"canso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CANSO

La palabra canso procede de cansar.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CANSO का उच्चारण

can · so

स्पैनिश में CANSO का क्या अर्थ होता है?

गीत (परेशान)

Canción (trovador)

गीत या गीत सामग्री द्वारा वातानुकूलित एक परेशान शैली है यह गीत मध्ययुगीन प्रोवेनकल साहित्य की एक विशिष्ट संरचना है; गीत के लिए निश्चित रूप से, इसमें संकटग्रस्त ने अपनी महिला को अपने प्यार को व्यक्त करने के लिए संबोधित किया। उनका प्यार जुनून प्यार से मर के विषय के लिए महिला के लिए कुल जमा करने से सभ्य प्रेम के सभी कानूनों, पूरा। महिला ने खुद को लगभग अलौकिक व्यक्ति के रूप में वर्णित किया, नैतिक और भौतिक क्रम में परिपूर्ण। troubadour, जो खुद अपनी प्रेमिका के अयोग्य माना जाता है, एक सरल आहें भरते हो सकता है, या प्रार्थना करता हुआ, प्रेम, या एकतरफा प्रेमी की भी शायद ही प्राप्य राज्य की प्रक्रिया चरणों प्यार की सीढ़ी चढ़ा है। उसकी मालकिन के लिए विवेक, विनम्रता, वफादारी और निरंतर सेवा: प्यार की पीड़ा विशेष रूप से संयम में रखने के लिए है। Provencal वसंत का एक गीत या प्यार उचित के मौसम की एक वर्णनात्मक नोट, जो परिचय के रूप में सेवा के साथ शुरू करने के लिए इस्तेमाल Canco।

La canción o cançó es un género trovadoresco condicionado por el contenido. La cançó es una composición propia de la literatura provenzal medieval; destinada al canto, en ella el trovador se dirigía a su dama para expresarle su amor. Su pasión amorosa cumplía todas las leyes del amor cortés, desde la total sumisión a la dama hasta el tópico de morir de amor. La dama se describía como un ser casi sobrenatural, perfecto en el orden moral y físico. El trovador, que se consideraba indigno de su dama, podía ser un simple suspirante, o haber ascendido en la escala del proceso amoroso a las fases de suplicante, enamorado, o incluso al difícilmente alcanzable estado de amante correspondido. El que padece de amor ha de guardar sobre todo la virtud de la mesura: discreción, humildad, fidelidad y servicio permanente a su señora. La cançó provenzal acostumbraba empezar con un canto a la primavera o con una notas descriptivas de la estación propicia al amor, que servían de introducción.

स्पैनिशशब्दकोश में canso की परिभाषा

अंग्रेजी में थका हुआ मतलब थक गया है।

En el diccionario castellano canso significa cansado.

का अनुवाद CANSO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ canso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत canso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «canso» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 我累了
• स्पैनिश: canso
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Tired
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: मैं थक
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أشعر بالتعب
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: Устаю
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: Eu me canso
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: আমি ক্লান্ত হয়ে পড়ি
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Je suis fatigué
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: Saya bosan
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Ich werde müde
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 私は疲れます
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 나는 피곤
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Aku kesel
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: Tôi cảm thấy mệt mỏi
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நான் சோர்வாக
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: मी वळणे
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: Yorulduğumda
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Mi stanco
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: Męczę
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: втомлююся
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Obosesc
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: Κουράζομαι
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: Ek raak moeg
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: Jag blir trött
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: Jeg blir lei

«CANSO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Durmiendo es, y me canso, ¿que no sería trabajando?

स्पैनिश किताबें जो «CANSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में canso का उपयोग पता करें। canso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sucede que me canso de ser hombre--: relatos y reflexiones ...

Masculinidad no es sin nimo de hombres, sino de proceso social, estructura, cultura y subjetividad.

Ana Amuchástegui, Ivonne Szasz Pianta, 2007

Canciones y romances populares impresos en Barcelona en el ...

894 895 896 897 898 899 900 901 902 CANSO Noba de las moltas veritats que diu lo herbolari de Arbucias. [Barcelona J. Lluch]. [s. a]. l h. con grab. a 3 cols. 31 cms. [[«Yo sé un herbolari...»]. BARCELONA. I. M. H. Sec. Gráf. CANSO nova de  ...

María del Carmen Azaustre Serrano, 1982

Boletín bibliográfico español

En 4.* 1419. CALENDARIO musical para 1859, por D. M. Roberto. Barcelona, 1858. En 4." Id. para 1860. En 4.° 1420. CANCION chistosa, por D. José Fernandez. Barcelona, 1858. En 4.* 1421. CANSO alegre y divertida tocant las modas, por ...

La palabra en el espejo: estudios de literatura ...

exclama Pablo Neruda en el arranque del poema "Walking around" (de Residencia en la tierra): "Sucede que me canso de mis pies y de mis uñas/ y mi pelo y mi sombra./ Sucede que me canso de ser hombre"4. Y no otra convicción reside ...

Vicente Cervera Salinas, 1996

Lo Gayter del Llobregat

CANSO. DE. INFANT. Tant prompte brilla 'l jorn blau Quant lo borra la nit negra: Tot bell front avuy tan llis Demá 'l ratllarán las penas. Sois una cosa no 's muda, Y es lo cor de una mareta. Aucell meu, fes d' ...

Joaquín Rubió y Ors, 2007

Obras completas

Danza de J. de C. — Canso de J. de C. — Canso de J. de C. — Conseylls que J. de C. demandech al gay coven de Tolosa. — Canso retrogadada per diccios e per bordos e per coblas... — Canso de J. de C. — Canso de J. de C. — Vers den  ...

Manuel Milá y Fontanals, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1890

Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ...: ...

CANSO. DEL. PROS. BERNART. FILL DE RAMÓN, feta per En Manel Mili y Fontanals lo mes de Juny de l' any de la Nativitat del Senyor 1867. I. Voleu oir la gesta del pros Bernart, Compte de Ribagorsa y de Pallars, Que tingué bras de ferre ...

Manuel Milá y Fontanals, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1895

Exemplo de sacerdotes en la vida, virtudes, dones i milagros ...

canso. en. fti. alma. ib. 8. cofef.c.6.&iS. e S. Fai'.flíítli. contra f Í.Gre.Afor.24 OMO las virtudes Teologales fean hs que nos unen con nueftro Señor, i las ojén íi encierra el exercicio de todas las demás, como enfeña' con S. Tomas, i S. Aguftin  ...

Miguel Antonio Frances de Urrutigoyti, Felipe Neri (Santo), Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia (Zaragoza), 1653

Mis amores o poesías Liricas

Aunque no me canso De tanto sufrir, Me digo á mis solas, De amar y servir, Amor es el premio: Esta fiera lid De amar á una ingrata Dexémos; y al fin, Al ir á olvidarte Me acuerdo de tí. Si esa dulce boca Hecha de marfil Y coral preciado Me ...

Gregorio Isaac DIAZ de GOVEO, 1805

Parnaso español. Colección de poesías escogidas de los más ...

y porque con mis voces quizá canso, proseguiré con lagrimas mi ruego, hasta que me respondas , Señor , manso. Aiboacen. Verdad es ; pero ser sin causa niego, que yo con mis edictos y pregones he querido turbar buestro sosiego: ...

Juan José López de Sedano, 1772

«CANSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में canso पद का कैसे उपयोग किया है।

Sofía: “Me canso de pasar de Suso”

Sofía estaba muy metida en su decisión de pasar de Suso, pero no lo ha conseguido y ha decidido cambiar su actitud. Suso ha comenzado a jugar con ella ... «TeleCinco.es, नवंबर 15»

Carta de Leopoldo López: Yo no me canso de luchar por Venezuela

"El que se cansa pierde y yo no me canso de luchar por Venezuela", expresó en la carta que escribió luego de la sentencia que recibió ayer en el Palacio de ... «El Nacional.com, सितंबर 15»

Iggy Pop: "Me canso más practicando sexo que subiendo escaleras"

Y luego me doy cuenta de que me canso más practicando sexo que subiendo escaleras. Y ahí vamos otra vez. ¿Debería follar más o menos? Mi gran objetivo ... «EL PAÍS, मई 15»

Roberto Carlos: "Me canso de los coches como de las mujeres"

"Con los coches me pasa como con los relojes y mujeres: después de un poco, me canso", dijo. De otro lado, el actual técnico del Sivasspor de Turquía se ... «El Comercio, फरवरी 14»