"brigantina" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BRIGANTINA

La palabra brigantina procede del latín Brigantīnus, de Brigantĭum, nombre antiguo de La Coruña y de otras ciudades.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में BRIGANTINA का उच्चारण

bri · gan · ti · na

स्पैनिश में BRIGANTINA का क्या अर्थ होता है?

brigantina

Brigantina

एक brigantina चौदहवें और सोलहवीं शताब्दी, एक विषय एक मजबूत कपड़े पर रिवेट्स साथ मापता है के रूप में laminitis द्वारा गठित में इस्तेमाल एक खोल है। वे पहली बार छाती पर बटन और सही पक्ष पर दूसरे में टूर्नामेंट के युद्ध प्रतिष्ठित। brigantina कपड़े या चमड़े की एक नक़ल मखमल या रेशम के साथ कवर पर लोहे या स्टील तरह से दाद रखा जाता है और किसी न किसी की चादरों से गठन एक रक्षा शरीर जिस पर सिर गिल्ट नाखून खड़े होकर भी तराशा था। झिल्ली के अंदर धातु के स्लाइस पर बने नाखूनों की निचली कीलक दिखाया गया था। यह आंतरिक अस्तर तब एक सादे कपड़े या त्वचा के साथ कवर किया गया था। सबसे पुराना चौदहवें शताब्दी की दूसरी छमाही से हैं वे कमर को चिह्नित किए बिना, घुटनों तक लम्बी और नीचे थे। पंद्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में, वे छोटा और पूर्ण आस्तीन के साथ एक और अधिक सुरुचिपूर्ण आकार लेते हैं। मूल रूप से नाग के इस प्रकार, पैर पर लोगों से अधिक का उपयोग नहीं किया और कहा कि, सबसे पहले, कार्यरत डाकुओं थे, ब्रिगेंड्स।

Una brigantina es una coraza usada en los siglos XIV y XVI, formada por laminitas a modo de escamas sujetas con roblones sobre una tela fuerte. Se distinguían las de guerra de las de torneo, en que las primeras se abrochaban sobre el pecho y las segundas al costado derecho. La brigantina era una defensa de cuerpo formada con hojas de hierro o acero colocadas a manera de las tejas y clavadas sobre un justillo de tela o piel, cubierto de terciopelo o seda sobre el cual se destacan las cabezas de los clavos dorados y hasta cincelados. El interior del justillo dejaba ver el remache inferior de los clavillos hecho sobre rodajas de metal. Después, se cubría esta guarnición interior con un tejido o piel sencilla. Las más antiguas son de la segunda mitad del siglo XIV. Eran largas y bajaban hasta las rodillas, sin marcar la cintura. Al principio del siglo XV, se acortan y toman una forma más elegante con mangas completas. En su origen esta especie de jaco, no lo usaban más que las gentes de a pie y los que, primeramente, las emplearon fueron los bandidos, brigantes.

स्पैनिशशब्दकोश में brigantina की परिभाषा

शब्दकोश में ब्रिगेन्टिना की परिभाषा एक मजबूत ऊतक के साथ पूरी तरह से धातु के पन्नी के साथ पंक्तिबद्ध, एक डबल टिपू के रूप में छिपी हुई छाती है।

En el diccionario castellano brigantina significa coraza disimulada en forma de jubón, de tejido fuerte, totalmente forrado de láminas metálicas.

का अनुवाद BRIGANTINA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ brigantina का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत brigantina अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «brigantina» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: brigantina
• स्पैनिश: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Brigantine
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: Бригантина
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: Бригантина
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: Brigantina
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: Brigantina

स्पैनिश किताबें जो «BRIGANTINA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में brigantina का उपयोग पता करें। brigantina aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historia de Galicia

Benito Vicetto. ' Xlll. El idioma de la raza brigantina era el de la raza thobelia ó tuvalita puesto_que una raza se derivaba al fin de la otra. El hebreo era, pues, su idioma nativo. Pero.

Benito Vicetto, 1865

Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...

Affirmative; etenim litterae e, i in Callaeciae lingua usque modo frequenter convertuntur; e.g. veo (vidit) sonat vio in brigantina térra10: deinde / semper vel fere semper // scribitur in medii aevii monumentis. Animadvertendum est tamen vocem ...

Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

COLÓQOEKSE. Arrembare \ / Arrembaggio. Arrembaggio. / V Arrembare. Banco \ /Baochi. Banchl / \ Banco. Braccj -> i-Braccialotti. Braccialo.tti \X Bracciare. Bracciar» / (.Braccj. Brigantino \ /Brigantina. Brigantina / \ Brigantino. Cannevazza .

‎1831

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

Bracci 1 rBraccialotti. Braccialotti. > i Bracciare. Bracciare > l-Braccj. Brigantino \ / Brigantina. Brigantina / \Brigantino. MCao). Cannevaua. Cannevazza.. Cani. ...... Carena Carena falsa. Carenaggio. Carenare. Carenare fra 8tc. Carenare la &c.

