एप डाउनलोड करें
educalingo
adarga

"adarga" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD ADARGA

La palabra adarga procede del árabe hispánico addárqa, la cual a su vez procede del árabe clásico daraqah.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में ADARGA का उच्चारण

a · dar · ga


ADARGA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ADARGA का क्या अर्थ होता है?

अंडाकार ढाल

एक कवच एक चमड़ा और अंडाकार आकार का ढाल है और बाद में दिल के आकार के साथ। मूल रूप से अल-अन्दलुस, addárqa के नाम के मुस्लिम घुड़सवार सेना द्वारा इस्तेमाल किया। यह तलवार और भाले के प्रति बहुत प्रतिरोधक है। चौदहवें और पन्द्रहवें शताब्दियों बाकलेर में यह पैदल सेना और घुड़सवार सेना ईसाई द्वारा प्रयोग किया जाता है जब तक सोलहवीं सदी आग्नेयास्त्रों का उपयोग सामान्य बन गया। अभी तक यह प्रायद्वीपीय बड़प्पन के बीच सत्रहवीं सदी घुड़सवार सेना लड़ाई में प्रयोग में बने रहे, क्योंकि उन दिनों में इसे हमेशा के लिए ले लिया एक हथियार पुनः लोड करने के लिए, और तलवार और भाला संगीन की उपस्थिति जब तक महत्वपूर्ण होने के लिए जारी रखा। पत्थर रेगिस्तान के खेल के लिए बहुत ही उपयुक्त आवेदन थे और सूअर का बच्चा बैंक चल रहे थे। "छड़ के लिए और अधिक अनुरूप बड़ा, मध्यम अप कठोर और नीचे नरम मध्यम होना चाहिए क्योंकि यह घोड़े की दुम से अधिक तह किया जा सकता। उस में embrazadura और दो हाथ की पटि्टयाँ और एक संभाल और एक प्रतिभू होना आवश्यक है कि छोटा और लंबा अपने बकसुआ के साथ tahalí के रूप में कंधे से आते हैं,।

स्पैनिशशब्दकोश में adarga की परिभाषा

शब्दकोश में adarga की परिभाषा चमड़े, अंडाकार या दिल के आकार का है।

स्पैनिश शब्द जिसकी ADARGA के साथ तुकबंदी है

amarga · avancarga · botarga · cabarga · carga · colilarga · darga · descarga · larga · manilarga · manolarga · marga · pelilarga · rabilarga · recarga · retrocarga · sarga · sobrecarga · varga · zanquilarga

स्पैनिश शब्द जो ADARGA के जैसे शुरू होते हैं

adaptabilidad · adaptable · adaptación · adaptadamente · adaptador · adaptadora · adaptar · adaptativo · adáraga · adaraja · adárame · adarce · adardear · adárgama · adargar · adarguero · adarme · adarvar · adarve · adaza

स्पैनिश शब्द जो ADARGA के जैसे खत्म होते हैं

alborga · burga · carilarga · cuellilarga · dramaturga · gorga · jerga · jorga · juerga · lengüilarga · monserga · morga · murga · pandorga · pasilarga · purga · sirga · torga · uñilarga · verga

स्पैनिश में adarga के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ADARGA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «adarga» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«adarga» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ADARGA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ adarga का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत adarga अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «adarga» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

椭圆形盾
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

adarga
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Tie
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अंडाकार ढाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

درع بيضاوي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

овальный щит
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

escudo oval
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

উপবৃত্তাকার ঢাল
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

bouclier ovale
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

perisai bujur
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

oval shield
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

楕円形の盾
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

타원형 방패
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

tameng oval
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

khiên hình bầu dục
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஓவல் கவசம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

ओव्हल ढाल
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

oval kalkan
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

scudo ovale
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

owalna tarcza
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

овальний щит
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

scut oval
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

οβάλ ασπίδα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ovaal skild
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

oval sköld
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

oval skjold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adarga के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADARGA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

adarga की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «adarga» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adarga के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ADARGA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Llevar adarga, para vivir vida larga.

स्पैनिश किताबें जो «ADARGA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adarga का उपयोग पता करें। adarga aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La España del siglo XIII: leída en imágenes
... de Madrid — , pero junto a los de ese tamaño (67) se ve frecuentemente entre caballeros un escudo más pequeño y no apuntado, que debía de ser más manejable para el jinete y que comienza a divulgarse por entonces (68). ADARGA El ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
2
Discursos de la iuridica y verdadera razon de estado ...
LANZA, r ADARGA EN ES- fana- C En los ticmpos passadosf queoy llamamos de lança, y adarga)qnien para Espanolcs^eligieffe orras armas , sino la adarga,y lança, sin duda crrara mucho, por fer entre ellos na turalilsimocstcuso,y infinita la  ...
Pedro Homem Barbosa, 1629
3
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
Entonces dijo el uno de ellos, que era el carcelero, que tenia el cuerpo y la fuerza grande en demasia : Agora me dejad con el que yo lo porne con aquellos que alli yacen; y tomando una hacha y una adarga se fue contra él y dijo: Si duhdas ...
4
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Y, diciendo estas y otras semejantes razones, soltando la adarga, alzó la lanza a dos manos y dio con ella tan gran golpe al arriero en la cabeza, que le derribó en el suelo, tan maltrecho que, si segundara con otro, no tuviera necesidad de ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
5
Teorica y exercicios de la gineta
Adarga. ¿£*5J Icndo como es ver- p. lanca y adarga,repre sema las veras de la guerra, no es ) Alo que fe adultere, como lo han hecho algunos q dello han escrito, dado precetos que fe corra lanca sola con capa puefía en los hombros, que lo ...
Bernardo de Vargas Machuca, 2009
6
Memorias históricas de los establecimientos de caridad de ...
850 Adarga una adarga á rrodrigo de la torre. . . . otra adarga á Juan del rrio otra adarga pequeña á Juan de herra.. . 255 una adarga á alonso rrodriguez Capuz un capuz de paño negro á Juan Groniez. . 1.977 Adarga otra adarga á Alonso ...
Francisco Collantes de Terán, 1884
7
Romancero de romances moriscos: compuesto de todos los de ...
Eo el adarga traia un sol con ardientes rayos, y por orla aquesta letra : Sin duda iíos soles hallo: pero viendo que la Mora con tal desden le ha mirado, encubrió el sol de la adarga con un almaizal pajado, diciendo : «Pues se anubló mi sol, ...
Agustín Durán, 1828
8
Glosario de voces de armería
Adarga de cuento. — La que en medio del redondel, tenía un cuento como el de las lanzas. «Es para hombres de á caballo á que en España llaman ginetes». Guadix. — Recopilación de nombres arábicos. Adargarse. — Cubrirse con la ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
El cristiano quitó al moro De la cabeza el tocado , Y el moro dió en el escudo Descomponiendo el retrato , Que fué causa que volvió El gallardo lusitano Tan presto y furioso al moro, Que antes de ser amparado , Con la adarga le partió El  ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
10
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... en esta primera afrenta que á este vuestro avasallado pecho se le ofrece : no me desfallezca en este primero trance vuestro favor y amparo : y diciendo estas y otras semejantes razones , soltando la adarga alzó la lanza á dos manos , y dió ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852

«ADARGA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में adarga पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Che, más vivo que nunca
Así, con 88 años de juventud, celebra el Che Guevara un nuevo aniversario de su natalicio, vuelve al camino con la adarga al brazo, sobre el costillar de ... «Granma Internacional, जून 16»
2
La espada y la adarga
Decía Publio Cornelio Escipión que las guerras no las ganan los escudos, sino las puntas de las lanzas. Y tal afirmación me parece perfectamente aplicable al ... «La Verdad, जून 16»
3
En astillero
La palabra significa hoy otra cosa y la expresión en astillero parece un tanto oscura en una frase en la que todo resulta claro, “adarga antigua, rocín flaco, galgo ... «EL PAÍS, जून 16»
4
La leyenda sonora del comandante Meneses Adarga
En 1947, en plena avenida Reforma, ejecutaron al comandante de la Policía de Mexicali, Juan Meneses Adarga. Su asesinato conmocionó a la sociedad ... «LaCronica.com, मई 16»
5
La gastronomía de Don Quijote de la Mancha
... de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor», ... «ABC.es, मई 16»
6
Juan Meneses Adarga, un mártir al servicio del deber
Nacido en Torim, Sonora, en 1893, Juan Meneses Adarga llegó a Baja California siendo joven y pronto se incorporó a la Policía del Distrito Norte. En 1923 ya ... «LaCronica.com, मई 16»
7
¿En qué lugar de La Mancha, de cuyo nombre no quiso acordarse …
... texto 'En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, ... «20minutos.es, अप्रैल 16»
8
Halla las tumbas de dos manchegos que inspiraron a Cervantes …
Dos coetáneos manchegos de Cervantes, a los que el escritor conoció y que pudieron inspirarle para la figura del Quijote, pues tenían rocín, adarga, lanza y ... «CLM24, अप्रैल 16»
9
Felipe de Edimburgo, contra las huestes del 'Brexit' en el día de los …
A punto de cumplir los 95 años, Felipe de Edimburgo cargará con lanza y adarga y arremeterá con su figura quijotesca contra las huestes del "Brexit", ... «El Mundo, अप्रैल 16»
10
Abril, el mes de las letras
... (quién) de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor (con qué). Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, ... «La Voz de Galicia, मार्च 16»

ADARGA की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adarga [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/adarga>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI