एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bocarte" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOCARTE

La palabra bocarte procede del francés bocard.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में BOCARTE का उच्चारण

bo · car · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCARTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में BOCARTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «bocarte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
bocarte

Engraulidae

Engraulidae

Engraulidae परिवार clupeiforms मछली के कई पीढ़ी, आमतौर पर कहा जाता है anchovies, whitebait, anchovies या anchovies, अटलांटिक, प्रशांत और हिंद महासागर के तटीय जल में और में वितरित भूमध्य सागर और पानी, दोनों ताजा है और नमक की बड़ी झीलों में शामिल समशीतोष्ण और गर्म पानी में पहली बार है कि मछली नमकीन भोजन के इस प्रकार तैयार किया गया था Phoenicia में था, तो यूनानियों जो यूरोप भर में इस भोजन का प्रसार के लिए विरासत किया जा रहा है। परिवार के Engraulidae मछली छोटे, आमतौर पर लगभग 15 सेंटीमीटर लंबे होते हैं; उनका रंग गहरे नीले रंग से हल्के भूरे रंग के होते हैं, लेकिन आम तौर पर पार्श्व पर एक रजत बैंड होता है। उनके पास फूसिफ़ॉर्म उपस्थिति है, जो बड़े चक्र वाले तराजू से आसानी से अलग हो जाते हैं। सिर बड़ी है, आंखें एक पतली फिल्म द्वारा कवर की जाती हैं, पॉइंटिंग स्नॉउट और मुंह चौड़ा। वे घने Shoals कि मध्य गहराई प्लवक पर फ़ीड से रात में सतह के लिए वृद्धि के रूप में; बड़ी प्रजातियां अन्य मछलियों के साथ अपने भोजन का पूरक बनाती हैं। La familia Engraulidae incluye varios géneros de peces clupeiformes, denominados comúnmente anchoas, boquerones, bocartes o anchovetas, distribuidos en las aguas costeras de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico, así como en el mar Mediterráneo y en grandes lagos de agua tanto dulce como salada en aguas templadas y cálidas. La primera vez que se preparó este tipo de alimento de salación de pescados, se hizo en Fenicia, siendo luego legado para griegos que expandieron este alimento por toda Europa. Los peces de la familia Engraulidae son pequeños, generalmente en torno a los 15 centímetros de largo; su color varía desde el azul oscuro hasta el gris claro, pero presentan generalmente una banda plateada en el flanco. Tienen aspecto fusiforme, cubierto de escamas grandes cicloides que se desprenden con facilidad. La cabeza es grande, los ojos cubiertos por una fina película, el hocico puntiagudo y la boca muy amplia. Forman densos cardúmenes que ascienden a la superficie durante la noche desde profundidades medias, para alimentarse de plancton; las especies más grandes suplementan su dieta con otros peces.

स्पैनिशशब्दकोश में bocarte की परिभाषा

शब्दकोश में बोकार्ट की परिभाषा एंकोवी है। En el diccionario castellano bocarte significa boquerón.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «bocarte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी BOCARTE के साथ तुकबंदी है


aparte
par·te
arte
ar·te
autoparte
au·to·par·te
ballarte
ba·llar·te
baluarte
ba·luar·te
blancarte
blan·car·te
comparte
com·par·te
descarte
des·car·te
duarte
duar·te
encarte
en·car·te
estandarte
es·tan·dar·te
farte
far·te
marte
mar·te
parte
par·te
petarte
pe·tar·te
placarte
pla·car·te
portaestandarte
por·ta·es·tan·dar·te
talabarte
ta·la·bar·te
tasarte
ta·sar·te
velarte
ve·lar·te

स्पैनिश शब्द जो BOCARTE के जैसे शुरू होते हैं

bocal
bocallave
bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocasucia
bocata
bocateja
bocatera
bocatero
bocatijera
bocatoma
bocatoreña
bocatoreño
bocaza

स्पैनिश शब्द जो BOCARTE के जैसे खत्म होते हैं

aporte
bayarte
bracamarte
corte
deporte
encuarte
espadarte
fuerte
guarte
importe
muerte
norte
porte
pro rata parte
rata parte
recorte
reporte
soporte
suerte
transporte

स्पैनिश में bocarte के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«bocarte» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BOCARTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ bocarte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत bocarte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «bocarte» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

bocarte
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

bocarte
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Bite
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

bocarte
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

bocarte
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

bocarte
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

bocarte
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

bocarte
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

bocarte
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

bocarte
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

bocarte
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

bocarte
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

bocarte
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

bocarte
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

bocarte
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

bocarte
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

bocarte
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

bocarte
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

bocarte
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

bocarte
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

bocarte
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

bocarte
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

bocarte
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

bocarte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

bocarte
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bocarte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bocarte के उपयोग का रुझान

रुझान

«BOCARTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bocarte» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bocarte की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «bocarte» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BOCARTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bocarte» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bocarte» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bocarte के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BOCARTE» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Bocarte en la primavera, bonito por dondequiera.