Martín Fernández de Navarrete, 1831

A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.

ROMEIRÍA ALDEÁN 1116 INTROITO UN mozo —o Povo Galego—, e a moza — Santa Galiza—, cantan a dúo, ben xuntos, na bisbarra brigantina:1117 I 5 —Tras da nuite, chega o día 1118 dos patronos da parroquia: ¡San Roque e Santa ...

Villar González, Arximiro B.

Introducción a la historia de la indumentaria en España

Las protecciones del soldado son la loriga de malla, sobre la que se coloca una brigantina tachonada con clavos (el conjunto se ciñe con un grueso cinturón de piel), quijotes, rodilleras, grebas y bacinete con gran ala. En los primeros años ...

Francisco de Sousa Congosto, 2007

En defensa de la naturaleza

... lo menos, una celada sin visera, una gorguera pequeña y, bien una brigantina, bien, y preferentemente, un pequeño paletó de malla sin mangas, recubierto de un jaco formado por la superposición de diez telas corrientes y diez enceradas, ...

Silvia Jaquenod de Zsögön, 2006

Semata Ciencias Socias E Humanidades 10 Cultura, Poder Y ...

Por tanto, en el misterioso y oscuro bosque de la cacería brigantina, se trata de reconstruir el concepto elemental al que nos hemos referido en varias ocasiones : la dificultosa prueba o requisito exigido por Dios al caualeiro, más allá de los ...

Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...

S. Joannis Evangelifia ; atque item Ludovico Correa Allegationem pro Catharina Brigantina in caufa fucceflionis in regnum. Nempe cum profeflor effet Conimbricenfis Decreto- rum , confuluit Henricus cardinalis Rex hujus lycei doftores de ...

Nicolás Antonio, 1788

Historia de Galicia. tom. I., II.

Propúsose, pues, Brigo descansar en Galicia con su familia; y eligió por asiento la region conocida en algunos tiempos por golfo ó costa brigantina, comprendida entre los cabos de Finisterre y de Ortegal, ángulo de Europa. , El puntodonde ...

Benito Vicetto, 1865

«BRIGANTINA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में brigantina पद का कैसे उपयोग किया है।

La Xunta concede 240.000 euros en subvenciones para mejorar las ...

... la prestación de servicios municipales que, en el caso de las comarcas coruñesa y brigantina, supondrá una inversión de más de 240.000 euros y beneficiará ... «El Ideal Gallego, मई 16»

Betanzos rinde homenaje al fundador del colegio Atocha al ...

Según fuentes del grupo municipal del Partido Popular, la corporación brigantina aprobó, durante el pleno celebrado el pasado martes, 29 de marzo, ... «El Ideal Gallego, अप्रैल 16»

Un ciclo de Música Sacra adelanta la Semana Santa en Betanzos

El domingo 20 de marzo toca nueva mudanza a la iglesia de San Francisco (21.00 horas) con la actuación de la Camerata Brigantina de Florian Vlashi. «La Voz de Galicia, मार्च 16»

Un ciclo de música sacra completará oferta de la Semana Santa ...

... envolverá de misticismo Santiago y San Francisco, de la mano de la Camerata Brigantina, el Trío Mandeo, Cantábile, y el tenor Pablo Carballido, un asiduo ... «El Ideal Gallego, मार्च 16»

Una banda coruñesa de humor y rock

El Coro de Cámara de A Coruña, la Camerata Brigantina y los solistas Olga Raíces, Abraham Smeu, Martín Vlashi, Dasha Rosinkij y Rubén Alvar ofrecieron un ... «La Voz de Galicia, जनवरी 16»

Cuatro grupos actuarán el día 9 en un Festival Folclórico en Betanzos

Eira Vella, la asociación cultural brigantina, edita esta publicación de Luciano Maia. El domingo día 10 además también habrá otra actuación musical en el ... «La Opinión A Coruña, जनवरी 16»

Los candidatos cumplen con su cita en la feria de Betanzos

Después de su paseo matutino entre los puestos de la feria brigantina, los candidatos socialistas al Congreso Ricardo García Mira y Diego Fernández López ... «El Ideal Gallego, दिसंबर 15»

Aparatoso accidente tras quedarse un coche sin frenos en Betanzos

Un conductor se quedó sin frenos cuando descendía por esta empinada calle de la zona histórica brigantina y colisionó con otro vehículo que se incorporaba ... «La Opinión A Coruña, दिसंबर 15»

BETANZOS - La ciudad estrena su otoño cultural con Santa Cecilia

La Coral Polifónica de Betanzos, la entidad “decana” de los colectivos culturales con actividad en la capital brigantina, inaugura la programación del XLVII ... «El Ideal Gallego, नवंबर 15»

Brigantina nomeada Secretária de Estado

É de Bragança a nova Secretária de Estado da Economia. Vera Rodrigues, 34 anos, desempenhou na última legislatura o cargo de deputada do CDS/PP, ... «Mensageiro de Bragrança, नवंबर 15»