"calderilla" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CALDERILLA

La palabra calderilla procede del diminutivo de caldera.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CALDERILLA का उच्चारण

cal · de · ri · lla

स्पैनिश में CALDERILLA का क्या अर्थ होता है?

रेज़गी

Calderilla

शब्द काल्डेराइला शब्द का अर्थ "छोटा काल्डेरा" है, लेकिन इसका सबसे सामान्य अर्थ स्पेन में छोटा सिक्कों के एक समूह का है। इसकी उत्पत्ति 1680 में बसेरा तथाकथित बरिल्ला से हुई थी और XVIII सदी के दौरान फिलीपींस में इस्तेमाल की गई थी और उस समय तांबे से भरे हुए एक आंशिक मौद्रिक टुकड़ा था, जैसे समय के कड़ाही। वर्ष 1837 में उन्हें स्पेन में बने सिक्कों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था उनके कम मूल्य का पर्याय इस तथ्य से दिया जाता है कि वे तांबे के बने होते हैं, जो कि कम लागत वाली सामग्री या मूंड़ना, अर्थात् चांदी और तांबा के मिश्र धातुओं के साथ होता है। वे भी शोध किया गया था, अर्थात, उनके पास एक चिह्न है जो दर्शाता है कि उनका मान अभी भी मूल रूप से संकेत दिए जाने से कम है। इसका मूल्य 2 मारवाड़ था लेकिन बाद में इन्हें 4 और 8 के अन्य का निर्माण किया गया था।

El término calderilla etimológicamente significa «caldera pequeña», pero su significado más común en España es el de un grupo de monedas de valor menor. Su origen viene de la moneda llamada barilla designada en 1680 y usada en Filipinas durante el siglo XVIII y que era una pieza monetaria fraccionaria elaborada con cobre, al igual que los calderos de la época. En el año 1837 se las substituyó por monedas acuñadas en España. Su sinónimo de bajo valor viene dado por el hecho de que estaban fabricadas en cobre, que es un material de poco coste, o bien de vellón, es decir, con aleaciones de plata y cobre. Además estaban reselladas, o sea, que tienen una marca indicando que su valor es todavía menor que el indicado originalmente. Su valor era de 2 maravedís pero más tarde se manufacturaron otras de 4 y 8.

स्पैनिशशब्दकोश में calderilla की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में कैल्डरिला की पहली परिभाषा कम मूल्य के सिक्के का एक सेट है। शब्दकोश में छोटे बदलाव का एक और अर्थ पवित्र पानी ले जाने के लिए एक छोटा बॉयलर है। काल्डरिला तांबा, कांस्य या अन्य गैर-कीमती धातु का भी एक अंश है, जो कानून द्वारा अपनी उदारतापूर्ण शक्ति तक सीमित है।

La primera definición de calderilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de monedas de escaso valor. Otro significado de calderilla en el diccionario es caldera pequeña para llevar el agua bendita. Calderilla es también numerario de cobre, bronce u otro metal no precioso, que tiene limitada por la ley su fuerza liberatoria.

स्पैनिश में «CALDERILLA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «calderilla» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में calderilla के पर्यायवाची

cambio · moneda · numerario · perras · suelto

का अनुवाद CALDERILLA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ calderilla का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत calderilla अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «calderilla» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 零钱
• स्पैनिश: calderilla
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: small change
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: रेज़गी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: فكة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: мелочь
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: trocado
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ছোট পরিবর্তন
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: petite monnaie
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: perubahan kecil
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Kleingeld
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 小さな変更
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 잔돈
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: owah-owahan cilik
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: đổi bạc cắc
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: சிறிய மாற்றம்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: लहान बदल
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: bozuk para
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: spiccioli
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: drobne
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: дрібниця
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: mărunțiș
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ψιλά
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: kleingeld
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: liten förändring
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: småpenger

«CALDERILLA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

A dinero en calderilla, poca y mala musiquilla.

स्पैनिश किताबें जो «CALDERILLA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में calderilla का उपयोग पता करें। calderilla aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Diccionario de Administración: (1858. 777 p.)

mismo que las administraciones y contadurías , cuyos libros no arrojen a primera vista el diario y pormenor de los ingresos y salidas en moneda de calderilla, de manera que pueda comprobarse inmediatamente que en la recaudación y ...

Marcelo Martínez Alcubilla, 1858

Boletín oficial del Ministerio de Hacienda

6Í En todo libramiento se expresará la parte de calderilla (pie haya de darse en los pagos, "conforme al tipo que esté en práctica en las respectivas provincias. En los casos en que las existencias de esta moneda, relativamente á las de oro y  ...

Colección legislativa de España

28 Marzo 1856. B. 0. V. CIRCUNSTANCIAS aenavmrns. H V. CONDECORACIONES. 17 Mayo 1856. D. (1). CALDERILLA. Mandando establecer fábricas de esta moneda. 29 Marzo 1811. D. de las C. » Sobre las calidades que debe tener.

Descripcion general de las monedas Hispano-cristianas desde ...

