एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"apelar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APELAR

La palabra apelar procede del latín appellāre, llamar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में APELAR का उच्चारण

a · pe · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APELAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में APELAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «apelar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अपील

Apelación

अपील एक प्रक्रियात्मक उपाय है जिसके माध्यम से कानून कम संकल्प के अनुसार एक उच्च न्यायाधिकरण में संशोधन करने का प्रयास है। विभिन्न क्षेत्राधिकार उदाहरणों के भीतर पदानुक्रम वहाँ का आदेश दिया। इसका मतलब है कि न्यायालय के निर्णय एक उच्च एक समीक्षा कर सकता है। एक न्यायाधीश या अदालत एक फैसले भेजता है तो यह संभव है कि पार्टियों में से एक निर्णय से सहमत नहीं है। इस मामले में, आम तौर पर, पार्टी अपील, जिसके माध्यम से हम उच्च अदालत का सहारा अदालत के आदेश या निर्णय की समीक्षा करने के का इस्तेमाल करते हैं और, यह विचार करता है, तो यह खामियां है, सही तदनुसार सकता है। प्रशासनिक समकक्ष को अक्सर अपील के रूप में संदर्भित किया जाता है, जो कि जिस तरह से वरिष्ठ अधिकारी को अधीनस्थ के निर्णय की समीक्षा करने के लिए कहा जाता है और पुनर्विचार के लिए अपील का विरोध करता है, जिसे उसी अधिकारी ने संबोधित किया है जिसने निर्णय जारी किया था। संकल्प। La apelación es un recurso procesal a través del cual se busca que un tribunal superior enmiende conforme a Derecho la resolución del inferior. Dentro del orden jurisdiccional existen diferentes instancias ordenadas de forma jerárquica. Esto significa que la decisión de un órgano jurisdiccional puede ser revisada por uno superior. Cuando un juez o tribunal emite una resolución judicial, es posible que alguna de las partes implicadas no esté de acuerdo con la decisión. En este caso, habitualmente, la parte puede hacer uso de la apelación, a través de la cual se recurre a un órgano jurisdiccional superior para que revise el auto judicial o la sentencia y, si estima que tiene defectos, la corrija en consecuencia. El equivalente en el orden administrativo suele denominarse recurso de alzada, que es la forma en que se solicita al funcionario superior que revise la decisión de un subordinado y que se contrapone al recurso de reposición o reconsideración, que se dirige al mismo funcionario que dictó la resolución.

स्पैनिशशब्दकोश में apelar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में अपील करने की पहली परिभाषा किसी ऐसे व्यक्ति या किसी चीज़ का सहारा लेना है जिसका अधिकार, मानदंड या पूर्वाग्रह एक प्रश्न का समाधान, समाधान या पक्षपात करने के लिए सौंपा गया है। शब्दकोश में अपील करने का एक और अर्थ न्यायाधीश या बेहतर अदालत से अपील करना है कि वह निचले स्तर पर अन्यायपूर्ण रूप से सजाए गए वाक्य को रद्द, संशोधित या रद्द कर दे। कुछ भी वापस गिरने के लिए अपील करने के लिए भी प्रभाव पड़ता है। La primera definición de apelar en el diccionario de la real academia de la lengua española es recurrir a alguien o algo en cuya autoridad, criterio o predisposición se confía para dirimir, resolver o favorecer una cuestión. Otro significado de apelar en el diccionario es recurrir al juez o tribunal superior para que revoque, enmiende o anule la sentencia que se supone injustamente dada por el inferior. Apelar es también incidir, recaer sobre algo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «apelar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया APELAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apelo
apelas / apelás
él apela
nos. apelamos
vos. apeláis / apelan
ellos apelan
Pretérito imperfecto
yo apelaba
apelabas
él apelaba
nos. apelábamos
vos. apelabais / apelaban
ellos apelaban
Pret. perfecto simple
yo apelé
apelaste
él apeló
nos. apelamos
vos. apelasteis / apelaron
ellos apelaron
Futuro simple
yo apelaré
apelarás
él apelará
nos. apelaremos
vos. apelaréis / apelarán
ellos apelarán
Condicional simple
yo apelaría
apelarías
él apelaría
nos. apelaríamos
vos. apelaríais / apelarían
ellos apelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apelado
has apelado
él ha apelado
nos. hemos apelado
vos. habéis apelado
ellos han apelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apelado
habías apelado
él había apelado
nos. habíamos apelado
vos. habíais apelado
ellos habían apelado
Pretérito Anterior
yo hube apelado
hubiste apelado
él hubo apelado
nos. hubimos apelado
vos. hubisteis apelado
ellos hubieron apelado
Futuro perfecto
yo habré apelado
habrás apelado
él habrá apelado
nos. habremos apelado
vos. habréis apelado
ellos habrán apelado
Condicional Perfecto
yo habría apelado
habrías apelado
él habría apelado
nos. habríamos apelado
vos. habríais apelado
ellos habrían apelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apele
apeles
él apele
nos. apelemos
vos. apeléis / apelen
ellos apelen
Pretérito imperfecto
yo apelara o apelase
apelaras o apelases
él apelara o apelase
nos. apeláramos o apelásemos
vos. apelarais o apelaseis / apelaran o apelasen
ellos apelaran o apelasen
Futuro simple
yo apelare
apelares
él apelare
nos. apeláremos
vos. apelareis / apelaren
ellos apelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apelado
hubiste apelado
él hubo apelado
nos. hubimos apelado
vos. hubisteis apelado
ellos hubieron apelado
Futuro Perfecto
yo habré apelado
habrás apelado
él habrá apelado
nos. habremos apelado
vos. habréis apelado
ellos habrán apelado
Condicional perfecto
yo habría apelado
habrías apelado
él habría apelado
nos. habríamos apelado
vos. habríais apelado
ellos habrían apelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apela (tú) / apelá (vos)
apelad (vosotros) / apelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apelar
Participio
apelado
Gerundio
apelando

स्पैनिश शब्द जिसकी APELAR के साथ तुकबंदी है


cancelar
can·ce·lar
carpelar
car·pe·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
copelar
co·pe·lar
descarapelar
des·ca·ra·pe·lar
desempapelar
de·sem·pa·pe·lar
empapelar
em·pa·pe·lar
empelar
em·pe·lar
entrepelar
en·tre·pe·lar
erisipelar
e·ri·si·pe·lar
escarapelar
es·ca·ra·pe·lar
estelar
es·te·lar
interpelar
in·ter·pe·lar
modelar
mo·de·lar
pelar
pe·lar
repelar
re·pe·lar
revelar
re·ve·lar
traspapelar
tras·pa·pe·lar
velar
ve·lar

स्पैनिश शब्द जो APELAR के जैसे शुरू होते हैं

apelable
apelación
apelada
apelado
apelambrar
apelante
apelativa
apelativo
apeldar
apelde
apelgarar
apelgararse
apeligrar
apellar
apellidador
apellidadora
apellidamiento
apellidar
apellidero
apellido

स्पैनिश शब्द जो APELAR के जैसे खत्म होते हैं

anhelar
avelar
celar
descongelar
desmantelar
desvelar
develar
encarcelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
libelar
nivelar
pincelar
precautelar
remodelar
telar
troquelar
tutelar

स्पैनिश में apelar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «APELAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «apelar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में apelar के पर्यायवाची

स्पैनिश में «APELAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «apelar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में apelar के विलोम

«apelar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद APELAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ apelar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत apelar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «apelar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

上诉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

apelar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

appeal
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अपील
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مناشدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

обращение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

apelação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আবেদন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

appel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

rayuan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Beschwerde
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

アピール
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

호소
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

mréntahaké
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

gọi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

முறையீடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अपील
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

temyiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

appello
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

apelacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

звернення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

recurs
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

έφεση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

appèl
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

överklagande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

appell
5 मिलियन बोलने वाले लोग

apelar के उपयोग का रुझान

रुझान

«APELAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «apelar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
apelar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «apelar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «APELAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «apelar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «apelar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में apelar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «APELAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में apelar का उपयोग पता करें। apelar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Apelar puede el pariente por fu pariente , quando es condenado á muerte , ó á otra pena , aunque el condenado no lo conlintieflc , ley 6.t11.23.P.3. Apelar puede quien tiene derecho en lo que le litiga, ley ^.tit.2 3.part.3. Apelar pueden los ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
2
Curia Philipica
De quien fe hade apelar al Obifpo, y de Como ,y en que tiempo fe ha de pedir ét quien no, num.4. . „ . , • (eJiÍMonio de apelación, wm. 23. Para ante quien fe ba de apelar de los — Obi/pos , Arzobifpos ¡Patriarcas , y f¡ \ Pelatio.ñ., es querella,  ...
Juan de HEVIA, 1761
3
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
ANIMAL , veafe BESTIAS. Año del Noviciado , por que fe eílablecio , ley 3. titulo 9 . partida 1. APEDREAR , no es permitido a ningún delinquente el mandarlo el Juez , ley 6. al fin , tit. ji. part. 7. APELAR , quien pueda , e quando , e en que calos ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
4
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Quántas veces se puede apelar en una causa, de los Prelados sus inferiores , y sus Oficiales- «.15. sujetos á él , por ser el mas próximo Superior . Dentro de qué tiempo se ha de apelar en el suyo, y no al Arzobispo; como lo dice Paz.
Juan de Hevia Bolaños, 1790
5
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
3* Agravios. SUMARIO DEL PARRAFO L APELACION. [pe J ación , cuanto á su definición y esencia, n. i. De qué Juez se puede apelar, n. 2. De quién á quién se ha de apelar en el Fue" ro eclesiástico ,y cuándo se puede dejar omiso medio, ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
6
Curia filípica, primero y segundo tomo
I. ' De qué juez se puede apelar, n. 2. De quién á quién se ha de apelar en el Fuero eclesiástico , y cuándo se puede dejar omiso medio, n. 3. ' De quién se ha de apelar al Obispo, y de quien no, n. 4. Para ante quién se se Iza de apelar de los ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825
7
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
Agravios. SUMARIO DEL PÁRRAFO L APELACION. \ peí ación, cuanto á su definición y sentencia, n. 1. De qué Juez se puede apelar, n. 2. De quién á quién se ha de apelar en el Fuero eclesiástico ,y cuándo se puede dejar omiso medio, n.
Juan de Hevia Bolaños, 1841
8
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Quántas veces se puede apelar en una causa, de los Prelados sus inferiores , y sus Oficiales «.15. sujetos á él , por ser el mas próximo Superior Dentro de qué tiempo se ha de apelar en el suyo, y no al Arzobispo; como lo dice Paz. (e) Fuero  ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
9
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
1 5. sujetos á c'I , por ser el mns próximo Superior Dentro de que tiemt>o se ha de apelar en el Fuero suyo, v no al Arzobispo; como lo dic * Paz(e). Eclesiástico , y Secular , n 10. 5 Del Obispo se ha de apelar al Arzobis- Ante quien, y como se  ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
10
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Ante quién , y cómo se ba de apelar á viva voz , ó in scriptis , y expresar , ó no la causa del grava- men , num. 17. Quándo ha lugar apelación de la sentencia inter - locutoria , ó difinitiva , num. 1 8. superior suyo , y no al Arzobispo , como lo ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776

«APELAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में apelar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Gómez: «Apelar al voto útil es conformismo»
«Esto es una absoluta falta de respeto a nuestros votantes y creo que apelar al voto útil es apelar a la mediocridad y al conformismo» y en Ciudadanos «no ... «Diario Córdoba, जून 16»
2
Los partidos acusan de oportunista a Podemos por apelar a la “patria”
Es, en definitiva, una fórmula para apelar a la transversalidad, principal aspiración del director de campaña, Íñigo Errejón. “Para nosotros el sentido de patria es ... «EL PAÍS, जून 16»
3
Barça recurrirá al TAS para apelar sanción de UEFA
El FC Barcelona recurrirá ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), para apelar la sanción que UEFA le impuso por los expedientes acumulados, motivo de ... «Diario Deportivo Record, जून 16»
4
Maestros cesados tendrán 10 días para apelar despido
De acuerdo con la Ley General del Servicio Profesional Docente, los maestros cesados de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, मई 16»
5
La justicia le permite a Tinelli vender pero la AFIP analiza apelar la ...
Pero el organismo recaudador podría apelar la medida, según confiaron fuentes oficiales a PERFIL. “Lo estamos analizando”, dijeron. Si se mantiene firme la ... «Perfil.com, मई 16»
6
Gratuidad universitaria: ¿Cómo apelar si no recibiste el beneficio?
Los estudiantes que no obtuvieron gratuidad, y que cumplan con alguna de las diez causales definidas por el Mineduc, podrán apelar hasta el 12 de mayo. «Teletrece, अप्रैल 16»
7
"No podemos apelar a la arbitrariedad para formar empleo"
No apelar a la arbitrariedad sino a la innovación para resolver los problemas de empleo", añadió. El mandatario remarcó la importancia del "emprendedorismo ... «Ambito.com, अप्रैल 16»
8
Audi decide finalmente no apelar su exclusión en Silverstone
Audi decide finalmente no apelar su exclusión en Silverstone. El ganador de las 6 Horas de Silverstone fue excluido a las pocas horas por no superar las ... «Motor y Racing, अप्रैल 16»
9
Gobierno busca apelar al “control social” para combatir la inflación
Apelar a un instrumento de control social que nos parece bien importante, porque la lucha contra la inflación es un compromiso de todos”, declaró Ferreri. «Teledoce.com, मार्च 16»
10
Permiten a alcohólico apelar orden de deportación
... de Justicia de los Estados Unidos tiene un mes para apelar esta decisión. ... poca moral”, negándoles la posibilidad de apelar sus órdenes de deportación. «Telemundo Houston, मार्च 16»

APELAR की छवियां

apelar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Apelar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/apelar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है