"balada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BALADA

La palabra balada procede del provenzal balada.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में BALADA का उच्चारण

ba · la · da

स्पैनिश में BALADA का क्या अर्थ होता है?

गाथा

Balada

यह गलियाद यूरोप के मध्य युग के आखिर के शालीन गीत को व्यक्त करने का एक तरीका है, जो चौदहवीं शताब्दी में प्रकट होता है। कविता संगीत से अलग है, लेकिन कविता के बहुत लेखन में संगीत की रचना है। वास्तव में, प्रत्येक तीन पदों के अंत में, एक एकल कविता, कोरस को दोहराते हुए गाथागीत में विशेषता है। यह ऑक्टोसिलबल द्वारा गठित है और गाया जाता है पार कर रहे हैं। एक नियम के रूप में, मध्ययुगीन गाथागीत हमेशा शब्द राजकुमार के साथ शुरू होता है। यद्यपि हमें रोमांटिक गाथागीत और गाथागीत को भ्रमित नहीं करना चाहिए, जिसे हम अब देखेंगे। बीसवीं सदी के दूसरे छमाही से लैटिन अमेरिकी रोमांटिक गाथागीत अपनी पहचान के साथ एक संगीत शैली के रूप में विकसित हुआ।

La balada es una forma de expresar el canto cortesano del final de la Edad Media en Europa, que aparece en el siglo XIV. La poesía es disociada de la música, pero la musicalidad es creada en la escritura misma del poema. En efecto, la balada tiene la particularidad de repetir un mismo verso, estribillo, al final de cada tres estrofas. Está constituida por octosílabas y las rimas están cruzadas. Como regla, la balada medieval empieza siempre con la palabra Príncipe. Aunque no hay que confundir la balada romántica y la balada que veremos ahora. A partir de la segunda mitad del siglo XX se desarrolló la balada romántica latinoamericana como estilo musical con identidad propia.

स्पैनिशशब्दकोश में balada की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में बल्लाड की पहली परिभाषा एक लोकप्रिय प्रकृति का एक धीमी गति से गीत है, जिसका विषय आम तौर पर अमूर्त है। शब्दकोश में बल्लाड का एक और अर्थ गानिक चरित्र की काव्य रचना है जो आम तौर पर बराबर स्टैंजा में विभाजित होता है, और जिसमें आमतौर पर, वे पौराणिक या पारंपरिक घटनाओं के लिए बस और उदासीनता को संदर्भित करते हैं। बालाडा भी एक प्रोवेन्सल काव्य रचना है जो विभिन्न गायनों के स्टेन्जा में बांटा गया है जो एक ही कविता में एक बचना के रूप में समाप्त होता है।

La primera definición de balada en el diccionario de la real academia de la lengua española es canción de ritmo lento y de carácter popular, cuyo asunto es generalmente amoroso. Otro significado de balada en el diccionario es composición poética de carácter lírico dividida generalmente en estrofas iguales, y en la cual, por lo común, se refieren sencilla y melancólicamente sucesos legendarios o tradicionales. Balada es también composición poética provenzal dividida en estrofas de varia rima que terminan en un mismo verso a manera de estribillo.

स्पैनिश में «BALADA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «balada» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में balada के पर्यायवाची

cántico · evocación · madrigal · poema · tonada

का अनुवाद BALADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ balada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत balada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «balada» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 民谣
• स्पैनिश: balada
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: ballad
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: गाथागीत
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أغنية راقصة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: баллада
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: balada
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: গাথা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: ballade
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: balada
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Ballade
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: バラッド
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 민요
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: kidhung
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: ballad
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: கதைப்பாடல்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: लावणी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: türkü
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: ballata
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: ballada
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: балада
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: baladă
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μπαλάντα
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: ballade
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: ballad
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: ballade

स्पैनिश किताबें जो «BALADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में balada का उपयोग पता करें। balada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Balada Peluda

Conoc una Cabeza que ten a un par de dudas.

Ivar Da Coll, 2001

Balada

Premio mejor libro de creación literaria Feria del libro de Buenos Aires 2012Lerena Dost es una chica arrolladora y exitosa hasta que cae en desgracia: su novio la abandona, la despiden del trabajo, le exigen dejar el departamento que ...

Marcelo Cohen, 2011

Balada de perros muertos

Premio Alfons el Magnánim Valencia

Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010

Balada Para Terroristas

Al leer Balada para terroristas, uno se percata de que ingresa en un proceso coloquial de comunion. Menoscal habla con el lector como si tratara con amigos intimos en un brindis de variadas infidencias.