स्पैनिश किताबें जो «BOCARTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bocarte का उपयोग पता करें। bocarte aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gentes de mar en Cantabria
El descenso supuso la reducción a la mitad del volumen de pesca desembarcada, que ha afectado, sobre todo, a las capturas de bocarte, la especie sobre la que se sostenía la industria conservera. De ella deriva una compleja problemática ...
José Ortega Valcárcel, 1996
2
Acciughe salate alla vera carne: historia de los salazoneros ...
Destaca sobremanera el caso de Laredo que, amparada por la motorización de sus tradicionales traineras, sufrirá un crecimiento notable, acusado en mayor medida en el caso del bocarte. En otros puertos punteros de la región como Castro ...
Luis Javier Escudero Domínguez, 2007
3
Santoña: de los escabeches a los salazones : la ...
De esta manera se establece un orden de prelación en la producción, a la cabeza del cual se sitúa la llamada anchoa del Cantábrico, elaborada a partir del bocarte o el boquerón de este Mar. En los mares de América del Sur no existe una ...
Eloy Gómez Pellón, 2000
4
Los sabores perdidos
En Cantabria se conoce como bocarte al pescado que por otras latitudes llaman anchoas o boquerones. Sin embargo, estos dos últimos términos se emplean aquí para designar al bocarte elaborado en aceite, en la primera acepción, y al ...
Lorenzo Díaz, 2001
5
Secretos novisimos de artes y oficios, 2
Para llevar una sustancia cualquiera á una estrema division por medio del bocarte , es menester poder retirar la parte suficientemente pulverizada al paso que se forma ; de esta manera no chocando la mano del bocarte mas que sob're las ...
Mor Palouze, 1841
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. bocarte. Cf. anchoa. bocarribeira /. 1. Ribera, zona geográfica entre la ribera (del mar, de un río) y la montaña. 2. Vertiente, ladera de un monte que desciende hasta un valle, un río, un lago, o el mar. bocarte m. V. bocareo. bocatella/.
‎2006
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Boquerón, anchoa común, pez de mar perteneciente a los malacopterigios abdominales, familia de los arenques || BOCARÍN, BOCARTE, BUCAREU, MOCAREU, MOCARTE. BOCARIN. s. m. BOCAREU. BOCARÓN. s. m. Boquerón  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... bolsón de mineral. calcining furnace I horno de calcinar minerales. chimney I columna de mineral (geología). crusher I quebrantadura de mineral I bocarte de mineral I trituradora de mineral. deposit I criadero, yacimiento metalífero. dressing ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
|j ANCHOA, BOCARÍN, BOCARTE, BUCAREÜ, MOCAREU, mocarte. || Tiene este pez unas tres o cuatro pulgadas de largo, boca sumamente grande y carne color rojo. Llegada cierta época del año, que varia según los países, se acerca a  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
La pesca marítima en España en 1920
l . l Num' Valor Especies dominantes PUERTOS l CLASE ARTES de . ellos en pesetas en la pesca l ì . Boliches. . . . . . 4 12.000 Sardina, bocarte. Trasmallos... . . . 100 5.000 Sargo. OarloumzA . .ß Redes ordinarias 100 5.000 Sardina, jurel.
‎1923

«BOCARTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bocarte पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bonito, sardina o bocarte animan lonjas y mesas
Es el momento de disfrutar del bocarte, de la sardina y del bonito del norte, pero todo depende de que los pescadores consigan capturarlos. Al menos hasta ... «La Voz de Galicia, जून 16»
2
La flota espera que el bonito y el bocarte contrarresten el descenso ...
El inicio de la temporada del bonito y también la del bocarte podría marcar un punto de inflexión. En el primer caso, un buen número de buques de la flota ... «El Comercio Digital, जून 16»
3
Un innovador modelo predice la evolución de las poblaciones de ...
El trabajo, publicado en la revista Ecological Applications,se ha centrado en el estudio de la pesquería de bocarte (Engraulis encrasicolus)en el Golfo de ... «ECOticias.com, जून 16»
4
Investigadores de la Universidad consiguen predecir la evolución ...
El trabajo, que ha sido en la revista Ecological Applications, de la Ecological Society of America, se ha centrado en el estudio de la pesquería de bocarte en el ... «La Voz de Asturias, जून 16»
5
Balance "agridulce" entre los pescadores por la venta y la duración ...
Los pescadores cántabros reconocen que el balance de las costeras del verdel (caballa) y el bocarte es "agridulce" porque los resultados son, por ahora, ... «El Diario Montanes, मई 16»
6
Los pescadores cántabros tampoco pescarán bocarte los lunes
Los pescadores cántabros han decidido que tampoco saldrán a faenar bocarte los lunes, además de los viernes, y han acordado rebajar aún más las capturas ... «eldiario.es, मई 16»
7
El Cantábrico gana bocarte y pierde sardina
El Instituto Español de Oceanografía organiza todos los años, aproximadamente entre la segunda mitad de marzo y la primera de abril, una campaña de ... «El Comercio Digital, मई 16»
8
Una docena de cerqueros regresan a Galicia ante la rara costera ...
Los propios cerqueros de Galicia admitían que era una de las costeras del bocarte más concurridas por buques del oeste del Eo, con más de medio centenar ... «La Voz de Galicia, मई 16»
9
Bruselas atiende la petición de las cofradías y autoriza pescar más ...
Bruselas ha decidido atender la petición de los pescadores españoles, franceses y portugueses y ha autorizado pescar más bocartes. La cuota de captura de la ... «El Diario Montanes, अप्रैल 16»
10
Precios de hasta 4 euros el kilo para el bocarte en la costera del ...
La campaña de la anchoa en Aguas del Golfo de Vizcaya está animada por los buenos precios, sobre todo del pescado de mayor tamaño, que alcanza hasta ... «El Progreso, अप्रैल 16»

BOCARTE की छवियां

bocarte

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bocarte [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/bocarte>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है