एप डाउनलोड करें
educalingo
avergonzamiento

"avergonzamiento" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

स्पैनिश में AVERGONZAMIENTO का उच्चारण

a · ver · gon · za · mien · to


AVERGONZAMIENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में AVERGONZAMIENTO का क्या अर्थ होता है?

लज्जा (लग रहा है)

शर्म की बात है (यह भी (मेक्सिको सहित), रेडियन और कैरेबियन कुछ मध्य अमेरिकी देशों में बंद कहा जाता है) एक मानव लग रहा है, अनादर, अपमान, या निंदा के प्रति सचेत ज्ञान है। चिकित्सक जॉन ब्रेडशॉ शर्म की बात है कॉल "भावना देता है कि हमें पता है कि हम परिमित हैं।" इसके पर्याय बदनामी (लैटिन बदनामी, जिनकी व्युत्पत्ति "नाम की हानि" को संदर्भित करता -से में nomen, "बेनाम" -) एक अपमानजनक और अन्यायपूर्ण कार्रवाई के प्रभाव का तात्पर्य है, जो करने के मामले में खड़ा है। रायबरेली के शब्दकोश की XXI संस्करण, एक अपमान के रूप में परिभाषित भावना यह एक व्यक्तिगत अपराध है कि एक समुदाय सर्वसम्मति से निंदा की दिखाई देती है कि में। इसलिए, शर्मनाक कार्रवाई बेशर्मी और एक व्यक्ति जिसे करने के लिए नैतिक कारणों से प्रति उदासीन रहते हैं और सामान्य बदनाम के फलस्वरूप अधीन है के अनादर से संबंधित है। यह अक्सर अन्याय का एक स्थिति निंदा करने के लिए, आम तौर पर जब यह एक ही व्यक्ति है जो एक समुदाय पर कुछ अधिकार मिलता है के काम करने के लिए आता इस शब्द का प्रयोग किया जाता है।

स्पैनिशशब्दकोश में avergonzamiento की परिभाषा

अंग्रेजी शर्मिंदगी में शर्मनाक होने या शर्मिंदा होने का प्रभाव और प्रभाव है।

स्पैनिश शब्द जिसकी AVERGONZAMIENTO के साथ तुकबंदी है

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

स्पैनिश शब्द जो AVERGONZAMIENTO के जैसे शुरू होते हैं

averar · averdugar · avergonzada · avergonzadamente · avergonzado · avergonzar · avería · averiar · averiguable · averiguación · averiguadamente · averiguador · averiguadora · averiguamiento · averiguar · averiguata · averigüetas · averío · averna · averno

स्पैनिश शब्द जो AVERGONZAMIENTO के जैसे खत्म होते हैं

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

स्पैनिश में avergonzamiento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«avergonzamiento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद AVERGONZAMIENTO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ avergonzamiento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत avergonzamiento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «avergonzamiento» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

羞辱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

avergonzamiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Embarrassment
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

शर्मसार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

الفضح
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

симулирующий
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

vergonha
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

shaming
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

shaming
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

shaming
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

beschämend
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

shaming
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

shaming
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

shaming
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

shaming
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

shaming
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Shaming
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

