ उन चीजों पर कब्जा है जो अपनी स्थिति को न्यूलियस संपत्ति के रूप में पुनर्प्राप्त करते हैं या अधिकांश लोगों की संपत्ति प्राप्त करते हैं। समुद्री व्यापार के कुछ दुर्घटनाओं के परिणामस्वरूप, बीमित व्यक्तियों के भुगतान की मांग करने के लिए बीमाधारक का अधिकार भी बकाया है।

La primera definición de abandono en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de abandonar o abandonarse. Otro significado de abandono en el diccionario es renuncia sin beneficiario determinado, con pérdida del dominio o posesión sobre cosas que recobran su condición de bienes nullius o adquieren la de mostrencos. Abandono es también derecho del asegurado para exigir el pago del asegurador, dejando por cuenta de este las cosas aseguradas, a consecuencia de determinados accidentes del comercio marítimo.

स्पैनिश में «ABANDONO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «abandono» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में abandono के पर्यायवाची

abulia · aislamiento · alejamiento · apatía · cesión · dejadez · desabrigo · desamparo · desánimo · desatención · descuido · deserción · desidia · desolación · indefensión · negligencia · renuncia

स्पैनिश में «ABANDONO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «abandono» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में abandono के विलोम

abrigo · amparo · cuidado · diligencia

का अनुवाद ABANDONO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ abandono का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत abandono अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «abandono» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 放弃
• स्पैनिश: abandono
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: abandonment
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: संन्यास
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: هجر
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: оставление
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: abandono
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বিসর্জন
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: abandon
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pengabaian
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Aufgabe
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 放棄
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 포기
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: nêm
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: bị bỏ rơi
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: கைவிட்டதை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: त्याग
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: terk
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: abbandono
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: porzucenie
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: залишення
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: abandon
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: εγκατάλειψη
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: verlating
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: nedläggning
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: oppgivelse

«ABANDONO» वाले स्पैनिश उद्धरण

abandono वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Concepción Arenal

La sociedad paga bien caro el abandono en que deja a sus hijos, como todos los padres que no educan a los suyos.

2

Thomas De Quincey

Si un hombre se deja tentar por un asesinato, poco después piensa que el robo no tiene importancia, y del robo pasa a la bebida y a no respetar los sábados, y de esto pasa a la negligencia de los modales y al abandono de sus deberes.

स्पैनिश किताबें जो «ABANDONO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abandono का उपयोग पता करें। abandono aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Abandono de la discusión

El tratado de Nagarjuna (ca. siglo II-III) Abandono de la discusión (Vigraha-vyavartaný) expone la postura de los madhyamika ante la discusión filosófica a la luz de la doctrina del vacío, siendo uno de los mejores ejemplos de la ...

Nagarjuna, 2006

Motivos de abandono de la práctica del deporte juvenil

2. Estudios descriptivos o ateóricos 2.1. Cuestionarios o escalas de medida La mayoría de los estudios iniciales sobre motivos de abandono deportivo competitivo fueron de naturaleza descriptiva, ateórica y retrospectiva (véase la revisión de ...

José Antonio Cecchini Estrada, Antonio Méndez Giménez, Onofre Ricardo Contreras Jordán, 2005

El santo abandono: Dom Vital Lehodey. --

Tratar de llegar a la perfecta conformidad con la voluntad de Dios es un camino que han de recorrer todos los cristianos. Las reflexiones del autor son válidas para todos.

Dom Vital Lehodey, 1997

Las figuras de abandono de familia en sentido estricto

Se planteaba, por último, respecto a la interpretación de esta primera alternativa causal del abandono si al concepto de domicilio familiar empleado en el tipo penal debía otorgársele la acepción proveniente del Código civil y por tanto la ...

Eva María Domínguez Izquierdo, 2005

Derecho procesal civil: modificaciones a la legislacioń ...

HOY: "DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO" Se substituyó el epígrafe del Título XVI del Libro I del Código de Procedimiento Civil "Del abandono de la instancia", por: "Del abandono del procedimiento". MODIFICACION: Artículo 1a Na 16 ...

