एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carretería" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में CARRETERÍA का उच्चारण

ca · rre · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRETERÍA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CARRETERÍA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «carretería» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

carretería

Carretería

कैटरिएरिया सामूहिक नाम है जिसके साथ सामानों के स्थलीय परिवहन के पारंपरिक एजेंटों को बैल द्वारा खींची गई गाड़ियां द्वारा नामित किया गया है। इसे कार निर्माताओं के कार्यालय भी कहा जाता है 1611 में, कास्टेलियन भाषा के अपने ट्रेजरी में सेबेस्टियन डी कोवरबुबिया ने कार्टर के बारे में कहा: "जो भी गाड़ी को नियंत्रित करता है वे आम तौर पर ताकत, अशिष्ट और जंगली, और कभी-कभी अधीर और दुर्व्यवहार से पुरुष होते हैं, क्योंकि वे कह रहे हैं कि एक आदमी को विचलित करने का एक आम तरीका है, जो कहते हैं: तो और एक कार्टर की तरह कसम खाता हूँ ... " Carretería es el nombre colectivo con el que se designa a los agentes tradicionales del transporte terrestre de mercancías mediante carretas tiradas por bueyes. También se denominaba así al oficio de los carpinteros fabricantes de carros. En 1611, Sebastián de Covarrubias, en su Tesoro de la lengua castellana, decía del carretero: «el que govierna la carreta. Son de ordinario hombres de fuerças, groseros y bárbaros, y a vezes impacientes y mal sufridos, descompuestamente, pues han dado lugar al refrán y común manera de encarecer un hombre descompuesto, que dizen: Fulano jura como un carretero...».

स्पैनिशशब्दकोश में carretería की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में कैरेटेरिया की पहली परिभाषा गाड़ियां सेट है। शब्दकोश में carretería का एक और अर्थ टैक्सी है। कैरेटेरिया भी एक कार्यशाला है जिसमें कार और गाड़ियां निर्मित या मरम्मत की जाती हैं। La primera definición de carretería en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de carretas. Otro significado de carretería en el diccionario es ejercicio de carretear. Carretería es también taller en que se fabrican o reparan carros y carretas.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «carretería» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी CARRETERÍA के साथ तुकबंदी है


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

स्पैनिश शब्द जो CARRETERÍA के जैसे शुरू होते हैं

carretada
carretaje
carretal
carretanagua
carrete
carretear
carretel
carretela
carreteo
carretera
carreteril
carretero
carretil
carretilla
carretillada
carretillera
carretillero
carretillo
carretina
carreto

स्पैनिश शब्द जो CARRETERÍA के जैसे खत्म होते हैं

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

स्पैनिश में carretería के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«carretería» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARRETERÍA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ carretería का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत carretería अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «carretería» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

carretería
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

carretería
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Carreer
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

carretería
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

carretería
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Carretería
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Carretería
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

carretería
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Carretería
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Carretería
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Carretería
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

carretería
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

carretería
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

carretería
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

carretería
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

carretería
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

carretería
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Carreteria
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

Carretería
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Carretería
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Carretería
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Carreteria
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Carretería
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

