एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"avieso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AVIESO

La palabra avieso procede del latín aversus 'desviado, torcido'.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में AVIESO का उच्चारण

a · vie · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIESO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में AVIESO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «avieso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में avieso की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में एवियो की पहली परिभाषा ऑर्डर से बाहर है। शब्दकोश में avieso का एक और अर्थ बुरा या बुरी तरह इच्छुक है। Avieso भी बुराई, अपराध है। La primera definición de avieso en el diccionario de la real academia de la lengua española es torcido, fuera de regla. Otro significado de avieso en el diccionario es malo o mal inclinado. Avieso es también maldad, delito.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «avieso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी AVIESO के साथ तुकबंदी है


adieso
die·so
argavieso
ar·ga·vie·so
devieso
de·vie·so
divieso
di·vie·so
palmitieso
pal·mi·tie·so
patitieso
pa·ti·tie·so
pelitieso
pe·li·tie·so
siempretieso
siem·pre·tie·so
sieso
sie·so
tentetieso
ten·te·tie·so
tieso
tie·so
travieso
tra·vie·so

स्पैनिश शब्द जो AVIESO के जैसे शुरू होते हैं

avidez
ávido
aviejar
avienta
aviento
aviesa
aviesamente
aviesas
aviespa
avifauna
avifáunico
avigorar
avilantar
avilantarse
avilantez
avilanteza
avilar
avileña

स्पैनिश शब्द जो AVIESO के जैसे खत्म होते हैं

acceso
beso
congreso
eso
exceso
expreso
grueso
hueso
impreso
ingreso
peso
preso
proceso
progreso
queso
regreso
retroceso
sobrepeso
suceso
yeso

स्पैनिश में avieso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «AVIESO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «avieso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में avieso के पर्यायवाची

स्पैनिश में «AVIESO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «avieso» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में avieso के विलोम

«avieso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AVIESO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ avieso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत avieso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «avieso» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

avieso
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

avieso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Light
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

avieso
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

avieso
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

avieso
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

avieso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

avieso
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

avieso
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

avieso
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

avieso
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

avieso
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

avieso
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

avieso
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

avieso
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

avieso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

avieso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

avieso
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

avieso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

avieso
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

avieso
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

avieso
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

avieso
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

avieso
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

avieso
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

avieso
5 मिलियन बोलने वाले लोग

avieso के उपयोग का रुझान

रुझान

«AVIESO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «avieso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
avieso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «avieso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AVIESO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «avieso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «avieso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में avieso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «AVIESO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में avieso का उपयोग पता करें। avieso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana
Nequílér, Tiraré AVIESAS, adv. m. ant. Al revés, puesto ai contrario. AVIESO, SA- adj. Torcido, fuera de regla. Tortuosus , dis- brtus. M met. Malo o mal inclinado. Perversui. || s. m. ant. Maldad . delito. II aut. extravío. AVIGORAR, a. Dar vigor.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AVIEJADO , DA. p. p. Wither- td viith age. AVIEJARSE, v. r. V. avejentarse. AVIENTO, s. m. V. VIELDO. AVIESAMENTE, adv. V. siniestramente. AVIESAS. ( Ant.) V. al revés. AVIESO , SA. adj. Torcido , fuera de regla. Tortuous , out of rule. avieso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
AVIESAS, adv. 1. ant. Al revés, puesto al contrario. Preposteré, perversé , prceposttro , perverso ordine , vel ratione : averso ore , vel /ocie. AVIESO , SA. adj. Torcido, fuera de regla. Tortuosas, contar tus. avieso, met. Vale lo mismo que malo, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que malo ó val in- QMNAPO. . , _ avieso, s. m. ant. Maldad , delito. avieso, ant. Lo mismo que extravio. AV1ESPA. s. f. ant. Lo mismo que avispa. AVIGORADO, DA. p- p- de avigora*, AVIGORAR, v. a. Dar vigor. Accendtre, concitare.
Real academia española, 1817
5
Poesía completa y prosas
Ya derrotada se franqueó conmigo, Llorando al «otro», con instinto avieso...8 Y yo, siempre a su sombra a pesar de eso, Fiel como un perro y como un vil mendigo!... Fugaron tristes años... Cierto día La ingrata iba a partir. El mar gemía.
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
6
Al asalto del Cielo: Historia de Santa Catalina de Siena
Me hubiese gustado presenciarlo. Su italiano era detestable, aunque comprensible. — Eres avieso, Will — dijo Tantucci enrojeciendo débilmente — . Tan avieso como Tertuliano, que decía a los paganos que esperaba ir al cielo y desde allí, ...
Louis De Wohl, 1988
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVII. ...
ple a d v e r s u (comp. castellano avieso) * Avieso > *Vteso > Viso, Con la frecuente reducción del diptongo ie < e ante una s agrupada: v e s p a > aviespa, avispa; vespera> viéspera, vispera; persicu, pessicu> ast. piesco, cast. prisco; ...
Vv.aa
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Avieso. Avestruz, m. Ave. Avetado, da, edj. One lieue veas. Avetarda, f. Avutinla. Avezadura, [. anl. Habito, costumbre. Avezar, a. y r. ant. Acostumbrar. Aviado, da, *. Aquel á quien se lia suplido dinero tiara la labor de minas. I| adj. fam. Servido ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AVIESO — (Gt 47) si en algo va avieso y no tan bien acertado, aparejados estamos para... (Cod franc XVI, 179) / (Mx 64) la soltura de sus frailes en hablar sobre si V M tiene con buen título este reino o no para enmendar el avieso (CJV, 101).
Peter Boyd-Bowman, 1971
10
Los topónimos: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica)
En el caso de Viso sería un derivado de la forma simple a d v e r s u (comp. castellano avieso) * Avieso > * Vieso > Viso, Con la frecuente reducción del diptongo ie < e ante una .v agrupada: v e s p a > aviespa, avispa; vespera> viéspera, ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000