Miguel Otero Lathrop, 2000

La encrucijada: Donde confluyen el amor de Dios y el abandono

Anthony Spencer es egoísta y despiadado.

Wm. Paul Young, 2013

Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...

No corresponde aplicar el inciso 1° del artículo 3° de la Ley N° 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: "Será juez competente para conocer de las demandas sobre alimentos deducidas por el ...

Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1999

Niños maltratados

16 MALTRATO PASIVO: OMISION, NEGLIGENCIA Y ABANDONO Tabla 16.1. Datos. CONSUELO ESCUDERO ALVARO Podemos considerar que el maltrato emocional o psicológico se da en aquellas situaciones en las que los adultos ...

‎1997

Viaje al abandono

La postura irreconciliable de Marruecos y la pasividad interesada de la comunidad internacional son algunas de las razones que convierten al Sáhara en un problema enquistado.Viaje al abandono recoge el testimonio directo de Eduardo Soto ...

Eduardo Soto-Trillo, 2011

Buscar a Dios: pensamientos y reflexiones para alimentar la ...

Entrega o abandono en Dios Comenzaremos poniendo de manifiesto la gran ligazón que existe entre el santo abandono en Dios o la plena entrega a Él, la fe y la confianza. La fe es el basamento de todo, y aquí también actúa. En la fe se ...

Juan del Carmelo, 2003

«ABANDONO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abandono पद का कैसे उपयोग किया है।

Policía Municipal denuncia ante Fiscalía el abandono en un piso de …

La Policía Municipal de Madrid ha denunciado ante la Fiscalía de Menores el presunto abandono de tres menores de nueve meses, dos y siete años en una ... «EL PAÍS, जून 16»

Condenado a 12 años de prisión por abandono a sus hermanos …

El Juzgado de lo Penal número 2 de Almería ha condenado a A.J.L.C., de 44 años y vecino de Adra, por cuatro delitos de abandono de familia agravados, uno ... «20minutos.es, मई 16»

El abandono escolar repunta en siete comunidades

La tasa de abandono educativo temprano, es decir, el porcentaje de población de 18 a 24 años que ha terminado la Educación Obligatoria Secundaria (ESO), ... «20minutos.es, मई 16»

Detienen a los dueños de 22 caballos y 4 perros "desnutridos y en …

Los cuatro canes también fueron descubiertos en una situación de "abandono grave", indefensos y sin recibir los cuidados básicos —en especial en lo ... «20minutos.es, मई 16»

España sigue liderando el ránking de abandono escolar en la UE

España sigue siendo el país de la Unión Europea (UE) con la tasa más alta de abandono escolar, con casi un 20% en 2015 -en concreto un 19,97%, según la ... «El Mundo, अप्रैल 16»

Ramos Allup propone la aplicación del abandono de cargo a Maduro

“No sé qué argucia, qué trampa irán a montar los emboscadores de la Sala Constitucional (del TSJ), pero el abandono de cargo se aprueba por mayoría simple ... «El Impulso, फरवरी 16»

El abandono escolar temprano sube en Extremadura

La tasa de abandono escolar temprano subió en Extremadura al término de 2015 hasta el 24,5 por ciento, lo que aleja a esta región de la media nacional, que ... «Hoy Digital, जनवरी 16»

La tasa de abandono escolar temprano baja del 20% por primera …

La tasa de abandono escolar temprano se situó al terminar 2015 en el 19,97%, lo que supone la primera vez, desde que se tienen datos al respecto en nuestro ... «20minutos.es, जनवरी 16»

Actores y músicos se unen en la campaña «No regales abandono …

La Federación de Asociaciones de Protección Animal de la Comunidad de Madrid (Fapam) lanza un año más la campaña «No regales abandono. No compres ... «ABC.es, दिसंबर 15»

Mapa: Estas son las comunidades autónomas con mayor abandono …

El abandono escolar temprano, es decir, aquellos jóvenes de entre 18 y 24 años que en España no han continuado sus estudios más allá de la etapa ... «Europa Press, अक्टूबर 15»