"amarra" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD AMARRA

La palabra amarra procede de amarrar.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में AMARRA का उच्चारण

a · ma · rra

स्पैनिश में AMARRA का क्या अर्थ होता है?

चित्रकार

Amarra

मूरिंग सामान्य पदनाम है जो सभी छोरों पर और अधिक विशेष रूप से केबल या जंजीरों के लिए दिया जाता है जिसके साथ जहाज लंगर और उनकी छोटी नौकाओं को सुरक्षित या मूर कर दिया जाता है। इसके अलावा पूरे या पूरे केबल या चेन और लंगर कहा जाता है जो जहाज के लंगर और सुरक्षा प्राप्त करता है।

Amarra es la denominación general que se da a bordo a todo cabo y mas especialmente a los cables o cadenas con que se sujetan o amarran los buques que están fondeados y sus embarcaciones menores. También se llama así a la totalidad o conjunto del cable o cadena y ancla que forman la amarradura y sujeción del buque.

स्पैनिशशब्दकोश में amarra की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में मूरिंग की पहली परिभाषा वह है जो नाकबैंड से प्रीताल तक जाती है, और घोड़ों को रखा जाता है ताकि वे अपने सिर नहीं उठा सकें। शब्दकोश में मूरिंग का एक और अर्थ रस्सी या केबल है, और विशेष रूप से जिसके साथ बंदरगाह या जगह में एक नाव सुरक्षित है, जहां यह नीचे देता है, या तो एंकर के साथ, या पहले से ही जमीन पर moored। मूरिंग भी सुरक्षा, समर्थन है। पेड्रो के अच्छे संबंध हैं।

La primera definición de amarra en el diccionario de la real academia de la lengua española es correa que va desde la muserola al pretal, y se pone a los caballos para que no levanten la cabeza. Otro significado de amarra en el diccionario es cuerda o cable, y especialmente cabo con que se asegura una embarcación en el puerto o lugar donde da fondo, ya sea con el ancla, o ya amarrada a tierra. Amarra es también protección, apoyo. Pedro tiene buenas amarras.

स्पैनिश में «AMARRA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «amarra» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में amarra के पर्यायवाची

atadura · cable · cadena · cordaje · correa · cuerda · liana · maroma · soga

का अनुवाद AMARRA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ amarra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत amarra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «amarra» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 画家
• स्पैनिश: amarra
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Ties
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: चित्रकार
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: رسام
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: художник
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: pintor
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: চিত্রশিল্পী
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: peintre
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pelukis
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Maler
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 画家
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 화가
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: pelukis
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: họa sĩ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: ஓவியர்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: चित्रकार
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: ressam
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: pittore
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: malarz
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: художник
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: pictor
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ζωγράφος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: skilder
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: målare
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: maler

«AMARRA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Arco a poniente, amarra la barca y vente.

Cree en Dios, pero amarra los camellos.

स्पैनिश किताबें जो «AMARRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में amarra का उपयोग पता करें। amarra aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Margenar'. Marginar, a. Notas marginales apponere. ¡' ли, им;. AMARRA, f. Naut. El cabo ó cable con que se asegnra la embarcación en el puerto ó parage donde da fondo, ya sea en el ancla ó amarrada á tierra. Amarra, f. Naut. Rudens.

Juan José Amengual, 1858

Cultivo de Hortalizas

VARIEDADES Se agrupan en cuatro tipos bastante definidos: A. Lechugas de hojas o de amarra. B. Lechugas repolladas o de cabeza. C. Lechugas Cos o Romanas. D. Lechugas de cortar. Se clasifican, además, en variedades de verano y ...

Vicente Giaconi M., 1983

Maniobra de los buques

En el caso de la retención lateral, la tensión desarrollada por cualquier amarra es proporcional acos(alfa)/L, donde alfa es el ángulo horizontal formado por una amarra y el verdadero través. La componente de esta tensión efectiva en resistir  ...

Ricard Marí Sagarra, 1999

Memoria sobre las obras públicas...: comprendiendo lo ...

4 Boya de amarra. . H. h. 45 de Octub. OVIEDO L04Nco. Fondeadero de la Es" ' pera.. . . . . . 4 Boya de amarra. . H. 7de Octub. IGv.vov.-—Antepuerto. . . . . 2 Boyas de amarra. . H. 42 de Dbre. HUELVA. . . Barra de Huelvzr. . . . . . 4 Boya- valiza.

España. Dirección General de Obras Públicas, 1871

Fragata Presidente Sarmiento

AMARRA BITA LA MANIOBRA, EN VARIOS PASOS - En primer lugar, se arroja a tierra el virador, un cabo grueso, al grito de "¡Va guía!" o "¡Proa lanza guía!". Este cabo grueso tiene un peso en la punta, un plomo, para facilitar su "atajada" en ...

Laura Estefanía, 2006

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

1 1 Amarra de través. V. Codera.\\ Amarra fija. V. Cuerpo muerto. \\Fai— sa amarra : segunda amarra en ayuda de la principal que usan las embarcaciones menores de á bordo para amarrarse al costado ó por la popa.||7Vm/«r una amarra: fr.

Martín Fernández de Navarrete, 1831

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Transferencia automática rápida a corta distancia. fast. adj. Rápido. (Gen.). Firme . (Cabo, etc.); s. Cabo. Amarra. Estacha. all fast! interj. ¡Amarra firme! (Orden). bow fast. Amarra de proa. breast fast. Amarra de través. Fast As Can. Ver “FAC”.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Antología básica de literatura en lengua española

Una mujer amarra más fuerte que la jarcia más recia. Cuando salía en el bongo la llevaba conmigo, y si no, desde que soltaba la amarra ya no hacía más que contar las horas que faltaban para el regreso. Tenía su imagen siempre sobre el  ...

Luis Fernando Quijano López, 1983

Protocolo, ceremonial y heráldica en las corporaciones ...

Cuando un buque se haga a la mar, se arriará la Bandera del asta de popa y se izará en el pico en el momento de zarpar el ancla o largarse la última amarra. Se efectuará la operación inversa cuando se dé fondo o se afirme la primera ...

Felio A. Vilarrubias, 1998

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

La totalidad ó conjunto del cable y ancla que forman la amarradura y sujeción del buque. Amarras. |] — de través, codbra. || — fija, cuerpo muerto. II — falsa. Segunda amarra en ayuda de la principal que usan las embarcaciones menores de ...

Pedro LABERNIA, 1866

«AMARRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में amarra पद का कैसे उपयोग किया है।

Italia amarra su clasificación a octavos en la Euro con victoria …

Italia sumó su segundo triunfo consecutivo en la Eurocopa 2016, gracias a un tanto a dos minutos del final de Eder, que premió la labor defensiva de la ... «La Opinión, जून 16»

“Amarra” CBS al Grammy

CBS ha firmado un nuevo trato con la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación de Estados Unidos para quedarse con la transmisión televisiva ... «El Vigia.net, जून 16»

Villarreal amarra a Cheryshev

El Villarreal anunció ayer el fichaje del centrocampista hispanorruso del Real Madrid Denis Cheryshev por cinco temporadas. El fichaje de Cheryshev se había ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, जून 16»

Payet amarra la calificación de Francia en la Euro 2016 con un golazo

Payet amarra la calificación de Francia en la Euro 2016 con un golazo Dmitry Payet -ahora junto a Griezmann- volvió a darle el triunfo a Francia en la Euro ... «La Opinión, जून 16»

Espinoza amarra la cabeza de serie y Villa demuestra categoría

México - 2016/06/11 - María Espinoza cazó los 20 puntos del Open Panamericano y con eso se posiciona en el primer puesto del ranking, lo que la deja como ... «MasTKD, जून 16»

Amarra Colombia pase a los Cuartos

Amarra Colombia pase a los Cuartos. Con un triunfo 2-1 sobre Paraguay, los cafeteros se mantuvieron en el primer lugar del Grupo A de la Copa América ... «El Vigia.net, जून 16»

Trump 'amarra' los delegados, pero no convence a su partido

Afirma que tiene más de los mil 237 necesarios para ser el candidato republicano. WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (27/MAY/2016).- Donald Trump dijo que ... «Informador.com.mx, मई 16»

Diablos Rojos amarra serie ante Saltillo

La ofensiva de los Diablos Rojos explotó con nueve carreras en la primera entrada, respaldando a David Reyes, quien llegó a siete victorias en la temporada, ... «Excélsior, मई 16»

Atlas amarra primer refuerzo

Daniel Arreola llegará con los rojinegros a petición expresa del técnico José Guadalupe Cruz. GUADALAJARA, JALISCO (17/MAY/2016).- Con la intención de ... «Informador.com.mx, मई 16»

Pericos amarra serie con triunfo ante Olmecas

Pericos de Puebla mantuvo hoy su paso ganador, al superar por pizarra de 6-5 a Olmecas de Tabasco, y con ello amarró esta serie de fin de semana en el ... «Excélsior, मई 16»