"arrebujar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ARREBUJAR

La palabra arrebujar procede de rebujo.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में ARREBUJAR का उच्चारण

a · rre · bu · jar

स्पैनिश में ARREBUJAR का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में arrebujar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में व्यवस्था करने की पहली परिभाषा बुरी तरह पकड़ना है और कुछ लचीला, जैसे कपड़े, कैनवास इत्यादि के बिना। शब्दकोश में लपेटने का एक और अर्थ अच्छी तरह से कवर करना और बिस्तर से लपेटना, शरीर के करीब लाने, या पर्याप्त आकार के कुछ परिधानों जैसे कि क्लोक, शाल इत्यादि के साथ लपेटना है। Arrebujar भी हलचल, हलचल, उलझन में है।

La primera definición de arrebujar en el diccionario de la real academia de la lengua española es coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como la ropa, un lienzo, etc. Otro significado de arrebujar en el diccionario es cubrir bien y envolver con la ropa de la cama, arrimándola al cuerpo, o con alguna prenda de vestir de bastante amplitud, como una capa, un mantón, etc. Arrebujar es también reburujar, revolver, enredar.

स्पैनिश क्रिया ARREBUJAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo arrebujo

tú arrebujas / arrebujás

él arrebuja

nos. arrebujamos

vos. arrebujáis / arrebujan

ellos arrebujan

Pretérito imperfecto

yo arrebujaba

tú arrebujabas

él arrebujaba

nos. arrebujábamos

vos. arrebujabais / arrebujaban

ellos arrebujaban

Pret. perfecto simple

yo arrebujé

tú arrebujaste

él arrebujó

nos. arrebujamos

vos. arrebujasteis / arrebujaron

ellos arrebujaron

Futuro simple

yo arrebujaré

tú arrebujarás

él arrebujará

nos. arrebujaremos

vos. arrebujaréis / arrebujarán

ellos arrebujarán

Condicional simple

yo arrebujaría

tú arrebujarías

él arrebujaría

nos. arrebujaríamos

vos. arrebujaríais / arrebujarían

ellos arrebujarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he arrebujado

tú has arrebujado

él ha arrebujado

nos. hemos arrebujado

vos. habéis arrebujado

ellos han arrebujado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había arrebujado

tú habías arrebujado

él había arrebujado

nos. habíamos arrebujado

vos. habíais arrebujado

ellos habían arrebujado

Pretérito Anterior

yo hube arrebujado

tú hubiste arrebujado

él hubo arrebujado

nos. hubimos arrebujado

vos. hubisteis arrebujado

ellos hubieron arrebujado

Futuro perfecto

yo habré arrebujado

tú habrás arrebujado

él habrá arrebujado

nos. habremos arrebujado

vos. habréis arrebujado

ellos habrán arrebujado

Condicional Perfecto

yo habría arrebujado

tú habrías arrebujado

él habría arrebujado

nos. habríamos arrebujado

vos. habríais arrebujado

ellos habrían arrebujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo arrebuje

tú arrebujes

él arrebuje

nos. arrebujemos

vos. arrebujéis / arrebujen

ellos arrebujen

Pretérito imperfecto

yo arrebujara o arrebujase

tú arrebujaras o arrebujases

él arrebujara o arrebujase

nos. arrebujáramos o arrebujásemos

vos. arrebujarais o arrebujaseis / arrebujaran o arrebujasen

ellos arrebujaran o arrebujasen

Futuro simple

yo arrebujare

tú arrebujares

él arrebujare

nos. arrebujáremos

vos. arrebujareis / arrebujaren

ellos arrebujaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube arrebujado

tú hubiste arrebujado

él hubo arrebujado

nos. hubimos arrebujado

vos. hubisteis arrebujado

ellos hubieron arrebujado

Futuro Perfecto

yo habré arrebujado

tú habrás arrebujado

él habrá arrebujado

nos. habremos arrebujado

vos. habréis arrebujado

ellos habrán arrebujado

Condicional perfecto

yo habría arrebujado

tú habrías arrebujado

él habría arrebujado

nos. habríamos arrebujado

vos. habríais arrebujado

ellos habrían arrebujado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

arrebuja (tú) / arrebujá (vos)
arrebujad (vosotros) / arrebujen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

arrebujar

Participio

arrebujado

Gerundio

arrebujando

स्पैनिश में «ARREBUJAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arrebujar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में arrebujar के पर्यायवाची

abrigar · ajar · arrebozar · arropar · arrugar · cubrir · embozar · emburujar · encubrir · enredar · envolver · estropear · liar · manosear · rebujar · revolver · sobar · tapar

