एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"arrear" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARREAR

La palabra arrear procede del latín vulgar *arredare 'proveer', derivado del gótico *rēths 'consejo', 'previsión', 'provisión'; cónfer alemán Rat 'consejo' y a. alemán antiguo rat 'provisión'.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ARREAR का उच्चारण

a · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ARREAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «arrear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में arrear की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में बकाया की पहली परिभाषा जानवरों को उत्तेजित करना है ताकि वे चलना शुरू कर सकें, या ताकि वे चलते रहें, या ताकि वे गति को पुनर्जीवित कर सकें। शब्दकोश में ड्राइविंग का एक और अर्थ है उत्तेजित करने के लिए जल्दी करो। जल्दबाजी में चलने के लिए ड्राइव करने के लिए भी जाना है। La primera definición de arrear en el diccionario de la real academia de la lengua española es estimular a las bestias para que echen a andar, o para que sigan caminando, o para que aviven el paso. Otro significado de arrear en el diccionario es dar prisa, estimular. Arrear es también ir, caminar de prisa.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «arrear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ARREAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arreo
arreas / arreás
él arrea
nos. arreamos
vos. arreáis / arrean
ellos arrean
Pretérito imperfecto
yo arreaba
arreabas
él arreaba
nos. arreábamos
vos. arreabais / arreaban
ellos arreaban
Pret. perfecto simple
yo arreé
arreaste
él arreó
nos. arreamos
vos. arreasteis / arrearon
ellos arrearon
Futuro simple
yo arrearé
arrearás
él arreará
nos. arrearemos
vos. arrearéis / arrearán
ellos arrearán
Condicional simple
yo arrearía
arrearías
él arrearía
nos. arrearíamos
vos. arrearíais / arrearían
ellos arrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arreado
has arreado
él ha arreado
nos. hemos arreado
vos. habéis arreado
ellos han arreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arreado
habías arreado
él había arreado
nos. habíamos arreado
vos. habíais arreado
ellos habían arreado
Pretérito Anterior
yo hube arreado
hubiste arreado
él hubo arreado
nos. hubimos arreado
vos. hubisteis arreado
ellos hubieron arreado
Futuro perfecto
yo habré arreado
habrás arreado
él habrá arreado
nos. habremos arreado
vos. habréis arreado
ellos habrán arreado
Condicional Perfecto
yo habría arreado
habrías arreado
él habría arreado
nos. habríamos arreado
vos. habríais arreado
ellos habrían arreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arree
arrees
él arree
nos. arreemos
vos. arreéis / arreen
ellos arreen
Pretérito imperfecto
yo arreara o arrease
arrearas o arreases
él arreara o arrease
nos. arreáramos o arreásemos
vos. arrearais o arreaseis / arrearan o arreasen
ellos arrearan o arreasen
Futuro simple
yo arreare
arreares
él arreare
nos. arreáremos
vos. arreareis / arrearen
ellos arrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arreado
hubiste arreado
él hubo arreado
nos. hubimos arreado
vos. hubisteis arreado
ellos hubieron arreado
Futuro Perfecto
yo habré arreado
habrás arreado
él habrá arreado
nos. habremos arreado
vos. habréis arreado
ellos habrán arreado
Condicional perfecto
yo habría arreado
habrías arreado
él habría arreado
nos. habríamos arreado
vos. habríais arreado
ellos habrían arreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrea (tú) / arreá (vos)
arread (vosotros) / arreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrear
Participio
arreado
Gerundio
arreando

स्पैनिश शब्द जिसकी ARREAR के साथ तुकबंदी है


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
carrear
ca·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zangarrear
zan·ga·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

स्पैनिश शब्द जो ARREAR के जैसे शुरू होते हैं

arre
arreada
arreado
arreador
arreala
arrebañaderas
arrebañador
arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatada
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatamiento
arrebatapuñadas

स्पैनिश शब्द जो ARREAR के जैसे खत्म होते हैं

andorrear
barrear
bizarrear
camorrear
cencerrear
champurrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pedorrear
pintorrear
zamarrear

स्पैनिश में arrear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ARREAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arrear» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में arrear के पर्यायवाची

स्पैनिश में «ARREAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arrear» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में arrear के विलोम

«arrear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARREAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ arrear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत arrear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «arrear» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

拖欠
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

arrear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Harness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

बक़ाया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

متأخر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

задолженность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

atraso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পশ্চাদ্বর্তিতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

arrérages
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tunggakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Hinterher
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

溜まり
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

지체
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

arrear
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tiền còn thiếu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நிலுவைப்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

थकबाकी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

bakiye
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

arretrato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

zaległość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

заборгованість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

restanță
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

καθυστερούμενη πληρωμή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

agterstallige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

efterskott
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

etterskudd
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arrear के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARREAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «arrear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
arrear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «arrear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARREAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «arrear» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «arrear» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arrear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ARREAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrear का उपयोग पता करें। arrear aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Conducir gente es tan difícil como arrear gatos: ¿los ...
Translation of: Managing people is like herding cats.
Warren G. Bennis, 2001
2
La tribuna del idioma
El diccionario académico registra el verbo arrear dentro de una triple homonimia. En primer lugar se presenta con el significado básico de “estimular a las bestias para que caminen”. Un segundo arrear se refiere a adornar o poner arreos.
Fernando Díez Losada, 2004
3
Know hom: las 8 habilidades que distinguen a las personas de ...
4. ARREAR. GATOS. Administrar el sistema social de su empresa para lograr que las personas trabajen coordinadamente Quizá la herramienta más desaprovechada por los líderes para lograr el éxito es la configuración de un equipo de ...
Ram Charan, 2007
4
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Arrear la gente, calig. pp. Arrear. Taboy. pe. Aboy. pe. Arrear á los perros, bala tac. pe. Arrear animales, yaoy. pe. Areear la vela, tagostos. pe. Arrear castañeteando con la lengua. Panyalatac. pe. Panalatac. pe. Pamalatac. pe. Arrear las ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
5
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
La vaca estaba en brama cuando la compraron. LAJOL /lajol/ v.t. r. Arrear. Ma tzaj nlajo'. Lajomaj. Ma qetz nlajo' ox ku'k twi' tzaj. /Ma qetz nlajo' ox ku'k twi' tzaj./ Arreé tres ardillas a la punta del pino. LAJOL /lajol/ v.t. r. Citar. Dar, emitir una ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
6
Parentesco y género en los Andes
es el único, pues se expresa también la misma analogía por el uso del verbo básico anaña, "arrear", que se refiere aún más específicamente a animales. Una derivación de este verbo es anantaña, "poner dentro de un corral un rebaño" (al  ...
Denise Y. Arnold, 1998
7
Los verbos en -ear en el español de Chile
110-111) sobre el origen de la acep. chilena arriba documentada: "Dar prisa, en general, y particularmente a las bestias para que aviven el paso son las principales aceps. del verbo arrear en el Dicc. Le señala a este también otra con el ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
8
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
La saca de chanchos De las odiseas de antaño, de hace 50 ó 60 años, ésta que Miguel Chacón llama "la saca de chanchos", era una de las más duras y pintorescas; arrear cerdos desde Potrero Grande o Buenos Aires hasta la propia capital ...
Miguel Salguero, 2006
9
Choltziij re Tujaal Tziij
OQTANEEM v.t. d. Correr, arrear. Seguir a alguien rápidamente. Xinwoqtaaj. Oqtamaj. Li'mul xaroqtajo'l jun masaat. El conejo fue a arrear al venado. Xinwoqtaaj laj ma's jun che b'la' xinkawin te che richapiik. Corrí al gato, pero no lo pude ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
V. int. que se usa para arrear a las bestias ARRAS - ARREDILAR «ARREA, t. Am . Recua. ARREADA, f. Am. Acción de arrear. || • Am. Acción de arrear el ganado que pace en el campo. I| Ara. y Méj. Robo de ganado. • ARREADO, DA. adj.
‎1978

«ARREAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrear पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Only 17.39% defaulters have paid water bills in Nagpur
Highest consumers owing arrears are from Lakadganj Zone at 8,035 followed by Ashi Nagar 7,623, Nehru Nagar 7,097, Mangalwari 5,938, Dharampeth 5,365, ... «Times of India, जून 16»
2
Cómo arrear el ganado sin transpirar una gota
Cómo arrear el ganado sin transpirar una gota. Mirá el video que llegó a TN y la Gente con lo que logró el músico Gustavo Chiavarini. Martes 21 de Junio de ... «TN.com.ar, जून 16»
3
Arrear payment being awaited, says Collector
“The district administration is awaiting payment of arrears by the government of around Rs.90 lakh cumulatively, assured by way of a Government order to ... «The Hindu, जून 16»
4
CBI probes Meridien fee arrear 'anomalies'
New Delhi: Months after a home ministry inquiry found irregularities in the payment of licence fee arrears by Le Meridien hotel to the New Delhi Municipal ... «Times of India, अप्रैल 16»
5
OROP: SBI disburses Rs 1465 cr as 1st instalment of arrears
Top public sector lender State Bank of India today released arrears worth Rs 1,465 crore to 7.75 lakh defence pensioners under One Rank One Pension (OROP) ... «India Today, मार्च 16»
6
Government Mulls Publishing Names Of Those Owing Rs. 1 Crore ...
... Of Those Owing Rs. 1 Crore Tax Arrear ... such names is Rs. 5 crore. "A proposal to publish names of persons with irrecoverable arrears of more than Rs. «NDTV, फरवरी 16»
7
How to Calculate Dividends in Arrears
Unpaid preferred stock dividends can accumulate over time, known as dividends in arrears. Preferred stocks generally come with a "guaranteed" dividend ... «Motley Fool, फरवरी 16»
8
Details out, OROP to cost govt Rs 7500 crore more
The arrears are for the period between July 1, 2014, and December 31, 2015, and that alone would cost Rs 10,900 crore. About 86 per cent of the total ... «Chandigarh Tribune, फरवरी 16»
9
ObamaCare in Arrears
In her confrontation with Bernie Sanders, Hillary Clinton always promises to “build on the successes” of ObamaCare, so allow us to recommend a follow-up ... «Wall Street Journal, जनवरी 16»
10
Govt. gives UGC scale, arrears to college teacher
The government has also deposited an amount of Rs.16.40 lakh in the college account towards the arrears of Dr Rout. The government action came following an ... «The Hindu, जनवरी 16»

ARREAR की छवियां

arrear

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/arrear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है