vergogna
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

piętnowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

симулює
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

dezaprobare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

διαπόμπευση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

shaming
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

shaming
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

shaming
5 मिलियन बोलने वाले लोग

avergonzamiento के उपयोग का रुझान

रुझान

«AVERGONZAMIENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

avergonzamiento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «avergonzamiento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में avergonzamiento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «AVERGONZAMIENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में avergonzamiento का उपयोग पता करें। avergonzamiento aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Temas de sociología
remordimiento en la persona que es avergonzada y/o la condena por parte de otros que llegan a ser conscientes del avergonzamiento" (1988: 9). El shaming presenta dos variedades, 1) reintegrativa y 2) desintegrativa, y cada una de ellas  ...
Manuel J. Rodríguez Caamaño, 2001
2
Lorca y sus dobles: interpretación psicoanalítica de la obra ...
De los sueños típicos cuya explicación aborda en el capítulo v de la edición de la Traumdeutung de 1900, Freud se detiene especialmente en dos: el "sueño de avergonzamiento ante la propia desnudez" y el "sueño de la muerte de personas  ...
Inés Marful Amor, 1991
3
15 días
avergonzamiento. excesivo. de. antes. y. la. desvergüenza. de. los. tiempos. actuales. Torrentes de aventura No es un deporte peligroso pero los. I Por Mario Bunge Cuando yo era niño, la gente solía avergonzarse de muchas cosas que hoy ...
4
La mujer y el deseo
Pero llamar a otras mujeres (o llamarnos a nosotras mismas) furcias y " bomboncitos" es justo otro síntoma del avergonzamiento del deseo femenino, de vernos a nosotras y ver nuestras necesidades como monstruosas, manipuladoras o ...
Polly Young-Eisendrath, 2000
5
Demócrito áureo: los códigos de la risa en el siglo de oro
El autor tiene mucho cuidado en recomendar que el bromista procure hacer uso del buen gusto, que las bromas produzcan la risa sin dolor, la risa que no busca la humillación ni el avergonzamiento de la persona receptora de la beffa. En los  ...
Ignacio Arellano, Victoriano Roncero López, 2006
6
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Por ejemplo, puede ver un gesto de dolor o alejamiento de ojos que indica avergonzamiento. Note que ciertas culturas se sienten incómodas, u ofendidas, por el contacto visual directo. Asegúrese de estar familiarizado con los antecedentes ...
‎2010
7
Arte de cartas misivas, o Methodo general para redvcir al ...
Gran imprudencia es ereer , que fe puede efeonjer el error; ó grandeíacato ( y faltade verguenza ) que es, no roani- feftarloenlasjTiexillas: puefto que el avergonzamiento es atalaya de la conciencia. Quien no fe averguenza defputs de ...
Emanuele Tesauro, 1696
8
Etica de las Profesiones Formativas
La nariz de Pinocho, que crece delatora cuando el niño no dice la verdad, es producto del avergonzamiento que el adulto induce en el niño ante las exploraciones afectivas, imaginativas y eróticas, que el chico hace del mundo. El niño está ...
Guido M. Gatti, 1998
9
Justicia de Transicion, Justicia Penal Internacional Y ...
Algunos autores han cuestionado también el efecto preventivo de la verdad,12 la pretensión de inducir avergonzamiento en los ofensores y la confianza en los efectos positivos para las víctimas, advirtiendo sobre el impacto negativo que ...
TAMARIT SUMALLA, J./ (cood.)
10
La invención del racismo: Nacimiento de la biopolítica en España
... mirada de sus vecinos, provocaría un efecto de avergonzamiento que acabaría inhibiendo la presencia de la mendicidad callejera56. Un rasgo característico del reformismo borbónico e ilustrado en relación con el problema de la pobreza ...
Francisco Vázquez García, 2011

«AVERGONZAMIENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में avergonzamiento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ajusticiamiento en línea, la nueva cultura de la vergüenza
Sin embargo, respecto del recurso a la vergüenza como medio de condena, dice: "Las penas basadas en el avergonzamiento tienen tres problemas muy serios ... «Economía y Negocios online, जून 16»
2
Orantes y penitentes
... el temor en seguridad, la opresión en libertad y la dignidad de haber construido derechos en avergonzamiento público. Esta lógica es mafiosa en sí y para sí. «Rebelión, जून 16»
3
«No queremos que nos toleren, pedimos respeto e igualdad»
... defender a sus hijos hasta la muerte, porque veníamos desde una conciencia del avergonzamiento, del ocultamiento o sencillamente de echarles de casa». «La Rioja, अप्रैल 16»
4
Manual del tirano moderno
Pero hoy muchos de los represores son elegidos, y el avergonzamiento no funciona como antaño. Habrá que inventar otro manual contra el tirano moderno. «ElEspectador.com, जनवरी 16»
5
12-O: Barcelona volverá a reivindicar la unión el día de la Fiesta ...
Soy consciente de que este tema relativo al avergonzamiento de las procedencias, por parte de hijos de la emigración, es algo muy frecuente, es más, queda ... «La Voz Libre, अक्टूबर 15»
6
Una mujer golpea al hombre que abusó de ella y su vídeo arrasa en ...
Para ello, la 'Brigada Roja' recurrió al "public shaming" ("avergonzamiento público"), permitiendo que la mujer abofeteara en repetidas ocasiones al hombre ... «Ideal Digital, अगस्त 15»
7
El exilio de Carmen Lyra
esa sin igual Chabela, mínima hasta la negación y sencilla hasta el avergonzamiento, reía y como un conejito asustado se arrodajaba más estrechamente al ... «Diario Digital Nuestro País, मई 15»
8
Periodistas plantean retos para la cobertura mediática sobre ...
... a una disculpa pública por parte del medio, lo cual es indicativo, de que este tipo de acciones deben reforzarse y provocar el avergonzamiento público. «Vanguardia.com.mx, अक्टूबर 14»
9
Del 'Moggigate' italiano al Levante-Zaragoza
Gabi excusó su comportamiento en un "hice lo que el club me pedía" pero su expresión corporal mostraba un claro avergonzamiento por haberse prestado a ... «La Gaceta, अक्टूबर 14»
10
La moción de censura: un arma democrática extendida pero que ...
En el derecho anglosajón también existe el proceso de 'impeachment' (bochorno, avergonzamiento público), un juicio político celebrado en la Cámara Alta ... «20minutos.es, जुलाई 13»

AVERGONZAMIENTO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avergonzamiento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/avergonzamiento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI