एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"aguachirle" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AGUACHIRLE

La palabra aguachirle procede de agua y chirle.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में AGUACHIRLE का उच्चारण

a · gua · chir · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUACHIRLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में AGUACHIRLE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «aguachirle» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में aguachirle की परिभाषा

शब्दकोश में aguachirle की परिभाषा ताकत या पदार्थ के बिना शराब, शोरबा, शहद, आदि जैसे पेय या तरल भोजन है। शब्दकोश में aguachirle का एक और अर्थ भी बिना किसी महत्व के तुच्छ, अपरिवर्तनीय है। इसका उपयोग सरलता के कार्यों या गुणों के लिए किया जाता है। La definición de aguachirle en el diccionario castellano es bebida o alimento líquido, como el vino, el caldo, la miel, etc., sin fuerza ni sustancia. Otro significado de aguachirle en el diccionario es también cosa baladí, insustancial, sin importancia alguna. Se usa referido a obras o cualidades del ingenio.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «aguachirle» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी AGUACHIRLE के साथ तुकबंदी है


chirle
chir·le
sirle
sir·le

स्पैनिश शब्द जो AGUACHIRLE के जैसे शुरू होते हैं

aguacal
aguacatal
aguacate
aguacateca
aguacatero
aguacatillo
aguacatón
aguacero
aguacha
aguachacha
aguachar
aguachas
aguachenta
aguachento
aguachile
aguachinar
aguachinoso
aguacibera
aguacil
aguada

स्पैनिश शब्द जो AGUACHIRLE के जैसे खत्म होते हैं

agradable
ale
aquele
baile
cable
calle
chile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

स्पैनिश में aguachirle के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «AGUACHIRLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «aguachirle» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में aguachirle के पर्यायवाची

«aguachirle» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AGUACHIRLE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ aguachirle का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत aguachirle अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «aguachirle» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

污水
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

aguachirle
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

slops
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

पुलिस का सिपाही
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

انعزاله
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

помои
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

slops
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আবর্জনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

ordures
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

slops
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

slops
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

スロップ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

더러운 물
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

slops
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

quần rộng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பள்ளத்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

slops
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

sulu yemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

slops
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

pomyje
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

помиї
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

zoaie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

φθηνά ρούχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

plakkies
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

slops
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sølevann
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aguachirle के उपयोग का रुझान

रुझान

«AGUACHIRLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «aguachirle» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
aguachirle की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «aguachirle» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AGUACHIRLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «aguachirle» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «aguachirle» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aguachirle के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «AGUACHIRLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aguachirle का उपयोग पता करें। aguachirle aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Aguachirle, s. f. Se llama la que está alterada , y turbia por haverfe mezclado con otracosary assi quando el chocolate , ù otro liquór está en esta forma fe dice es aguachirle. Lat. Liquor in- temperatè turbidulus,palato insuavis. Cerv.
2
Diccionario de la lengua castellana
AGUACHIRLE, f. Especie de aguapié de iiifiina calidad. ¥i- ши pensimutn, ínfima tora. || met. Cualquier licor que no tiene faena ni sustancia. Pulió insípida , teniat , et vigore destituía. AGUADA, f. .La provision de agua que se lleva en alguna ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Aguachirle, s. f. Se llama la que está alteráda , y turbia por haverlc mezclado con otra cosa : y assi quando el chocolate , ù otro liquór está en esta forma fe dice es aguachirle. Lat. Liquor in- temperatè turbidulus,paíato insuavis. Cerv.Quíx.
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
(3) Cap. lo. la Coleccion de los Refranes que dicen las viejas tras el huego , y recogió en el siglo XV el Marqués de Santillana , se encuentra el de Sí viene á mano aguachirle. Si viene á mano, expresion pró- chirle es aguapie, licor vinoso  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... caballo enalbardado. Asi que vuelvo á decir, que á Camacho me atengo, de cuyas ollas son abundantes espumas gansos y gallinas, liebres y conejos; y de las de Basilio serán, si viene á mano, y aunque no venga sino al pie, aguachirle.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
6
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
De. los. compuestos. Los. unos. se. forman. de. dos. nombres,. v. g. aguachirle. ,. estravagante de manjares), escobajo, espantajo, latinajo, terminajo, pintarrajo, trapajo. Las terminaciones al, ur, ego, eno, esco, ico ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
En chancletas. To go slips-hod, Andar en chancletas. Slípslop, s. Aguachirle, licor sin fuerza ni sustancia. To Slit, va. Rajar, hender ; tajar, cortar. Slit, s. Raja, hendedura. Slit, Slítted, pret. y part. pas. del verbo To Slit. To Slive, To Sliver, va.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Unidad y cercanía personal en la poesía de Luis Cernuda: ...
Hay en él una cierta minusvaloración del amor heterosexual, al que se refiere en la unión de las carnes como «aguachirle conyugal». (Apostillemos una perogrullada: ahora que está legitimado el matrimonio homosexual aparecerá de ...
Francisco Brines, Francisco Nieva, 2006
9
Lletres Lliterariu
Nel balneariu d'Aguachirle, allugáu no más verdoso d'una parte d'España mui bayuro- sa y pintoresca, toos tán contentos, toos s'estimen, toos s'entienden, menos dos ancianos venerables, que desprecien al miserable vulgu de los bañistes ...
Dellos autores
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Resbaladizo ; lúbrico, inconstante ; deslizadizo. Slippy, a. Resbaladizo. Slipshod, я. En chancletas. То ge slipshod, Andar en chancletas. Slipslop, s. Aguachirle, licor sin i fuerza ni substancia. To Slit. г. a. Kajar, hender. Slit, s. Raja, hendedura.

«AGUACHIRLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aguachirle पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cuando la canción no sigue siendo la misma
Había empezado relativamente bien, pero unos compases después un violín la fue reduciendo a una aguachirle melosa. Es el destino posible de una melodía ... «LA NACION, जून 16»
2
Café con hielo en la plaza de San Pablo
Café solo y con hielo, da igual que acabe como aguachirle y no sepa a nada, lo que importa es ese primer sorbo que sabe a vacaciones y al teléfono guardado ... «La Voz de Galicia, जून 16»
3
La gatita blanca
... con discreto orinal en un rincón que desprendía olores hediondos en aguachirle con escurrimiento a cielo abierto. Esta noble pulcata, buscona y alcahueta, ... «Independiente de Hidalgo, मई 16»
4
"El Molt Honorable Cocomocho ha hecho un viaje de Estado a …
... Teide so pretexto de haberse enfadado con un camarero pero en realidad para no seguir envenenándose con este aguachirle. Y como no os enmendéis me ... «El Mundo, मई 16»
5
Coser el virgo
El PP, por su lado, vive en lo que Luis Cernuda llamaba “el aguachirle conyugal”. Lo suyo es el matrimonio, pero con poca movida. Como el paso de la ... «El Español, मई 16»
6
"Cada alma con su vuelo", un adiós a Dora Ramírez
... que secretan más aguachirle. Y también, en contra de la aberración del perfeccionismo. “Me quedo con los sietemesinos. Las momias son para los museos”. «Revista Arcadia, अप्रैल 16»
7
El Caso Rajoy: no gobernar nunca y estar siempre en el Gobierno
... de su no-ser que para él es el tao, el camino, la iluminación, la felicidad de sepultarnos a todos en una inmovilidad tontamente absoluta, en el aguachirle de ... «Libertad Digital, जनवरी 16»
8
«Pedro Sanchez ha muerto de hambre por su equidistancia entre el …
El resultado es el aguachirle federal de Snchz o la sopa juliana (dicen que un tal Juliana, «gramsciano de derechas», es su nuevo mentor) de Pablemos en un ... «Periodista Digital, दिसंबर 15»
9
Crítica de cine: 'El lugar más feliz del mundo'
Esta vez se trata de un mejunje o aguachirle sin fuerza ni sustancia, así de aguado, aunque visualmente agradable por secuencias. Su título es El lugar más ... «La Nación Costa Rica, नवंबर 15»
10
Epidemias de otro siglo
En las ferias de toda Galicia, los pícaros vendían cualquier aguachirle como un remedio milagroso. El cólera morbo asiático provocó también un cambio ... «La Voz de Galicia, अक्टूबर 15»

AGUACHIRLE की छवियां

aguachirle

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aguachirle [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/aguachirle>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है