एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ahormar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AHORMAR

La palabra ahormar procede de horma.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में AHORMAR का उच्चारण

a · hor · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHORMAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में AHORMAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ahormar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में ahormar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में बचत की पहली परिभाषा अपने आखिरी या मोल्ड में कुछ समायोजित करना है। शब्दकोश में सहेजने का एक और अर्थ मोल्ड करना है, किसी को सही रखने के लिए। बचाने के लिए ब्रेक और झूठी रीइन के साथ धीरे-धीरे घुड़सवार को उत्तेजित करना भी है ताकि यह सिर को सही स्थिति में रख सके। La primera definición de ahormar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ajustar algo a su horma o molde. Otro significado de ahormar en el diccionario es amoldar, poner en razón a alguien. Ahormar es también excitar a la caballería suavemente con el freno y la falsa rienda para que coloque la cabeza en posición correcta.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ahormar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया AHORMAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahormo
ahormas / ahormás
él ahorma
nos. ahormamos
vos. ahormáis / ahorman
ellos ahorman
Pretérito imperfecto
yo ahormaba
ahormabas
él ahormaba
nos. ahormábamos
vos. ahormabais / ahormaban
ellos ahormaban
Pret. perfecto simple
yo ahormé
ahormaste
él ahormó
nos. ahormamos
vos. ahormasteis / ahormaron
ellos ahormaron
Futuro simple
yo ahormaré
ahormarás
él ahormará
nos. ahormaremos
vos. ahormaréis / ahormarán
ellos ahormarán
Condicional simple
yo ahormaría
ahormarías
él ahormaría
nos. ahormaríamos
vos. ahormaríais / ahormarían
ellos ahormarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ahormado
has ahormado
él ha ahormado
nos. hemos ahormado
vos. habéis ahormado
ellos han ahormado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ahormado
habías ahormado
él había ahormado
nos. habíamos ahormado
vos. habíais ahormado
ellos habían ahormado
Pretérito Anterior
yo hube ahormado
hubiste ahormado
él hubo ahormado
nos. hubimos ahormado
vos. hubisteis ahormado
ellos hubieron ahormado
Futuro perfecto
yo habré ahormado
habrás ahormado
él habrá ahormado
nos. habremos ahormado
vos. habréis ahormado
ellos habrán ahormado
Condicional Perfecto
yo habría ahormado
habrías ahormado
él habría ahormado
nos. habríamos ahormado
vos. habríais ahormado
ellos habrían ahormado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahorme
ahormes
él ahorme
nos. ahormemos
vos. ahorméis / ahormen
ellos ahormen
Pretérito imperfecto
yo ahormara o ahormase
ahormaras o ahormases
él ahormara o ahormase
nos. ahormáramos o ahormásemos
vos. ahormarais o ahormaseis / ahormaran o ahormasen
ellos ahormaran o ahormasen
Futuro simple
yo ahormare
ahormares
él ahormare
nos. ahormáremos
vos. ahormareis / ahormaren
ellos ahormaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ahormado
hubiste ahormado
él hubo ahormado
nos. hubimos ahormado
vos. hubisteis ahormado
ellos hubieron ahormado
Futuro Perfecto
yo habré ahormado
habrás ahormado
él habrá ahormado
nos. habremos ahormado
vos. habréis ahormado
ellos habrán ahormado
Condicional perfecto
yo habría ahormado
habrías ahormado
él habría ahormado
nos. habríamos ahormado
vos. habríais ahormado
ellos habrían ahormado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahorma (tú) / ahormá (vos)
ahormad (vosotros) / ahormen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahormar
Participio
ahormado
Gerundio
ahormando

स्पैनिश शब्द जिसकी AHORMAR के साथ तुकबंदी है


armar
ar·mar
cloroformar
clo·ro·for·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desconformar
des·con·for·mar
desformar
des·for·mar
desinformar
de·sin·for·mar
destormar
des·tor·mar
disformar
dis·for·mar
formar
for·mar
gormar
gor·mar
inconformar
in·con·for·mar
informar
in·for·mar
mormar
mor·mar
normar
nor·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar
trasformar
tras·for·mar
uniformar
u·ni·for·mar

स्पैनिश शब्द जो AHORMAR के जैसे शुरू होते हैं

ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar
ahorquillada
ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente
ahorrado

स्पैनिश शब्द जो AHORMAR के जैसे खत्म होते हैं

afirmar
ahirmar
alarmar
amar
amuermar
autoafirmar
ayermar
desarmar
enfermar
engarmar
ermar
firmar
hirmar
infirmar
mar
mermar
reafirmar
rearmar
refirmar
yermar

स्पैनिश में ahormar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «AHORMAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «ahormar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में ahormar के पर्यायवाची

«ahormar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AHORMAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ahormar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ahormar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ahormar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

ahormar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

ahormar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To save
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

ahormar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

ahormar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

ahormar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

ahormar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

ahormar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

ahormar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

ahormar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ahormar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ahormar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

ahormar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

ahormar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ahormar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ahormar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

ahormar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ahormar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

ahormar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

ahormar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

ahormar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

ahormar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ahormar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ahormar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

ahormar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

ahormar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ahormar के उपयोग का रुझान

रुझान

«AHORMAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ahormar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ahormar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «ahormar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AHORMAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ahormar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ahormar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ahormar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «AHORMAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ahormar का उपयोग पता करें। ahormar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHORMAR, v. a. Ajustar una cosa á su horma, ó molde. Ap tare , conformare. ahormar, metaf. Amoldar, poner en razón í alguno. Probé aliquem instituere. barbad. Cab. punt. fol. 96. En pocos días yo le ahormaré de suerte que no le conozca ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Aptare , conformare. ahormar, metaf. Amoldar , poner en razón á alguno. Probé aliquem instituere. barbad. Cab. punt. fol. 96. En pocos dias yo le ahormaré de suerte que no le conozca la madre que le parió. ahormar. Se dice de los vestidos  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AHORMADO , DA. j>. p. de ahormar. AHORMAR, v. a. Ajusfar una cosa a su horma ó molde. Aptare, conformare. ahormar, met. Amoldar, poner en razón á alguno. Probé aliquem instituiré. ahormar. Usar los vestidos y zapatos cuando son ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Aptare , conformare. ahormar, met. Amoldar , poner en razón á alguno. Probé aliquem inttituere. ahormar. Se dice de los vestidos , y vale usarlos quando son nuevos hasta que sienten , 6 vengan bien al cuerpo. Dícese también de los zapatos ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario trilingüe castellano:
Ahormar, ajustar alguna cosa, viene del bascuence horma, que significa pared y tapia hecha ajustadamente, y de a qui por analogía horma y ahormar \ Ahormar, moldatuera onean paratu, ifiñizu- cendu. Lat. Conformo, as: coapto, as.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Ahormar, a. Aptare, conformare. || Usar de los vestidos y zapatos cuando son nuevos, hasta que sienten rt vengau bien. Ahormar. Calceamenta, vestes us« mol- lire, tereré. || Pactar, ajusfar, acordar algún . negocio. Concertar, ч. Pacisci ...
Juan José Amengual, 1858
7
Hablemos y escribamos
mia, es decir, excremento de cualquier animal. Autoridades dice venir del griego fum, excrecencia y el sufijo ma, tumor cutáneo. La voz fimo era casi exclusiva del vocabulario médico. Horra ar, enhormar, ahormar Continuemos hoy también ...
8
Historia de las finanzas públicas en Venezuela
2,173 . Soldadura (Véase Preparaciones para soldaduras). Solideos para sacerdotes (Véase Birretes). Sombreros de lana, seda, pelo de conejo o de cualquiera otro pelo o mezclados, en cortes, ahormados o sin ahormar Decena 625,000 ...
Tomás Enrique Carrillo Batalla, 1988
9
Arte de sombrerero
Defpues de lijados los Sombreros , comprehende el trabajo del Tintorero las maniobras figuientes: ahormar , def cargar , teñir , lavar en jrio , lavar en caliente ,fecár en la ef- tujay alujlrar ; y para efto debe eftár el Obrador fituado en quarto ...
Jean Antoine Nollet, 1771
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AHORMAR, v. a. Ajuster, accommoder une chose à son moule, à son modèle- ¡| Porter dos souliers, un habit jusqu'à ce qu'ils aillent bien. К {fig. ) Former, façonner, instruire, mettre à la raison. || Ahormar un sombrero : enformer : mettre un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«AHORMAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ahormar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hospitalizada la hija de Bódalo tras 25 días en huelga de hambre …
Por encima de los socialistas, a los que acusa de ahormar una Andalucía de pandereta. El resultado que prevé beneficiará, en su opinión, al 80% de la ... «abcdesevilla.es, जून 16»
2
Francisco Muro de Iscar.- El cambio es el pacto
Ni, tampoco, un pacto de máximos sino un acuerdo de mínimos para procurar un Gobierno estable capaz de ahormar acuerdos en temas fundamentales para ... «Europa Press, जून 16»
3
El Peñas mira al futuro desde el pasado
Si el futuro del Peñas se acunará desde la cantera, el presente se va ahormar desde el pasado, con un guiño a los tiempos de la ACB. El club entra en la ... «sporthuesca.com, जून 16»
4
"Me fascina que Doña Letizia adquiera los poemas de Friedrich …
... de que los líderes políticos vayan a palacio a informar a Felipe VI de las posibilidades de ahormar una mayoría de Gobierno, quizás en nombre de la gente. «El Mundo, जून 16»
5
La portavoz adjunta del PSOE afirma que hablarán "con todos para …
En este sentido, ha destacado que pretenden "ahormar, de nuevo, un sistema de convivencia" en el que todos se sientan "cómodos". En una entrevista ... «La Vanguardia, जून 16»
6
Bravo 'Camarín'; listo Aguilar
Los doblones de castigo trataron de ahormar a Camarín, que saltaba por encima de los muslos del torero y descolgaba con ambición de muleta. Su bravura ... «El Mundo, मई 16»
7
Novillos encastados para novilleros sin ángel
Tiene maneras indudables, pero no consiguió ahormar una faena con unidad y sentido. En una palabra, no dijo nada, que es asunto grave. Decepcionó ante ... «EL PAÍS, मई 16»
8
Geroa Bai y EH Bildu no irán en coalición para evitar la idea de "un …
"No veíamos que hubiera tiempo para ahormar otra fórmula ni para que ésta sea percibida como una apuesta transversal y no como un frente. Creo que ha sido ... «eldiario.es, मई 16»
9
El taranconero Sergio Galán por encima de su toro en Jerez
... indiferentes acometidas y consiguiendo poco a poco ahormar las bruscas embestidas del toro. Apareció entonces en el ruedo Ojeda, en ese momento el toro ... «Voces de Cuenca, मई 16»
10
Faena bonita y final de susto
El quinto fue bravo en el caballo y se encontró con Chocolate para ahormar su empuje. A la muleta llegaron con bondad cansina. No vale la nobleza sin ... «El Mundo, अप्रैल 16»

AHORMAR की छवियां

ahormar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ahormar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/ahormar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है