स्पैनिश में «ARREBUJAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arrebujar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में arrebujar के विलोम

descubrir · desenvolver · destapar

का अनुवाद ARREBUJAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ arrebujar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत arrebujar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «arrebujar» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: arrebujar
• स्पैनिश: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: wrap
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: arrebujar
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: arrebujar

स्पैनिश किताबें जो «ARREBUJAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrebujar का उपयोग पता करें। arrebujar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tēs philiēs tade dōra:

Según el DCECH (s.v. orujo) reburujar se emplea con la acepción de 'arrebujar' precisamente en México“, sentido que tendría su antecedente documental en el diccionario de Molina". Es propio, no obstante, del español general el cruce ...

Conchita Serrano, 1999

Diccionario de etimologias de la lengua castellana

Auroram iam quartadies praemisserat undis, JZt rutilante pofoj compresserat astra rubore. Y San Paciano en la segunda Paraenesis ad poe- nit. §. 18 la tomó en la 2.a Si quid... coacti ruboris in labia desudét. i ARREBUJAR, v. a. — Hacer un ...

Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ARREBUJADO , DA. p. p. V. ARREBUJAR. ARREBUJAR, v. a. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como la ropa , lienzo &c. To handle and gathxr up any flexible thing luithout order , as clothes , Unen &c. to huddle thcm aivkuardly on.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

OA DO , p. p. V. Arrebujarse. ARRKBUGARSE, v. г. (v.) V. Enredarse, Ensortiiirrtc. ARREBUJADAMENTE, ad), (р. и. ) Confusément , avec réserve. ARREBUJADO , p.p. V. Arrebujar. ARREBUJAR , v. a. Chiflonner , friper , mettre en désordre ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ARREBUJAR, v. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible , como la ropa , lienzo &c. Confuse miscere , colligere. ARREBUJARSE, v. r. Cubrirse bien , y envolverse con la ropa de la cama , arrimándola al cuerpo. Stragulis sese obtegere.

Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...

ARREBUJAR, v. a. — Hacer un envoltorio ó revoltillo. De las preposición. A y Re, y deln. m. cast. Burujo en la acepción de revoltillo ó envoltorio, se formó el v. a. cast. antiq. Arreburujar. Hernando Alonso de Herrera en su Disputatio ad- ...

Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

Diccionario de la lengua castellana

V. bbbozo. ARREBÜGADO, p. p. de arbbbu- gabse. ARREBUGARSE, v. r. ant. V. ehhh- DABSE. ARREBUJADAMENTE , adv. Confusamente. ARREBUJADO, p. p. do arrebujar. ARREBUJAR, v. a. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...

Arrebugarse . implicor, intrTcor, aris. Arrebujadamente . invölötö. obscure. Arrebujar , raplim collTgere. Arrebujar»», sese involverc ; strägülis se obtogPre. Arrecafe, planta . ägreslis, äcüleätus Carduus. Arréeos, planta, spïnôsum xanthium.

Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

Silabario de palabrejas

Refregar, frotar con fuerza la piel, incluyendo sus pliegues. arrebujar Coger mal y sin orden alguna cosa flexible. Cubrir bien y envolver con los sarapes en la cama. Arrebujar es coger estando los dos miembros de la pareja bien tapados por ...

Elí de Gortari, 1988

Diccionario de la lengua castellana

ARREBUJAR, v. a. Coger mal y gio orden alguna cosa flexible, como la ropa, Len- zo etc. Confusé miscere , colligere. ARREBUJARSE, v. r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama , arrimándola al cuerpo. Stragulis sese obtegere.

«ARREBUJAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrebujar पद का कैसे उपयोग किया है।

“¿Mandanga? Si lo hubiera dado todo me hubiera quedado sin nada”

No se puede uno arrebujar. Tiene una cosa buena, que te canta muy pronto sus verdades, tanto sus virtudes como sus defectos. Pero tiene su sitio y no deja ... «Diario de Sevilla, अप्रैल 08»

Léxico típico serón y de La Serena

... 'entoavía' (todavía), 'velaquí', 'velaí' o 'velaquile' (ahí le tienes') El caso era mezclar cosas sin orden ni concierto o, como se recoje en el libro, 'arrebujar'. «Hoy Digital, दिसंबर 07»

Un vehículo tan discreto como eficaz

... a fin de conservar en él alimentos o bebidas frías. La litera es algo mayor que en el Premium precedente y dispone de un colchón que permite arrebujar la ... «elmundo.es, जून 06»