एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"boqueada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOQUEADA

La palabra boqueada procede de boquear.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में BOQUEADA का उच्चारण

bo · que · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOQUEADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में BOQUEADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «boqueada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में boqueada की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में बोक्केडा की पहली परिभाषा खुली मुंह की कार्रवाई है, आमतौर पर ऑक्सीजन लेने के लिए। शब्दकोश में गपशप करने का एक और अर्थ एक मरने वाले व्यक्ति के मुंह को खोलने की क्रिया है। बोकेडा कुछ भी अंतिम क्षण है। La primera definición de boqueada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de abrir la boca, por lo general para tomar oxígeno. Otro significado de boqueada en el diccionario es acción de abrir la boca un moribundo. Boqueada es también momento final de algo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «boqueada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी BOQUEADA के साथ तुकबंदी है


arqueada
ar·que·a·da
emblanqueada
em·blan·que·a·da
empleada
em·ple·a·da
escaqueada
es·ca·que·a·da
flanqueada
flan·que·a·da
floqueada
flo·que·a·da
franqueada
fran·que·a·da
goleada
go·le·a·da
laqueada
la·que·a·da
largueada
lar·gue·a·da
morongueada
mo·ron·gue·a·da
mosqueada
mos·que·a·da
nalgueada
nal·gue·a·da
palanqueada
pa·lan·que·a·da
peluqueada
pe·lu·que·a·da
penqueada
pen·que·a·da
plateada
pla·te·a·da
rosqueada
ros·que·a·da
vergueada
ver·gue·a·da
vitoqueada
vi·to·que·a·da

स्पैनिश शब्द जो BOQUEADA के जैसे शुरू होते हैं

boque
boquear
boquera
boquerón
boquerona
boqueronense
boqueta
boquete
boquetero
boqueto
boqui
boquiabierta
boquiabierto
boquiancha
boquiancho
boquiangosta
boquiangosto
boquiblanda
boquiblando
boquiconejuna

स्पैनिश शब्द जो BOQUEADA के जैसे खत्म होते हैं

aseada
asoleada
bicicleteada
bronceada
desempleada
homenajeada
horneada
jineteada
laureada
meada
ojeada
oleada
peleada
pulseada
punteada
puteada
redondeada
saneada
tardeada
volteada

स्पैनिश में boqueada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «BOQUEADA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «boqueada» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में boqueada के पर्यायवाची

«boqueada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BOQUEADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ boqueada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत boqueada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «boqueada» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

喘气
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

boqueada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

gasp
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

हांफी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

لهاث
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

удушье
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

suspiro
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

খাবি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

haleter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

GASP
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

keuchen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

息を弾ませます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

헐떡 거림
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

gasp
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

giật nẩy lên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மூச்சுத்திணறல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

धापा टाकणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

nefesi kesilmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

respiro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

sapać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

задуха
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

gâfâi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ασθμαίνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

asem
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

flämtning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

gispe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

boqueada के उपयोग का रुझान

रुझान

«BOQUEADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «boqueada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
boqueada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «boqueada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BOQUEADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «boqueada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «boqueada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में boqueada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «BOQUEADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में boqueada का उपयोग पता करें। boqueada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Afectos y consideraciones devotas, annadidas â los ...
Comenzando á decir el Credo, fin poderlo acabar , comienzo á dar la primera boqueada : a y etc ti , pecador , enemigo de II>ios , que tantas trayciones has cometido \ Doy la fecunda, y haré quenta, , que en un punto fe me reprefenta todo ...
Francisco de Salazar, 1743
2
Afectos y consideraciones devotas y eficaces añadidas á los ...
Comenzando á decir el Credo sin poderlo acabar, comienzo á dar la primera boqueada. ¡Ay de tí, pecador, enemigo de Dios , que tantas traiciones has cometido! Doy la segunda , y liaré cuenta que en un punto se me representa todo cuanto ...
Francisco de Salazar, 1832
3
Miscelaneo sacro: contiene cinco tratados. Los tres de ...
En fin , recibida, la santa Uncion entraremos en la agonía, daré la primera boqueada, quedaré sin vista y sin oído , como á los que he visto morir ha sucedido , por tódos pasalo mismo. Empezará á hervir el pecho , y á sofocarse la respiracion ...
Francisco Villanueva y Sirguero, 1797
4
Suma teologica: Primera y segunda parte: en que se explican ...
Comentado adezir el Credo íin poderle iacabaf, doy la primera boqueada . Ay de ti p^ odor enemigo de Dios, que tantas traiciones -has contra el cometido.,Doi la fegunda,y haré cuenta, que dn vn punto fe me reprefenta tcdo Cuanto he hecho ...
Jerónimo Pérez, 1628
5
Afectos y consideraciones devotas sobre los cuatro ...
Comenzando á decir el Credo, ni poderlo acabar; comienzo á dar la primera boqueada- Ay de tí pecador , enemigo de Dios, que tantas traiciones has cometido! Doy la segunda; y haré cuen- 4a, que en un punto se me representa, todo ...
Francisco de Salazar, 1835
6
Novena a S. Félix de Cantalicio, religioso lego: del orden ...
Ya dás la primera boqueada: Jesus sea contigo (dice el M1nistro ó Sacerdote) Jesus te asista, Jesus te ampare. Ya dás la boqueada segundaJesus, valedme: Señor misericordia. Ya dás la última boqueada. Ya moriste. O católíco mío!
Religioso de la orden de los padres Capuchinos, 1842
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
BootrN , s. m. Astron. Nombre riego que algunos astrónomos dan la constelación boreal llamada Osa mayor. Mootla, Bot. V. BOOCIA. Bou. Bibl. Esposo de Ruth y bisabuelo de David. Boqueada, s. f. Acción y efecto de boquear. = Cada vez ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Boqueada , el acto de abrir la boca para tomar aliento en la agonía. HE IS AT THE LAST CASP- El ti- tá dando la última boqueada. TO GASP. v. a. To make aghast, to fright , to shock. Espantar, causar espanto. GÁSTED. pret. y part. pas. del ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GASP. s. The aft of opening the mouth to catch breath.Boqueada, la acción de abrir la, boca para tomar aliento. CASP. The íhort catch of the breath in the laft agonies^ Boqueada , el acto de abrir la boca p.ira tomar aliento en la agonía. , HK IS ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
30: Desde aquí hasta el último espíritu y postrera boqueada. Esteban: 9: Tomamos á la luz de sus boqueadas (del que dormía) el derecho de la cama. Cabr./. 411: Otro testigo que se halló á la última boqueada, cuando se le arrancaba el ...
Julio Cejador y Frauca, 1914

«BOQUEADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में boqueada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La batalla del 'bou'
El bipartidismo da sus últimas boqueadas y el arco iris del orgullo gay reluce en los pasos de cebra. La línea que divide hoy a los españoles, la batalla más ... «El Mundo, जुलाई 16»
2
Un excura antisistema cabreado
La herencia recibida de años anteriores está dando ya sus últimas boqueadas. No significa hoy ya nada en la archidiócesis. Que había quedado anoréxica. «Infovaticana, जून 16»
3
No se demolerá Mercado de Artesanías sin antes informar a ...
No tendría caso hacer una plaza que está boqueada por todo el Miguel Alemán; y es un beneficio que es para toda la ciudadanía”. Ve las noticias en la app ... «alcalorpolitico, जून 16»
4
Cuida tus datos personales y financieros en la web
El organismo puntualizó que el correo que supuestamente es enviado por Banamex indica al usuario que su cuenta ha sido boqueada por motivos de ... «La Voz de Michoacán, मई 16»
5
Alerta Condusef por correos apócrifos de tres bancos
En el de Banamex, indica la Comisión, se le dice al usuario que su cuenta ha sido boqueada por motivos de “seguridad”, por lo que se le solicita realizar la ... «Ángel Guardián, मार्च 16»
6
Condusef alerta por correos falsos de Bancos mexicanos
... el correo que supuestamente es enviado por Banamex, indica al usuario que su cuenta ha sido boqueada por motivos de “seguridad”, por lo que se le solicita ... «Periódico Zócalo, मार्च 16»
7
Una protesta popular mantiene boqueada la carretera Transistmica ...
Veracruz, México, 7 de marzo de 2016.- La Policía Federal informó a través de su cuenta de Twitter que la carretera número 185 Coatza-Salina Cruz se ... «El Pinero, मार्च 16»
8
Tyson fue un salvaje
En sus mejores días, con manos más rápidas que una boqueada de miedo, Tyson podría haber sido tan bueno como cualquiera que haya habido. «El Nuevo Diario, मार्च 16»
9
Valencia entierra para siempre la Fórmula Uno
Según ha explicado, la situación de estas infraestructuras estaba boqueada como consecuencia de un acuerdo de 2007 en el que se instaba al actual Eige a ... «ABC.es, जनवरी 16»
10
Pedro Sánchez rechaza todas las presiones y aspira a liderar el ...
Así que, frente a los que le querían ver acorralado y desesperado, como un pez fuera del agua dando sus últimas boqueadas, se han podido encontrar este ... «La Vanguardia, दिसंबर 15»

BOQUEADA की छवियां

boqueada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Boqueada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/boqueada>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है