Pasados los cuatro dias, ó los que se señalaron, se designará otro plazo que no escederá de diez dias, dentro de los cuales se presentará toda persona poseedora de mas de 80 rs. vn. en calderilla catalana. con objeto tambien de cambiarla.

Alois Heiss, 1867

Descripción general de las monedas hispano-cristianas desde ...

Pasados los cuatro días, ó los que se señalaren, se designará otro plazo que no escederá de diez días, dentro de los cuales se presentará toda persona poseedora de mas de 80 rs. vn. en calderilla catalana, con objeto también de cambiarla.

Aloïss Heiss

La rebelión de los números: (Un espectáculo para lápiz y papel)

Calderilla: (Muy orgulloso se lo enseña.) Ahí lo tienen, pintado en la pared... Marcos: ¿Qué es eso? Róber: Parece una suma. Calderilla: Sí, es una suma. Omar: Pero es una suma de números y letras, ...

Antonio de la Fuente Arjona, 2010

Boletín oficial del Ministerio de Fomento

presentará toda persona poseedora de mas de 80 reales vellón en calderilla catalana con objeto también de cambiarla. En cambio recibirá en el acto abonarés corUdos por talón por todo el valor nominal de la calderilla que entregue.

Guía legislativa: A-G (1859. VIII, 11-769 p.)

28 Marzo 1856. R. O. V. Circunstancias agravantes, jj Y. Condecoraciones. 17 Mayo 18ü6. D. (1). CALDERILLA. Mandando establecer fábricas de esta moneda . 29 Marzo 1811. D. de las C. Sobre las calidades que debe tener. 11 Mayo 1811 .

José Indalecio Caso, 1859

Guia legislativa: Indice general de las leyes, decretos, ...

CALDERILLA. Mandando establecer fábricas de esta moneda. 29 Marzo 1811. D . de las C. Sobre las calidades que debe tener. 11 Mayo 1811. D. de las C. Reglas que deben seguir las Tesorerías las cajas de la Habana , Puerto Rico y ...

José Indalecio Caso, 1859

Gaceta del notariado español

Pasados loscuatro di.ts, ó los que sa señalaren, se designará otro plazo que no esced ;ri de diez días, dentro de los cuales se presentará toda persona poseedora de mas de ochenta reales vellón en calderilla catalana con objeto también de ...

«CALDERILLA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में calderilla पद का कैसे उपयोग किया है।

¿Pagarías una multa en calderilla como venganza? Ya se ha hecho...

¿Multas injustas para recaudar? Un conductor indignado ha pagado una multa de 212 dólares en calderilla con monedas de un centavo. En el vídeo, todos los ... «Autopista.es, जून 16»

Calderilla

Al modo en que el 75% de la Tierra es agua, el 75% de la realidad humana es mentira. Pero no podemos ir de vacaciones a la mentira como vamos de ... «EL PAÍS, मई 16»

La cultura de la riqueza y el hombre que recogía calderilla al pie de ...

El hombre que aspiraba a recoger calderilla al pie de la ladera debería saber que los ricos no se caen por la montaña y ni mucho menos sueltan monedas. «eldiario.es, अप्रैल 16»

“Artur Mas”, “enviar cartas”, “calderilla del SESCAM”

Que para el SESCAM, con un presupuesto total de 2.553 millones de euros, esa cifra es calderilla, pero no por ello deja de ser un gasto enorme en algo, ... «Mi Ciudad Real, फरवरी 16»

La calderilla de Granados: un millón en el dormitorio del suegro

El montante de dinero en billetes encontrado en un maletín en el dormitorio del suegro del ex secretario general del Partido Popular de Madrid, Francisco ... «La Estrella Digital, फरवरी 16»

¿De dónde surge llamar 'calderilla' al conjunto de monedas de ...

El vocablo proviene de un conjunto de monedas de ínfimo valor que se acuñaron entre los siglos XVII y XVIII y que estaban realizadas de cobre, un material ... «20minutos.es, जनवरी 16»

Los goles de calderilla de Cristiano Ronaldo

Con la corriente a favor, Cristiano Ronaldo volvió a desatarse, a disparar su vena goleadora contra un rival de medio pelo, el Malmoe, y ya tiene otro récord que ... «El Periódico, दिसंबर 15»

Vídeo del día: Julianne Moore actúa por calderilla

Una de las mejores actrices de su generación compite con los actores callejeros de Times Square interpretando los papeles más famosos de su carrera a ... «Revista Cinemania, दिसंबर 15»

Irlanda redondea precios para eliminar la «calderilla»

A través de esta iniciativa voluntaria para reducir la necesidad de 'calderilla', Irlanda se suma a otros países de la eurozona como Bélgica, Finlandia y Países ... «abcdesevilla.es, अक्टूबर 15»

Guerra: ´Me parece calderilla que el Gobierno dé 6.000 euros para ...

Cumple sus primeros 100 días como la primera alcaldesa que ha tenido en su historia Teror, con unas Fiestas del Pino entre medias. Isabel Guerra (1968) ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, अक्टूबर 15»