Renato Menoscal, 2009

La balada de los miserables

La balada de los miserables es una narración ácida, cargada de impactos dignos de la mejor novela negra.

Aníbal Malvar, 2012

La balada del irlandés

Su extraña alianza, precipitada e impetuosa, rebosaba deseo y encerraba la promesa irresistible de una vida que ambos deseaban desde siempre y que nunca habían creído poder conseguir. Susan Wiggs posee un gran talento (...).

Susan Wiggs, 2012

La balada de Alfonsina Bairán

"Ambientada en los ultimos dias de la dictadura de Trujillo.

Andrés L. Mateo, 1999

Federico García Lorca et Cetera:

Las voces líricas de la balada en la poesía inédita de juventud de García Lorca Zoraida CARANDELL Université de París III Sorbonne-Nouvelle De los diecinueve poemas que llevan el título de "balada" o "baladilla" en la reciente edición de ...

Nicole Delbecque, Christian de Paepe, Nadia Lie, 2003

La balada del café triste

Bajo el título de uno de ellos, La balada del café triste, se agrupan en este libro varios de los relatos más significativos de la singular y sutil narrativa de Carson McCullers, que han accedido ya a la consideración de clásicos de la ...

Carson McCullers, 2012

Balada de la playa de los perros

La publicación en 1982 de BALADA DE LA PLAYA DE LOS PERROS -que recibió inmediatamente el Gran Premio de Novela, el más importante de la literatura escrita en portugués, y ha conocido desde entonces numerosas reimpresiones- fue saludada ...

José Cardoso Pires, 1998

«BALADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में balada पद का कैसे उपयोग किया है।

Christian Domínguez y Erick Elera graban balada romántica | El ...

Christian Domínguez y Erick Elera se unieron al productor Juan Carlos Fernández para grabar una balada romántica que saldrá a la luz en los próximos días. «El Comercio, जून 16»

Benjamín Espinosa, de la balada a la banda

En la década de los años noventa, Benjamín Espinosa vivió el éxito en el terreno de la balada gracias a “No soy el aire”, canción emblemática en su repertorio ... «Informador.com.mx, जून 16»

Thalía estrenó la balada “Vuélveme a querer”

Tras el rotundo éxito de su sencillo “Desde esa noche” a dúo con Maluma, Thalía llega con un nuevo tema “Vuélveme a querer”. Se trata de una balada que ... «laurag, अप्रैल 16»

YouTube: ex RBD Anahí lanzó el videoclip de la balada 'Eres' junto ...

Este es el tercer sencillo del sexto álbum de estudio de la cantante titulado 'Amnesia' y es una balada que fue compuesta por ella junto a la ganadora de un ... «La Prensa, मार्च 16»

Luis García Montero presenta en Granada su último libro 'Balada en ...

El poeta Luis García Montero presenta este jueves en Granada su último libro 'Balada en la muerte de la poesía', en un acto en el que estará acompañado por ... «Europa Press, मार्च 16»

Fallece Antonio Pérez Balada, una de las leyendas albinegras

El Castellón está de luto por el fallecimiento de una de sus grandes figuras de la historia, el exguardameta Antonio Pérez Balada (Nules, 16 de octubre de ... «El Periódico Mediterráneo, मार्च 16»

'La balada del Oppenheimer Park' compite en Guadalajara

La película "La balada del Oppenheimer Park", tercer largometraje del cineasta mexicano Juan Manuel Sepúlveda, que reflexiona acerca de la marginación de ... «Excélsior, मार्च 16»

GARCÍA MONTERO García Montero defiende la lírica en "Balada en ...

Esta idea alimenta su último poemario, "Balada en la muerte de la poesía", un juego irónico y "una defensa de la poesía como una forma de resistencia", según ... «EFE, फरवरी 16»

La última 'balada' de 'El conejo' chavista

No empezó en la cárcel la balada. Las calles principales de Porlamar, una de las ciudades de la turística Isla Margarita, colapsaron hasta tal punto que la ... «El Mundo, फरवरी 16»

Alfonso Zapico tiñe de carbón asturiano su última novela, "La ...

La novela es un homenaje al levantamiento minero de 1934 y al sector minero en generalEn "La Balada del Norte" Zapico (Blimea, Asturias, 1981) hace a lo ... «20minutos.es, मार्च 15»