carretería
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Carretería
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Carretería
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carretería के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARRETERÍA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carretería» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carretería की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «carretería» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARRETERÍA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carretería» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carretería» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carretería के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CARRETERÍA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carretería का उपयोग पता करें। carretería aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
9 Las Justicias no vejen á la carretería por encontrarla cortando madera, salvo hallándoles in fraganti. (not. 3. ib.) i o No se les lleve cosa alguna por la madera que se les encuentre, ni se visiten para ello sus posadas, prendándoles solo con  ...
Spain, 1829
2
Tratado de Levas: Quintas y Redutas de gente de Guerra según ...
... Carretería íucífen immu- nes de la milicia , no quita el referido concepto , yt fin del privilegio ; porque en el fupueíto de que, los mas de los naturales , y vecinos de dichos Lu-j gareseftaban empleados en la Carretería., fue pre-i cifo conceder  ...
Francisco Oya Ozores, 1734
3
Guía de Sevilla: su provincia, Arzobispado, Capitanía ...
Carretería. Alcaiceria de la Loza Plaza del Pan DIRECCION. Armas. Catedral. Armas. San Vicente Sierpes. Aduana. Santa Lucia. Cuna. ¡Macarena. Carretería. Postigo del Aceite Plaza de Pilatos Francos. Abades. Alcalá. Alcántara. Alcázar.
Manuel Gómez Zarzuela, 1866
4
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Respecto a los bueyes y carretería, se manda que “no se saque ni ocupe bueyes de los de su Mad en la frexneda ni en otra parte fuera de la fabrica sin orden de la congregación”, que Cabrera, Superintendente de la carretería, acuda por las ...
Jose Javier Ramirez Altozano
5
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Uno de estos gravámenes ó condiciones fué el derecho de la carretería á sus pastos en sus viajes. No ha de mirarse, pues, este derecho como un privilegio, ni menos como un ataque á la propiedad, porque no la tienen los pueblos absoluta  ...
Spanien Cortes, 1873
6
Novisima Recopilación de las Leyes de España
9 Las Justicias no vejen á la carretería por encontrarla cortando madera, salvo hallándoles in fragantí. (not. 3. ib.) 10 No se les lleve cosa alguna por la madera que se les encuentre, ni se visiten para ello sus posadas, prendándoles solo con  ...
7
Diario de las actas y discusiones de las Córtes
Uno de estos gravámenes tí condiciones fue el derecho de la carretería á sus pastos en. sus viages. ... sino condicional y limitada con el derecho de la carretería ; de modo que si los pueblos llaman propiedad á lo que los reyes les dieron de ...
8
Transformaciones agrarias en Cantabria, 1860-1930: ...
Existen datos reveladores de que la carretería, en Cantabria, involucra a buena parte de los campesinos que mantienen una pareja de bueyes en sus tierras para yunta de labranza 15. La información recogida sobre la actividad carreteril en ...
Leonor de la Puente Fernández, 1992
9
Andalucía y America en el siglo XVI: actas de las II ...
zona de la Carretería, tendrán tanta significación e imprimirán a este lugar un sello tan peculiar que llegará a denominarse «barrio de toneleros». Como magistralmente señala el profesor Domínguez Ortiz: «A estos les estaba vedado la ...
José Jesús Hernández Palomo, Bibiano Torres Ramírez, 1983
10
Glosario de términos de la danza española
31 TÉRM. ESP.: Carretería DEFINICIÓN: Baile derivado de la zarabanda, picaresco y propio de la gente baja. contexto: «... de la carretería es un baile propio de la gente baja» FUENTE: G. M., Canciones y danzas de España PROCEDENCIA: ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001

«CARRETERÍA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carretería पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ciudadanos tacha de "disparate" que Carretería esté en obras en ...
El Grupo Municipal de Ciudadanos ha considerado "desacertada" la decisión del Equipo de Gobierno local de iniciar las obras de Carretería en verano "ya que ... «Voces de Cuenca, जुलाई 16»
2
Las obras de Carretería tienen que estar terminadas "antes de que ...
Las obras de Carretería tienen que estar terminadas antes de que acabe julio. Así lo ha afirmado el concejal de Hacienda y portavoz municipal, José Ángel ... «Voces de Cuenca, जून 16»
3
Se eliminan las polémicas tablas de la calle Carretería
El Ayuntamiento de Cuenca ha iniciado este miécoles los trabajos de retirada definitiva de las tablas de la calle Carretería, Sánchez Vera y José Cobo, dando ... «ABC.es, जून 16»
4
Urbanismo, pendiente del dinero europeo para remodelar ...
La remodelación de Carretería y Álamos es una petición de los vecinos y comerciantes de la zona, que reclaman unas mayores aceras y una mejora de la ... «La Opinión de Málaga, जून 16»
5
El día que Carretería fue una pista de patinaje
A eso se le unió el lunes el fuerte terral que azotó Málaga, con temperaturas que rozaron los cuarenta grados, lo que convirtió la calle Carretería en una pista ... «Sur Digital, जून 16»
6
El resurgir comercial de la calle Carretería
Solución a los atascos: una calle peatonal o con tráfico reducido. Cerca de mediodía los coches que se aglutinan por calle Carretería comienzan a hacer más ... «La Opinión de Málaga, मई 16»
7
El proyecto de peatonalización de Carretería costará 150.000 euros ...
Las obras de Carretería serán costeadas con cargo a las mejoras ofertadas por la empresa que gestina el estacionamiento regulado de la ORA. Entre las ... «Voces de Cuenca, मई 16»
8
El proyecto de peatonalización 'eleva' Carretería y mantiene la ...
Otros detalles del proyecto que ha podido conocer Vocesdecuenca.es son que toda Carretería estará levemente elevada respecto a calles aledañas como ... «Voces de Cuenca, अप्रैल 16»
9
La 'nueva' Carretería recoge ejemplos de la ciudad de Nueva York y ...
El Ayuntamiento de Cuenca ha tomado ejemplos de la ciudad neoyorkina para mostrar a los colectivos cómo puede ser la nueva Carretería.. Habrá una zona ... «Voces de Cuenca, अप्रैल 16»
10
Las canaletas y jardineras de Carretería se reutilizarán para crear ...
El alcalde Ángel Mariscal, acompañado de técnicos municipales, se ha reunido con empresarios de CEOE-CEPYME Cuenca del sector del comercio y la ... «Voces de Cuenca, अप्रैल 16»

CARRETERÍA की छवियां

carretería

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carretería [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/carreteria>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है