एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"apoderado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APODERADO

La palabra apoderado procede del participio de apoderar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में APODERADO का उच्चारण

a · po · de · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APODERADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में APODERADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «apoderado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रतिनिधि

Apoderado

इसे कानून में वकील कहा जाता है, वह व्यक्ति जिसकी नाम और दूसरे की ओर से कार्य करने की कानूनी क्षमता होती है सशक्तिकरण को एक शक्ति कहा जाता है के माध्यम से जगह ले जाना चाहिए। पावर यह प्रदान करने वाले व्यक्ति का एकतरफा व्यक्तित्व है, और उदाहरण के लिए, एक औपचारिकताओं की एक श्रृंखला का पालन करना चाहिए, उदाहरण के लिए, एक नोटरी से पहले प्रमाणित होना चाहिए। यह प्रॉक्सी पर व्यक्ति के विश्वास पर आधारित है, जो अनुबंध कर सकता है और सीधे करार कर सकता है। पावर एक विषय की कानूनी क्षमता के विभिन्न क्षेत्रों को शामिल कर सकता है, इसलिए यह आवश्यक है कि यह आवश्यक है कि बिजली को प्रेरित करने के लिए पर्याप्त रूप से पर्याप्त होना चाहिए, लेकिन जो आवश्यक है, उससे अधिक न हो। शक्ति में उन क्षमताओं को निर्दिष्ट करना चाहिए जो एजेंट या शक्ति द्वारा प्रॉक्सी को दी जाती हैं, जो किसी भी समय बदल सकते हैं। एक प्रक्रिया के भीतर और केवल एक पार्टियों में एक से अधिक प्रॉक्सी मौजूद नहीं हो सकते। जब एक शक्ति कई प्रॉक्सी के लिए दी जाती है, पहले विकल्प और प्रिंसिपल के रूप में दूसरों को समझा जाएगा। Se denomina apoderado en Derecho, a la persona que tiene la capacidad jurídica para actuar en nombre y por cuenta de otra. El apoderamiento debe realizarse mediante lo que se denomina un poder. El poder es una manifestación unilaterial de la persona que lo otorga, y debe cumplir una serie de formalidades como, por ejemplo, debe ser autenticado ante notario. Se basa en la confianza de la persona sobre el apoderado, que podrá contratar y realizar acuerdos actuando directamente. El poder puede abarcar diversos ámbitos de la capacidad jurídica de un sujeto, por lo que es importante delimitarlo lo suficiente como para que sea adecuado a las necesidades que motivan el poder, pero no se exceda de lo necesario. En el poder se debe especificar las capacidades que son otorgadas al apoderado por parte del mandatario o poderdante, quienes podrán sustituirlo en cualquier momento. Dentro de un proceso y por una sola de las partes no puede existir más de un apoderado. Cuando un poder es otorgado a varios apoderados se entenderá el primero como principal y los demás como sustituyentes.

स्पैनिशशब्दकोश में apoderado की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में प्रॉक्सी की परिभाषा किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: इसमें किसी अन्य की शक्तियों का प्रतिनिधित्व करने और उनकी ओर से आगे बढ़ने की शक्तियां होती हैं। शब्दकोश में प्रॉक्सी का एक अन्य अर्थ भी शक्तिशाली या बहुत शक्तिशाली है। La definición de apoderado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que tiene poderes de otra para representarla y proceder en su nombre. Otro significado de apoderado en el diccionario es también poderoso o de mucho poder.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «apoderado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी APODERADO के साथ तुकबंदी है


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
desperado
des·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

स्पैनिश शब्द जो APODERADO के जैसे शुरू होते हैं

apocromática
apocromático
ápoda
apodador
apodadora
apodamiento
apodar
apodencada
apodencado
apoderada
apoderadamente
apoderamiento
apoderar
apodíctica
apodíctico
apodiforme
ápodo
apodo
apódosis
apófige

स्पैनिश शब्द जो APODERADO के जैसे खत्म होते हैं

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

स्पैनिश में apoderado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «APODERADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «apoderado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में apoderado के पर्यायवाची

स्पैनिश में «APODERADO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «apoderado» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में apoderado के विलोम

«apoderado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद APODERADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ apoderado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत apoderado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «apoderado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

律师
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

apoderado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

attorney
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

प्रतिनिधि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

محام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

адвокат
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

advogado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অ্যাটর্নি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

mandataire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

peguam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Rechtsanwalt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

代理人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

변호사
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Agung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

luật sư
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வழக்கறிஞர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

वकील
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

avukat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

procuratore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

adwokat
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

адвокат
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

avocat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

δικηγόρος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

prokureur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

advokat
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

advokat
5 मिलियन बोलने वाले लोग

apoderado के उपयोग का रुझान

रुझान

«APODERADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «apoderado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
apoderado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «apoderado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «APODERADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «apoderado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «apoderado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में apoderado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«APODERADO» वाले स्पैनिश उद्धरण

apoderado वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Miguel de Cervantes
No hay pecado tan grande, ni vicio tan apoderado que con el arrepentimiento no se borre o quite del todo.

स्पैनिश किताबें जो «APODERADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में apoderado का उपयोग पता करें। apoderado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
Las clases de apoderado aduanal Sin embargo, el concepto anterior no refleja a las diferentes clases o modalidades de apoderado aduanal que permite la ley y que son: A. El apoderado aduanal uniempresa Este es caso general a que se ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
2
Alegato Que Fernando Velez Apoderado del Gobierno: Presenta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fernando V Lez, Colombia, Punchard, 2011
3
Informe del apoderado de los acreedores á los fondos del ...
Andrés QUINTANA ROÓ. tes, les'p'ri'v'a dé este d'ereclíb,' cuyo ejercicio es diametralmente bpuesto tal prihcipio que establece el'vaioriy subsistencia de los ac. tos públicos; pues si despues que>estfos' se'hfln'consumado cen arre— glo 'á ' ...
Andrés QUINTANA ROÓ, 1834
4
Representacion dirigida al Congreso nacional por ... I. ...
A ..- . -¡...._— . -.—-.. (.... COMO APODERADO DEL ...
Ignacio SIERRA Y ROSSO, 1837
5
Escritura de concordia otorgada por D. Juan Garcia y Santa ...
ESCRITURA DE CONCORDIA, OTORGADA POR D. JUAN GARCIA Y SANTA COLOMBA, VECINO DE ESTA CORTE, Y APODERADO DEL VENERABLE DEAN Y CABILDO DE LA SANTA IGLESIA CATEDRAL HE EN SU NOMBRE , Y DEL ...
Església Catòlica, 1782
6
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
El poder ba de bacerse ante eseribano público; y ha de contener los nombres del poderdante y del apoderado , los de los testigos, el logar< , dia y año de su otorgamiento , el objeto, fin, pleito ó negocio para que se da, las facultades que se ...
Joaquín Escriche, 1838
7
Guía de Protocolos: Archivo General de Notarías de la Ciudad ...
... PODERDANTE APODERADO ARRENDADOR APODERADO DOTADA DOTADA PODERDANTE PODERDANTE HEREDERO VENDEDOR APODERADO APODERADO APODERADO APODERADO APODERADO APODERADO ARBITRO ...
Josefina Zoraida Vazquez Vera, Josefina Zoraida Vázquez de Knauth, 2006
8
Boletín Oficial de la Propiedad Intelectual E Industrial ...
D. Jerónimo Bolibar, de Barcelona, apoderado de los Sres. Berga y C.% vecinos de Olot 'Gerona) , una marca para distinguir imágenes y toda clase de objetos vaciados en escayola y cartón-piedra. 1.700. D. Nicolás Nicolesco, apoderado ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
9
Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...
D. Jerónimo Bolibar, de Barcelona, apoderado de los Sres. Berga y C.% vecinos de Olot 'Gerona) , una marca para distinguir imágenes y toda clase de objetos vaciados en escayola y cartón-piedra. 1.700. D. Nicolás Nicolesco, apoderado ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
10
Las causas particulares de extinción del mandato: de Roma al ...
Renuncia del mandatario: renuncia de apoderado general de sociedad anónima a la representación voluntaria conferida. Notificación al mandante: aplicación al apoderamiento: debe estimarse. REGISTRO MERCANTIL: suspensión de la ...
Carmen López-Rendo Rodríguez, 1999

«APODERADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में apoderado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Apoderado de Casal modificó datos en documentos por ...
El semanario Búsqueda publicó hoy que Julio Szafrán, apoderado de Francisco Casal, tramitó ante la panameña Mossack Fonseca algunos cambios en los ... «Diario El País, जून 16»
2
Vizcarra: “Joaquín Ramírez sigue siendo el apoderado de Fuerza ...
Una finta. “Si uno va a la Sunat, si verifica los documentos, el apoderado ahora del partido es Joaquín Ramírez. Eso del “paso al costado” es solo una finta para ... «RPP Noticias, मई 16»
3
Panamá Papers: Macri le dio contratos en forma directa a un ...
Uno de los apoderados de la compañía que apareció en los Panamá Papers resultó beneficiado con millonarios contratos, muchos adjudicados en forma ... «El Destape, मई 16»
4
El apoderado de Dell Producciones "sólo hacía trámites"
Por su condición de apoderado de Dell Producciones, firma organizadora de la fiesta, Avila, que es abogado, es uno de los seis detenidos que hay por las ... «Clarín.com, अप्रैल 16»
5
Eufemiano Fuentes fue apoderado de un offshore en Bahamas
Según la información desvelada en la investigación realizada, Fuentes aparece como apoderado de Codes Holding Limited desde 2005 y mantiene estos ... «El Mundo, अप्रैल 16»
6
Apoderado de Chávez dice que va a judicializar la Asamblea
El Dr Aldo Alvarenga, apoderado de la lista que encabeza el señor Fernando Chávez para la presidencia de la Asociación Paraguaya de Fútbol, se llegó hasta ... «Noticias de la A.P.F., अप्रैल 16»
7
Asamblea APF: Federico Acosta también presenta apoderado
Tal y como lo hiciera por la mañana Robert Harrison, en horas de la tarde de ayer el también candidato a presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol ... «La Nación.com.py, अप्रैल 16»
8
Vergara lleva proceso 'a base de trampas': apoderado de Angélica ...
El apoderado legal de Angélica Fuentes, Roberto Illanes, aseguró que Jorge Vergara lleva su proceso legal contra su clienta a base de trampas luego de que ... «Informador.com.mx, मार्च 16»
9
La Justicia le otorgó la probation al apoderado de los juegos del ...
El juez Rodolfo Szvala decidió otorgarle la probation a Adrián Osella, apoderado del International Park, quien estaba procesado por el delito de homicidio ... «LaCapital.com.ar, फरवरी 16»
10
Anses: jubilados pueden nombrar apoderados para realizar trámites
Se informó a los jubilados y pensionados de la ANSES que se puede nombrar como apoderados para hacer trámites o percibir los haberes a cónyuge o ... «Diario El Día, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Apoderado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/apoderado>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है