स्पैनिशशब्दकोश में barloventear की परिभाषा
स्पैनिश शब्दकोश में बारलोवेन्टियर की परिभाषा कहीं भी स्थायी रूप से बिना किसी हिस्से से दूसरे भाग में चलना है। शब्दकोश में बारलोवेन्टियर का एक अन्य अर्थ भी हवा के खिलाफ दूरी प्राप्त करता है, जो गेंदबाजी से नौकायन करता है। La definición de barloventear en el diccionario castellano es andar de una parte a otra, sin permanencia en ningún lugar. Otro significado de barloventear en el diccionario es también ganar distancia contra el viento, navegando de bolina.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «barloventear» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
स्पैनिश क्रिया BARLOVENTEAR का संयोजन
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo barloventeo
tú barloventeas / barloventeás
él barloventea
nos. barloventeamos
vos. barloventeáis / barloventean
ellos barloventean
Pretérito imperfecto
yo barloventeaba
tú barloventeabas
él barloventeaba
nos. barloventeábamos
vos. barloventeabais / barloventeaban
ellos barloventeaban
Pret. perfecto simple
yo barloventeé
tú barloventeaste
él barloventeó
nos. barloventeamos
vos. barloventeasteis / barloventearon
ellos barloventearon
Futuro simple
yo barloventearé
tú barloventearás
él barloventeará
nos. barloventearemos
vos. barloventearéis / barloventearán
ellos barloventearán
Condicional simple
yo barloventearía
tú barloventearías
él barloventearía
nos. barloventearíamos
vos. barloventearíais / barloventearían
ellos barloventearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he barloventeado
tú has barloventeado
él ha barloventeado
nos. hemos barloventeado
vos. habéis barloventeado
ellos han barloventeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había barloventeado
tú habías barloventeado
él había barloventeado
nos. habíamos barloventeado
vos. habíais barloventeado
ellos habían barloventeado
Pretérito Anterior
yo hube barloventeado
tú hubiste barloventeado
él hubo barloventeado
nos. hubimos barloventeado
vos. hubisteis barloventeado
ellos hubieron barloventeado
Futuro perfecto
yo habré barloventeado
tú habrás barloventeado
él habrá barloventeado
nos. habremos barloventeado
vos. habréis barloventeado
ellos habrán barloventeado
Condicional Perfecto
yo habría barloventeado
tú habrías barloventeado
él habría barloventeado
nos. habríamos barloventeado
vos. habríais barloventeado
ellos habrían barloventeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo barloventee
tú barloventees
él barloventee
nos. barloventeemos
vos. barloventeéis / barloventeen
ellos barloventeen
Pretérito imperfecto
yo barloventeara o barloventease
tú barloventearas o barloventeases
él barloventeara o barloventease
nos. barloventeáramos o barloventeásemos
vos. barloventearais o barloventeaseis / barloventearan o barloventeasen
ellos barloventearan o barloventeasen
Futuro simple
yo barloventeare
tú barloventeares
él barloventeare
nos. barloventeáremos
vos. barloventeareis / barloventearen
ellos barloventearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube barloventeado
tú hubiste barloventeado
él hubo barloventeado
nos. hubimos barloventeado
vos. hubisteis barloventeado
ellos hubieron barloventeado
Futuro Perfecto
yo habré barloventeado
tú habrás barloventeado
él habrá barloventeado
nos. habremos barloventeado
vos. habréis barloventeado
ellos habrán barloventeado
Condicional perfecto
yo habría barloventeado
tú habrías barloventeado
él habría barloventeado
nos. habríamos barloventeado
vos. habríais barloventeado
ellos habrían barloventeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
barloventea (tú) / barloventeá (vos)
barloventead (vosotros) / barloventeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
स्पैनिश किताबें जो «BARLOVENTEAR» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
barloventear का उपयोग पता करें।
barloventear aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
s. m. y f. Pil. y Man. Epíteto que se da al buque 6 embarcación que barloventea
bien. BARLOVENTEAR, v. n. Pil. y Man. Adelantar ó progresar contra la dirección
del viento. Antiguamente se decia sobreventar ó sobreventear; y hoy se expresa
...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BARLOAR. v.n. Voz náutica. Atracarfe un navío con otro , como fucéde quando fe
abordan para pelear. Lat. Injeíìis barpagonìbus naves inbibtril inuncari.
BARLOVENTEAR. v.n. Puntear ù dár bordos el navío quando no tiene viento
favorable ...
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Injefiis barpagonibus nava inhiben^ inuncar'u BARLOVENTEAR, v.n. Puntear ù
dar bordos el navio quando no' tiene viento favorable para . navegar , à fin de
ponerse sobre el viento , y no descaecer del camino que tiene andado;ó quando
...
Real Academia Española (Madrid), 1726
4
Diccionario castellano:
Mar. BARLOVENTAR , V. Barloventear , y Oud. Dice. BARLOVENTEAR , dar
diversos bordos à fin de ga— nar el barlovento a otro navío, para entrar en el
puerto, si el viento es escaso, ó para otro sin. Fr. Louwyer. Lat. Circumcurtáre ,
our-sum ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BARLOVENTAR , V. Barloventear , y Oud. Dice. BARLOVENTEAR , dar diversos
bordos à fin de ganar el barlovento áotro navio, para entrar en el puerto , si el
viento es escafo , ó para otro fin. Fr. Louvoyer. Lat. Circumcursáre , cursum
variare.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Nav.). beat. s. Batimiento. one leg beat. Derrota de bolina. (Regata). beat. v.
Barloventear. (Ganar distancia). Dar bordadas. (Nav). beat. v. Batir. (Viento, mar,
etc. contra la costa, muelle, etc.). Batir. (Metal). beat about. v. Barloventear. (Nav.)
...
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
... muy3 peligrosopopor lo muy acïantiladdy, y que retarda la navegacion: porque
en sus proximidades se hallan revezas de la corriente general que en est: slitio
tira al ENE, y que tango ayuda a barloventear: por esto el que (este el cabo San
...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BARLOAR. v.n. Voz náutica. Atracarfc un navíai con otro , como sucéde quando
se abordan para pelear. Lat. Injeflit barpagonibus navet inb(bjriì \ imncari.
BARLOVENTEAR. v.n. Puntear ù dár botdos èl navío quando no tiene viento
favorable ...
9
Derrotero de las Islas Antillas y de las Costas Orientales ...
Si se saliese de Belize con destino al E. , especialmente siendo en la estacion
de las lluvias, despues de rebasar el cayo Mauger se podrá barloventear
aprovechando las variaciones del viento y teniendo cuidado con las corrientes,
sia que ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1865
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
BARLOVENTEADO!*. , RA. s. m. y f. PH. y Man. Epíteto >que se da al buque 6
embarcación que bailoventea bien. BARLOVENTEAR, v. ir. PH. y Man. Adelantar
ó progresar contra la dirección del viento. Antiguamente se decia sobreventar 6 ...
«BARLOVENTEAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
barloventear पद का कैसे उपयोग किया है।
"Los dos hermanos", de Picasso, cuelga ya en el Museo del Prado
Según el presidente del Patronato, en la vida política hay temporales, "que hay que barloventear con dignidad, lo que está haciendo la Comunidad de Madrid y ... «RTVE, मार्च 15»
Nicolás; navegando contra el viento
Ir contra el viento es barloventear y las sucesivas maniobras de cambios alternativos del rumbo, para conservar el avance del rumbo prefijado, se denomina ... «Aporrea.org, मई 13»
Calma chicha entre galeones y veleros
Pero lo que es yo, lo confieso, ya no tenía cuerpo para bolinear, barloventear y aguantar cabeceos, así que me quedé encantada con la ausencia de viento ... «El Correo Gallego, अगस्त 11»
El corsario de la aurora (y II)
Y venga cómitre, palamenta, guiñadas, barloventear, culo al griego… Ni el lector más devoto pienso que se dedique a pasar ávido las páginas a ver qué pasa. «Rebelión, अगस्त 09»
