"betel" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BETEL

La palabra betel procede del malabar betle.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में BETEL का उच्चारण

be · tel

स्पैनिश में BETEL का क्या अर्थ होता है?

बेतेल

Bethel

। हिब्रू में बेतेल (בית אל) का अर्थ है "भगवान के घर" शकेम के रास्ते में, सामरिया के प्राचीन क्षेत्र का एक कनानी शहर, कनान देश के दिल में स्थित का नाम है ऐ के उत्तर-पश्चिम, 30 किमी सिलो के दक्षिण और लगभग 16 किलोमीटर की दूरी पर यरूशलेम के उत्तर में। बेथेल बाइबिल में दूसरा सबसे उल्लेखनीय शहर है जहां इब्राहीम एक वेदी बना जब उसने पहली कनान के लिए आया था यहाँ यह था (उत्पत्ति 12: 8; 13: 3)। 10-19: यहाँ याकूब दृष्टि में एक सीढ़ी जिसका ऊपर स्वर्ग और स्वर्गदूतों आरोही और उत्पत्ति 28 उतरते पर पहुंच गया देखा। इस कारण से डर गया था और याकूब ने कहा, "कैसे भयानक इस स्थान भगवान और स्वर्ग के द्वार के घर अलावा कोई अन्य है।" और बेथेल कहा जाता है के लिए जगह लिज़ (उत्पत्ति 35-15) के रूप में जाना जाता था। बेथेल भी शमूएल के दिनों में एक अभयारण्य था, जिसने लोगों का न्याय किया (1 शमूएल 7:16; 10: 3)। और यह वह जगह थी जहां रिबका की नर्स दबोरा, जो इसहाक की पत्नी थी, दफना दिया गया था। बेतेल, हिले का जन्मस्थान था, जिसने यरीहो शहर को पुनर्निर्माण करने की कोशिश की थी (1 राजा 16:34)।

. Betel, en hebreo (בית אל), significa "casa de Dios", es el nombre de una ciudad cananea de la antigua región de Samaria, situada en el centro de la tierra de Canaán, al noroeste de Ai por el camino para Siquem, a 30 kilómetros al sur de Silo y a unos 16 kilómetros al norte de Jerusalén. Betel es la segunda ciudad más mencionada en la Biblia. En este lugar fue donde Abraham construyó su altar cuando llegó por primera vez a Canaán (Génesis 12:8; 13:3). Allí Jacob vio en visión una escalera cuyo extremo tocaba el cielo y los ángeles subían y bajaban Génesis 28:10-19. Por esta razón Jacob tuvo miedo, y dijo: "¡Cuán terrible es este lugar! No es otra cosa que casa de Dios, y puerta del cielo". y llamó Betel al lugar que era conocido como Liz (Génesis 35-15). Betel también era un santuario en los días del profeta Samuel, quién allí juzgaba al pueblo (1 Samuel 7:16; 10:3). Y fue el lugar donde fue sepultada Débora, la nodriza de Rebeca, esposa de Isaac. Betel fue el lugar de nacimiento de Hiel quien trató de reedificar la ciudad de Jericó (1 Reyes 16:34).

स्पैनिशशब्दकोश में betel की परिभाषा

शब्दकोश में बेटेल की परिभाषा परिवार पाइपरैसस का एक चढ़ाई संयंत्र है, जो सुदूर पूर्व में उगाया जाता है। इसकी पत्तियों, आधार, अंडाकार, तेज और आधा फैल नसों के साथ, एक निश्चित टकसाल स्वाद है और एक बेरी के रूप में, इसके फल, एक बेरी के रूप में फिलीपींस में सेवा करते हैं, इसमें बीज या अनाज काली मिर्च होता है । शब्दकोश में बेटेल का एक और अर्थ भी buyo है।

La definición de betel en el diccionario castellano es planta trepadora de la familia de las Piperáceas, que se cultiva en el Extremo Oriente. Sus hojas, hendidas en la base, aovadas, aguzadas y con los nervios medio esparcidos, tienen cierto sabor a menta y sirven en Filipinas para la composición del buyo, y su fruto, en forma de baya, contiene una semilla o grano como de pimienta. Otro significado de betel en el diccionario es también buyo.

का अनुवाद BETEL

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ betel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत betel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «betel» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 蒟
• स्पैनिश: betel
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: betel
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: पान
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: التنبول
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: бетель
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: bétele
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: পাণ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: bétel
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: sirih
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Betel
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: キンマ
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 구장
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: suruh
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: trầu
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: வெற்றிலை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: सुपारी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: tembul
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: betel
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: betel
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: бетель
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: betel
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ινδοκάρυδο
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: betelnoten
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: betel
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: betel

स्पैनिश किताबें जो «BETEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में betel का उपयोग पता करें। betel aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

CBMH - Tomo 1 - Génesis:

'35:7a Significa Dios de Betel '35:7b Ver 28:19 '35:8 Significa encina del llanto. ' 35:10a Proviene de la palabra hebrea que significa talón; también es parecido al verbo que significa suplantar, ver 27:36; Ose. 12:3. '35:10b Significa príncipe ...

Daniel Carro, 2007

Cuando El Cielo Invade la Tierra: Una Guia Practica Para Una ...

Por primera vez, asistí de la Iglesia Betel de Redding, California - en la cual Bill Johnson era pastor - en 2001 unos pocos meses posteriores al fallecimiento de mi esposa. Había escuchado muchos cassettes grabados por Bill Johson unos ...

