"capuz" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CAPUZ

La palabra capuz procede del francés capuce, la cual a su vez procede del italiano cappuccio.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CAPUZ का उच्चारण

ca · puz

स्पैनिश में CAPUZ का क्या अर्थ होता है?

हुड

Capucha

हुड एक प्रकार का सिर कवर होता है जिसमें अधिकांश सिर और गर्दन शामिल होते हैं और कभी-कभी चेहरे वे मौसम की सुरक्षा के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, फैशन के रूप में, कपड़ों के रूप में या पारंपरिक वर्दी के एक भाग के रूप में, पहनने वाला आसानी से पहचाने जाने से रोकने के लिए। आज, फैशन डाकू आम तौर पर नरम सिर कवर होते हैं जो एक बड़े परिधान का हिस्सा होते हैं। जब जरूरत पड़ती है या जब कपड़ों की पीठ पर हों, तो हुड को सिर पर रखा जा सकता है या नहीं। वे सर्दियों कोट को वसंत कोट में बदलने के लिए भी हटाए जा सकते हैं या वे उपयोग में नहीं होने पर परिधान के कॉलर पर रखी जाने वाली छोटी सी जेब में मुड़ा या लुढ़का होने के लिए डिज़ाइन किया जा सकता है। ऐतिहासिक रूप से, पहले के डाकू आधुनिक डाकू के समान थे, अक्सर एक केप या कोट या एक अलग टोपी आकार का हिस्सा बनाते हैं। मध्ययुगीन यूरोप में कैपरुज़ा बहुत आम थे और बाद में असाधारण टोपी के रूप में विकसित हुए थे।

Una capucha es un tipo de cobertura para la cabeza que cubre la mayor parte de la cabeza y el cuello y en ocasiones la cara. Pueden ser utilizadas para la protección contra el clima, como moda, como forma de vestido o como parte de un uniforme tradicional, para evitar que el portador pueda ser identificado con facilidad. Hoy, las capuchas de moda constituyen como norma general cubiertas blandas para la cabeza que forman parte de una prenda más grande. Las capuchas pueden ser colocadas sobre la cabeza cuando son necesarias o dejadas en la parte posterior de la prenda cuando no. También pueden ser desmontables para transformar un abrigo de invierno en otro de primavera o pueden ser diseñadas para ser dobladas o enrolladas en un bolsillo pequeño que se sitúa en el cuello de la prenda cuando no están en uso. Históricamente, las capuchas de antes eran similares a capuchas modernas, a menudo formando parte de una capa o un abrigo o una forma separada de sombrero. Las caperuzas eran muy comunes en la Europa medieval y se desarrollaron más adelante en forma de sombreros extravagantes.

स्पैनिशशब्दकोश में capuz की परिभाषा

स्पेनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में कैपज़ की पहली परिभाषा हुड है। शब्दकोश में capuz का एक और अर्थ chapuz है। कैपज़ भी एक लंबा और ढीला वस्त्र है, जिसमें एक हुड और पूंछ है जो खींचा जाता है, जो कपड़ों के ऊपर रखा गया था, और शोक में सेवा करता था।

La primera definición de capuz en el diccionario de la real academia de la lengua española es capucha. Otro significado de capuz en el diccionario es chapuz. Capuz es también vestidura larga y holgada, con capucha y una cola que arrastraba, que se ponía encima de la ropa, y servía en los lutos.

स्पैनिश में «CAPUZ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «capuz» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में capuz के पर्यायवाची

capucha

का अनुवाद CAPUZ

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ capuz का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत capuz अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «capuz» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: capuz
• स्पैनिश: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Hood
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Capuz
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Capuz
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: capuz
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: capuz

स्पैनिश किताबें जो «CAPUZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में capuz का उपयोग पता करें। capuz aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La inmigración léxica

En este Cuaderno, el autor se propone un análisis del préstamo lingüístico, es decir, del intercambio de elementos lingüísticos entre dos lenguas.

Juan Gómez Capuz, 2005

Los préstamos del español: lengua y sociedad

En este Cuaderno se analizan los préstamos que ha recibido la lengua española desde una doble perspectiva, lingüística (efectos estructurales en el sistema de la lengua española) y sociocultural (aspectos sociológicos y culturales de ...

Juan Gómez Capuz, 2004

La construcción social de la realidad a través de la ...

En este libro se incluyen litografías de Julio Donón realizadas a partir de dibujos de José Vallejo: grabados en madera sacados de fotografías de Charles Clifford. y dibujos de Vicente Urrabieta grabados en los talleres de Carlos Capuz y ...

Bernardo Riego, 2001

Cuadernos de ingeniería de proyectos III: dirección, gestión ...

CONCEPTO Y DEFINICIÓN DE DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE PROYECTOS 13 S. Capuz 2. GESTIÓN DE PROYECTOS 25 S. Capuz 3. GESTIÓN DE LA CALIDAD Y DEL RIESGO 47 T. Gómez, J.L. Vivancos 4. TÉCNICAS DIAGRAMÁTICAS ...