«AVIESO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में avieso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
¿Podría usted aclarar qué significa avieso? a. - Travieso. b. - Atravesado. c. ... D. - Avieso significa malo, inclinado hacia la maldad. Me retiro con esta reflexión: ... «El Siglo de Torreón, जुलाई 16»
2
En el reino de las redes del anonimato, el insulto y el seudónimo
En el prólogo de un libro que recomiendo a los lectores que quieran saber qué poder avieso tienen las palabras anónimas, las que quieren hacer daño y lo ... «EL PAÍS, जुलाई 16»
3
ECONOMÍA Y POLÍTICA
Están defendiendo privilegios aviesos obtenidos por medio de la presión al Estado Mexicano quien por dejar pasar y mantener la calma social (¿?) equivocó la ... «El Vigia.net, जून 16»
4
John Carpenter: 6 películas por las que es el maestro del terror
Si en The Fog John Carpenter escarba en lo avieso que oculta una colectividad, con conocimiento o por evasión, en Christine expone otro rostro de un símbolo ... «La Prensa, जून 16»
5
La Junta Electoral de Cantabria rechaza la denuncia de Unidos ...
... lo que ha opinado que "demuestra lo avieso y descubre el verdadero objetivo de la denuncia: hacer campaña política a costa del PSOE y utilizando a la JEP". «20minutos.es, जून 16»
6
“De la bicicleta a los ñoquis”
Lo avieso viene por partida doble. No sólo por el lado de complicar las finanzas públicas para el gobierno que sucedería al de ellos, habida cuenta que eso ... «Clarín.com, जून 16»
7
El avieso Constantine
El avieso Constantine se sentó a la mesa con su copa de vino y media botella de Mibal Roble que había traído entre sus manos desde la barra del Bar Costa ... «eldiario.es, मई 16»
8
Pedro Sánchez y Susana Díaz, juntos en la precampaña
eldia.es. ÚLTIMO COMENTARIO. Avero Pedro Sánchez, un político nada creíble con un discurso cansino y demagógico. Alberto Rivera, avieso... PUBLICIDAD ... «eldia.es, मई 16»
9
¡Que sí es Economía Política!
Desde 1.999 le descubrimos el avieso proyecto impulsado. Referíamos ya “las restricciones de orden económico, social y de democratización y “civilidad” de la ... «EL BOLETIN.com, मई 16»
10
El terrorista seductor
El perfil de muchos de sus colegas es el del joven airado, avieso, adusto. Adeslam rompe el molde. Es su reverso. Compartir en Facebook Compartir en Twitter. «EL PAÍS, मार्च 16»

AVIESO की छवियां

avieso

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avieso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/avieso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है