Bill Johnson, 2006

Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...

Antiguo Testamento Walton, John H. Walton, Chavalas. Jeroboam colocó en los altares en Dan y Betel tuvieran la intención de funcionar como tronos o pedestales divinos para el invisible Yahvé. Algunos han notado que en las descripciones ...

Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004

Globalización y diversidad religiosa en Colombia

La sociedad de los Testigos de Jehová Hogar Betel, Facatativá, Colombia OLGA LUCIA ANZOLA M. Introducción Con una visión holística del hombre en el ambiente laboral, los nuevos modelos administrativos en procura de una mayor  ...

Juan Diego Demera Vargas, 2005

Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno

mente cuando aparece el profeta anciano de Betel. Al escuchar lo que había acontecido alrededor del altar el profeta de Betel le extiende su propia oferta de hospitalidad la cual al principio rechaza por las mismas razones que antes.

Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999

Introducción al Antiguo Testamento I: Pentateuco y libros ...

El relato[301] tienelugaren lalocalidad de Luz,que, como recuerdode los sucedido, tomaráel nombre de Betel(Bêt'El, casa de Dios, v.19)[302]. Jacob había acampado en esa localidad para pasar la noche mientras se dirigía, huyendo de su ...

Miguel Ángel Tabet, 2013

La Tierra Santa: Peregrinación á Jerusalen

Al regresarJacob de Mesopptamia, levantó un altar á Dios en Betel; el Señor le bendijo y le dió el__ nombre de Israel ¡gel que vence contra Dios). Ilabíendo muerto en Betel durante el viaje Dóbora, ama de Rebeca, fue sepultada al pié de  ...

Jacob Mislin (Abbot of Sainte Maire-de-Deg), 1863

La Tierra Santa: peregrinacion á Jerusalen

Al regresar Jacob de Mesopotamia, levantó un altar áDios en Betel; el Señor le bendijo y ledro el nombre de Israel (el que vence contra Dios). Habiendo muerto en Betel durante el viaje Débora, ama de Rebeca, fue sepultada al pié de una ...

Jacques Mislin, 1864

Biblia con Comentarios de Matthew Henry

Jacob vuelve a Betel Q C Dios le dijo a Jacob: «Ponte en marcee/ cha, y vete a vivir a Betel. Erige allí un altar al Dios que se te apareció cuando escapabas de tu hermano Esaú.» 2Entonces Jacob dijo a su familia y a quienes lo ...

Matthew Henry, Kregel Publications, 2001

Minor Prophets Hosea/Malachi

5 Y no busquéis a Betel,* ni entréis en Gilgal,* ni paséis a Beerseba;* porque Gilgal será llevada en cautiverio, y Betel será convertida en nada".* 6 ¡Buscad a Jehovah y vivid! No sea que él acometa como fuego contra la casa de José* y ...

Baptist Spanish Publishing House, 2003

«BETEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में betel पद का कैसे उपयोग किया है।

Brothers reap rich dividends by cultivating betel leaves in polyhouse

While floriculture and cultivation of vegetables is undertaken in polyhouses in the malnad region, Raghavendra J.M. has taken up the cultivation of betel leaves ... «The Hindu, जून 16»

Financial aid sought for betel vines

JAGATSINGHPUR: A GROUP of villagers staged demonstration outside the Collector's office here on Tuesday demanding compensation for their betel vines ... «The New Indian Express, जून 16»

Myanmar's Betel Chewers Swallowing Hard at High Prices

But Myanmar's dedicated legions of red-toothed betel nut chewers are now ... from the village reservoir to grow betel leaves, but as this year brought us drought, ... «Voice of America, जून 16»

Government Polls the Public on Betel Nut

RANGOON — The President's Office opened an online poll on Wednesday night to collect the public's thoughts on reducing betel nut chewing and spitting in ... «The Irrawaddy News Magazine, जून 16»

Myanmar to ban betel chewing in public areas

YANGON, June 5 (Xinhua) -- Myanmar authorities will launch a campaign to remove betel stands from public areas and tourist attraction sites as an initial step to ... «Xinhua, जून 16»

Papua New Guineans survive five weeks lost at sea on betel nut skins

PNG's High Commissioner in Solomon Islands, Fred Yakasa, said those who survived told him they lived on betel nut skins until they were spotted by the plane. «ABC Online, मई 16»

DRI arrest two in betel nuts smuggling case

The duo were picked up from Mumbai by the team of DRI sleuths and interrogated for the diversion of betel nuts into the DTA and the duty evasion racket. «Times of India, अप्रैल 16»

5 health benefits of chewing paan or betel leaves nobody told you ...

From using it in prayers and religious ceremonies to eating it in the form of a 'paan', betel leaves contain many curative and healing health benefits. The leaves ... «India Today, अप्रैल 16»

Rs 2cr evasion in betel nut imports detected

The teams of DRI Surat and Ahmedabad had detained two trucks carrying 36 metric tonnes (MT) of betel nuts worth Rs 70 lakh illegally near Ahmedabad on ... «Times of India, मार्च 16»

DRI detains 36 tonnes of betel nuts

According to sources, based on the intelligence inputs two trucks carrying 20 MT and 16 MT of betel nuts were intercepted in Vatva and Aslali on late Thursday ... «Times of India, मार्च 16»