Eliseo Gómez-Senent Martínez, Álvaro Torrealba López, Pablo Ferrer Gisbert, 2000

Historia del arte universal de los siglos XIX y XX

José Capuz (1884-1964) Escultor valenciano, cuyos orígenes artísticos familiares proceden de Italia, José Capuz es hijo del también escultor Antonio Capuz, asentado en Valencia; se educa en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos de la ...

Ana María Preckler, 2003

Indice onomástico de revistas de arte: Archivo español de ...

12-1904: 154 (154-155 lám.), 162. Capua, Pedro de.-B. t. 25-1917: 179. Capuchinos, Los.-B. t. 1-1893/94: 166; t. 521948: 210.-A. 1967: 261; 1972: anejo, 33. Capuletos, Los.-B. t. 45-1941: 78. Capuz, Los, escs.-A. 1953: 52. Capuz, esc.- B. t.

‎1979

gallaecia fvlget

1926-29. Asinado "José Capuz" no lateral dereito. No lateral esquerdo, marca da fundición: "Codina Hnos. Madrid". ESTADO DE CONSERVACIÓN Bo. UBICACIÓN Biblioteca Lago. Biblioteca Xeral da Universidade. Santiago de Compostela.

Costumbres y trajes de la edad media cristiana y del ...

Ordinariamente se cubrian la cabeza con el capuz, cuyo origen remonta á los primeros tiempos de la monarquía francesa, pero que empezó á ceder su lugar al sombrero bajo el reinado de Cárlos VI. Llevábase encima la capa; cubria las ...

Historia de la villa de Baena

Francisco Valverde y Perales. á vn moro que troxo vn presente para el mariscal que) le enbió el alguacil mayor le dio un capuz de i ' * ' ' á vn cauallerizo del Rey vn capuz que valía ij V (2.000) más á este cauallerizo quince carriquea v V el ...

Francisco Valverde y Perales, 2007

La comunicación especializada

Gómez Capuz, 2001: 13). Por otra parte, para muchos anglicismos es difícil o imposible determinar la vía de entrada (escrita vs oral). El autor distingue las tres categorías siguientes, en las que la "pronunciación no se puede determinar con  ...

Carmen Navarro, 2008

«CAPUZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में capuz पद का कैसे उपयोग किया है।

Homem de capuz rouba R$ 45 de ônibus e foge em São Carlos, SP

Um homem fugiu a pé após levar R$ 45 de um ônibus em São Carlos (SP) por volta das 22h de sexta-feira (3). Os outros passageiros não foram roubados. «Globo.com, जून 16»

Aposte no agasalho com capuz para inverno estiloso e confortável

Assim como o pijama se tornou mais glamuroso ao ser repaginado para ganhar as ruas, os casacos de capuz também passaram por uma nova roupagem ... «Marie Claire, मई 16»

Mulher com capuz é encontrada morta e algemada em Ponta Porã ...

Conforme o registro policial, a vítima estava com capuz e as mãos presas por uma algema plástica. O corpo foi encontrado ás 5h40 (de MS). Segundo o boletim ... «Globo.com, मई 16»

Bruna Marquezine usou capuz em manifestação para não ser ...

Usando um capuz para não ser reconhecida, ela estava acompanhada da atriz Thaila Ayala, que postou uma foto de lá segurando uma bandeira do Brasil. «Jornal Extra, मार्च 16»

¿Quieres realizar un paraíso en Huesca? por Diego Capuz

Este año la imagen para la Campaña de Coso Real de San Lorenzo tiene por autora a una artista de tan solo cinco años. Su nombre es Malak y participó en el ... «Radio Huesca, जनवरी 16»

El cinturón verde de Diego Capuz en la sala CAI de Huesca

La Fundación Caja Inmaculada ha inaugurado en su sala de exposiciones el proyecto '¿Quieres realizar en Huesca el paraíso?' del artista Diego Capuz en el ... «InfoENPUNTO, जनवरी 16»

El oscense Diego Capuz presenta en la sala CAI su propuesta para ...

El oscense Diego Capuz presenta este lunes en la sala CAI de Huesca su propuesta para "transformar la ciudad en un paraíso". A través de variadas obras, ... «Aragón Digital, जनवरी 16»

La Sala CAI Huesca inaugura la exposición de Diego Capuz ...

La Fundación Caja Inmaculada inaugurará este lunes, 11 de enero, a las 18.30 horas, en su sala CAI Huesca, la exposición del altoaragonés Diego Capuz, ... «Heraldo.es, जनवरी 16»

Este moletom com capuz inflável vai fazer você cair no sono

Seu diferencial se encontra na parte interna do capuz, onde um “travesseiro” inflável foi introduzido. Para enchê-lo ou esvaziá-lo, o usuário precisa assoprar ... «EXAME.com, जनवरी 16»

Modelo chamado Hynos promete conforto durante o descanso, já ...

o capuz inflável serve como um travesseiro e pode ser acionado a qualquer hora e em qualquer lugar, sem ocupar muito espaço. O modelo chamado Hynos ... «O Tempo, जनवरी 16»