एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ambón" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMBÓN

La palabra ambón procede del latín ambo, -ōnis, la cual a su vez procede del griego ἄμβων.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में AMBÓN का उच्चारण

am · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में AMBÓN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ambón» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
ambón

ambo

Ambón

Ambo कैथोलिक और रूढ़िवादी मंदिरों का हिस्सा है, जहां से इसे मास और अन्य समारोहों में बाइबल का पठन करने की घोषणा की जाती है। इसमें लैक्टन, मंच या व्यास का आकार हो सकता है। यह अनुशंसा की जाती है कि यह तय हो जाए, और यह कि मास के उन हिस्सों जो शब्द की रीडिंग नहीं हैं, किसी दूसरे स्थान से कहा जाए। कुछ चर्चों में, पुरानी परंपरा के अनुसार, दो एमेम्यून हैं: सही पर एक रीडिंग और जिम्मेदार दास के लिए उपयोग किया जाता है, जबकि बाईं तरफ वाला एक सुसमाचार के लिए प्रयोग किया जाता है Ambo के ईसाई धर्म के साथ ही इसके मूल है, और सभी प्रकार के रूढ़िवादी चिह्नों में प्रकट होता है, जिसमें 335 में क्रॉस के एक्सबाल्टेशन के प्रतिनिधित्व शामिल हैं। El ambón es la parte de los templos católicos y ortodoxos desde la que se proclama la lectura de la Biblia en la Misa y otras ceremonias. Puede tener forma de atril, de podio o de púlpito. Se recomienda que sea fijo, y que aquellas partes de la misa que no son lecturas de la Palabra sean dichas desde otro lugar. En algunas iglesias, siguiendo la antigua costumbre, existen dos ambones: el de la derecha se usa para las lecturas y el salmo responsorial, mientras que el de la izquierda se usa para el Evangelio. El ambón tiene sus orígenes junto con el Cristianismo mismo, y aparece en toda clase de iconos ortodoxos, inclusive en representaciones de la Exaltación de la Cruz ocurrida en el 335.

स्पैनिशशब्दकोश में ambón की परिभाषा

एंबोन की परिभाषा का अर्थ है lititical कार्यों में पढ़ने या गायन के लिए pulpit या lectern। ऊंचे वेदी के दोनों किनारों पर स्थित दो होते थे, एक पत्र के लिए और एक सुसमाचार के लिए। कुछ प्राचीन चर्चों में वे गाना बजानेवालों के किनारे स्थित थे। En el diccionario castellano ambón significa púlpito o atril para leer o cantar en las funciones litúrgicas. Solían ser dos, situados a ambos lados del altar mayor, uno para la epístola y otro para el evangelio. En algunas iglesias antiguas estaban situados a los lados del coro.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ambón» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी AMBÓN के साथ तुकबंदी है


bembón
bem·bón
bombón
bom·bón
cachimbón
ca·chim·bón
cambón
cam·bón
chambón
cham·bón
chumbón
chum·bón
lambón
lam·bón
rumbón
rum·bón
timbón
tim·bón
trombón
trom·bón
tumbón
tum·bón
turumbón
tu·rum·bón
zumbón
zum·bón

स्पैनिश शब्द जो AMBÓN के जैसे शुरू होते हैं

ambivalentemente
amblador
ambladora
ambladura
amblar
ambleo
ambligonio
ambliope
ambliopía
ambo
ambos
ambrolla
ambrollar
ambrosía
ambrosiana
ambrosiano
ambuesta
ambueza
ambulación
ambulacral

स्पैनिश शब्द जो AMBÓN के जैसे खत्म होते हैं

aldabón
barbón
bribón
bubón
carbón
cartabón
cebón
chabón
escobón
eslabón
estrabón
gibón
ibón
jabón
jubón
rabón
silbón
sobón
tabón
turbón

स्पैनिश में ambón के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ambón» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AMBÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ambón का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ambón अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ambón» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

读经台
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

ambón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

ambo
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

ambo
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

امبو
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

амвон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

ambão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

Ambo
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

ambon
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Ambo
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Ambo
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

アンボ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

ambo
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Ambo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

Bục Đọc Sách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கிவிஙிளி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

ambo
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ambo
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

ambone
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

ambona
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

амвон
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

AMBO
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

άμβωνας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ambo
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

ambonen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Ambo
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ambón के उपयोग का रुझान

रुझान

«AMBÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ambón» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ambón की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «ambón» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AMBÓN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ambón» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ambón» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ambón के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «AMBÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ambón का उपयोग पता करें। ambón aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Mesa de la palabra: Ordenación de las lecturas de la ...
Por esto, hay que atender, de conformidad con la estructura de cada iglesia, a la proporción y armonía entre el ambón y el altar. 33 Conviene que el ambón esté sobriamente adornado, de acuerdo con su estructura, de modo estable u ...
José Aldazábal, 1988
2
Ordenación general del misal romano
El ambón 309. La dignidad de la palabra de Dios exige que en la iglesia haya un lugar adecuado para su proclamación, hacia el que, durante la liturgia de la palabra, se vuelva espontáneamente la atención de los fieles.117 Conviene que  ...
José Aldazábal, 2005
3
El altar cristiano
El ambón, según la la estructura de cada iglesia, deben estructura de cada iglesia, debe estar estar colocados de tal modo ... Desde el ambón se pronuncian Desde el ambón únicamente se las lecturas, el salmo responsorial y proclaman las ...
Félix María Arocena, Félix María Arocena Solano, 2006
4
En el corazón de la liturgia: La celebración eucarística
ambón, sede y altar124. Desde el ambón se proclama la Palabra de Dios y sólo la Palabra de Dios, la única Palabra que nos es dada desde arriba, que no la hemos inventado nosotros. Una palabra que nos viene transmitida por mediación ...
Félix María Arocena, 1999
5
Entrar en la Misa: Guía para comprender la Eucaristía
excluye, como personas que puedan utilizar el ambón para otros usos ajenos a los que acabamos de exponer, a los que dirigen los cánticos del pueblo, los que puntualmente se encargan de un aviso o leen un himno de acción de gracias, ...
Francisco Domingo Olivares, 2005
6
Signos y símbolos litúrgicos
Todo ello es lo que quiere significar el ambón. El ambón debe conjugar su propia expresividad con los otros dos centros de atención en la liturgia eucarística: el altar y la sede. Y, de ser posible, han de estar hechos de materiales iguales o ...
Guadalupe Pimentel M, 1994
7
MANUAL para LECTORES
De la misma manera, si no hay un Evangeliario, el lector del Evangelio (diácono o sacerdote) inclinará la cabeza ante el altar y luego se dirigirá hacia el ambón durante la proclamación del Evangelio, sin incienso, cirios ni acólitos. 3.
Virginia Meagher y Paul Turner, 2009
8
Cómo no decir la misa
que el ambón esté sobriamente adornado, de acuerdo con su estructura, de modo estable u ocasional, por lo menos en los días más solemnes. 34. Para que el ambón sirva adecuadamente para las celebraciones, debe tener la suficiente  ...
Dennis Chester Smolarski, 2002
9
Gestos y símbolos
"Los presentes se vuelven hacia el ambón manifestando así una especial reverencia al Evangelio de Cristo" (IGMR 133). El ambón de la Palabra "La dignidad de la Palabra de Dios exige que en la iglesia haya un sitio reservado para su ...
José Aldazábal, 2003
10
Aprendemos sobre nuestra iglesia parroquial, edición para ...
AmBón para maestros y catequistas El santuario contiene otro mueble ritual desde el cual se proclama la Sagrada Escritura: el ambón. Al igual que el altar, el ambón se coloca en un lugar prominente porque encontramos a Jesús en la ...
Teresa Marshall, 2010

«AMBÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ambón पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La matriuska
... y cómodo de lo que suele en televisión, como si el atril y la posición de pie le hiciesen sentirse el rocoso parlamentario que brilla en el ambón del Congreso. «ABC.es, जून 16»
2
El obispo consagra el nuevo altar de la parroquia de El Alquián
En concreto se bendecían nueva sede, nuevo ambón y se consagraba el nuevo altar. La Iglesia contaba con unos antiguos elementos de madera y la ... «El Almería, मई 16»
3
Diccionario cofrade: ambón, chicotá o pábilo
Diccionario cofrade: ambón, chicotá o pábilo. Diccionario cofrade: ambón, chicotá o pábilo. Getty Images / Javier García Blanco ... «AS, मार्च 16»
4
Belleza al celebrar
-el ambón, lugar exclusivo de la Palabra divina, sin emplearlo para otros .... detrás del altar” (IGMR 310); “El sacerdote, de pie en la sede o en el ambón mismo, ... «InfoCatólica, फरवरी 16»
5
Tienen sello de Pátzcuaro, los muebles que usará el Papa en …
La silla (sede), el atril, el altar y el ambón que usará el primer Papa latinoamericano, en la capital michoacana, durante la homilía con religiosos de todo el país, ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, फरवरी 16»
6
Oficia Papa Francisco misa ante unas 20 mil personas
En el altar destacan una réplica de la Virgen de la Salud, silla que ocupará el pontífice, el atril y el ambón de cedro rojo. Sus diseños están labrados por ... «Periódico Zócalo, फरवरी 16»
7
Artesanos mexicanos alistan los muebles que usará el papa Francisco
El carpintero Agustín Chávez es el elegido por la Arquidiócesis de Morelia (estado de Michoacán), para que en su taller se elabore el altar, el ambón, un atril y ... «teleSUR TV, फरवरी 16»
8
Donará carpintero muebles que usará el Papa para misa en …
La silla (sede), el atril, el altar y el ambón que usará el primer Papa latinoamericano, en la capital michoacana, durante la homilía con religiosos de todo el país, ... «Noticias MVS, फरवरी 16»
9
Tallan mobiliario para misa del Papa
Tallan mobiliario para misa del Papa. Se trata del altar, atril, ambón y el sillón elaborados en el taller de Agustín Chávez, uno de los mejores madereros. «TabascoHOY.com, फरवरी 16»
10
Se modifica capilla en Ecatepec donde el Papa Francisco oficiará …
Se salvaguarda los aspectos del altar del ambón, donde se va a proclamar la palabra, donde se va a proclamar el evangelio lo que es la sede, donde el Papa, ... «Excélsior, जनवरी 16»

AMBÓN की छवियां

ambón

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ambón [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/ambon>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है