एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"castellanización" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में CASTELLANIZACIÓN का उच्चारण

cas · te · lla · ni · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTELLANIZACIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CASTELLANIZACIÓN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «castellanización» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Castilianization

Castellanización

भाषाई दृष्टिकोण से कैसललाइजेशन, 1) को लेक्सिकन के प्राकृतिककरण के स्पैनिश की प्रक्रिया और विदेशी मूल के वाक्यांशों के संदर्भ में संदर्भित करता है; 2) देशों और क्षेत्रों में कास्टेलियन के भाषाई विस्तार की राजनीतिक प्रक्रिया, जहां अन्य भाषाओं ऐतिहासिक रूप से बोली जाती हैं और भाषाई विस्थापन और इन भाषाओं का प्रतिस्थापन और उनकी आबादी के भाषाई अनुभूतियां हैं। गैर-भाषाई दृष्टिकोण से, 15 वीं शताब्दी के दौरान इबेरियन प्रायद्वीप से मुसलमानों और यहूदियों को निष्कासन के बाद स्पेसिसेज की प्रक्रिया को एक राज्य के रूप में स्पेन के समेकन में समझा जाता है। इसके बाद कैसलनीजैशियान ने अमेरिका में स्पेनिश उपनिवेशों के लिए विस्तारित किया, जिसमें स्वदेशी कस्बों की अधीनता थी। यह "स्पैनिशलाइजेशन" से अंतर करने की प्रवृत्ति है, क्योंकि इसे आम तौर पर "स्पैनिश" द्वारा समझा जाता है, स्पेन को एक राष्ट्र के रूप में संदर्भित करता है Castellanización, desde el punto de vista lingüístico, se refiere 1) al proceso propio del español de naturalización del léxico y la fraseología de origen extranjero; 2) al proceso político de expansión lingüística del castellano en países o regiones donde se hablan históricamente otras lenguas y de desplazamiento y sustitución lingüística de dichas lenguas y asimilación lingüística de su población. Desde el punto de vista no lingüístico, el proceso de castellanización es entendido dentro de la consolidación de España como reino después de la expulsión de los musulmanes y judíos de la Península Ibérica durante el siglo XV. Posteriormente la castellanización se extendió a las colonias españolas en América con el sometimiento de los pueblos indígenas. Se tiende a diferenciar de la «españolización», debido a que generalmente se entiende por lo «español», a lo referente a España como nación.

स्पैनिशशब्दकोश में castellanización की परिभाषा

स्पेनिश में Castellanización की परिभाषा Castilian या Castilian है। En el diccionario castellano castellanización significa acción y efecto de castellanizar o castellanizarse.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «castellanización» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी CASTELLANIZACIÓN के साथ तुकबंदी है


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

स्पैनिश शब्द जो CASTELLANIZACIÓN के जैसे शुरू होते हैं

castañuela
castañuelo
castel
castellana
castellanamente
castellanía
castellanidad
castellanismo
castellanista
castellanizar
castellano
castellano leonés
castellano leonesa
castellano manchega
castellano manchego
castellanohablante
castellanoparlante
castellar
castellero
castellonense

स्पैनिश शब्द जो CASTELLANIZACIÓN के जैसे खत्म होते हैं

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

स्पैनिश में castellanización के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«castellanización» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CASTELLANIZACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ castellanización का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत castellanización अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «castellanización» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

castellanización
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

castellanización
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Spanish
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

castellanización
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

castellanización
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

castellanización
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

castellanización
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

castellanización
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

castellanización
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

castellanización
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

castellanización
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

castellanización
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

castellanización
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

castellanización
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

castellanización
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

castellanización
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

castellanización
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

castellanización
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

castellanización
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

castellanización
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

castellanización
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

castellanización
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

castellanización
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

castellanización
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

castellanización
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

castellanización
5 मिलियन बोलने वाले लोग

castellanización के उपयोग का रुझान

रुझान

«CASTELLANIZACIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «castellanización» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
castellanización की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «castellanización» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CASTELLANIZACIÓN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «castellanización» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «castellanización» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में castellanización के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CASTELLANIZACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में castellanización का उपयोग पता करें। castellanización aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
UNA PRETENDIDA CASTELLANIZACIÓN Toda esta certeza de la presencia del sistema lancasteriano de enseñanza mutua en las zonas indígenas nos conduce directamente al otro problema gigantesco del indio, el lingüístico, el de la ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995
2
Una deuda histórica: ensayo sobre las condiciones de pobreza ...
Varias cédulas se encaminaron a reforzar la orden de trabajar para lograr la deseada castellanización. Así, en febrero de 1686, después de una visita a los pueblos de su diócesis, el obispo yucateco escribió al rey que había puesto en ...
Pedro Bracamonte y Sosa, 2007
3
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
Gobierno indígena, fuente de financiamiento de las escuelas de castellanización michoacanas del siglo XVII A finales del siglo XVII las cajas de comunidad de las repúblicas de indios contaban con más de una centuria de existencia, por lo ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
4
Continuidad y cambio en una comunidad bilingüe
Proceso de castellanización comunitaria Gabriela Coronado El proceso de castellanización en la comunidad de Ex Hacienda Ocotzá no es algo novedoso; tiene su origen mucho antes de que el español fuera introducido en las comunidades ...
Gabriela Coronado Suzán, María Teresa Ramos Enríquez, F. Javier Téllez Ortega, 1984
5
México, historia y alteridad: perspectivas ...
Además de ello, la mención de las lenguas indígenas, cuando ocurre, suele hacerlo en el contexto, inclusive inmediato, de la castellanización; por ejemplo, en referencia a los materiales didácticos publicados por las instituciones oficiales.
‎2001
6
La Educacion Indigena en America Latina
La tarca que emprendió el Congreso se enmarcaba en la política de castellanización vigente desde hace algunos años y para cuyos efectos las simbologías mayas debían corresponder a las del castellano. Tal como se declara en el Informe ...
Chiodi Francesco, Zúñiga Madeleine, Amadio Massimo, Citarella Luca
7
LLETRES ASTURIANES: boletín oficial de l'Academia de la ...
Nesti casu la castellanización pudo contribuyir a la xeneralización d'espresiones con /í/ nel SN a finales de la dómina medieval y, darréu d'ello, nel apellíu modernu. 5. CONCLUSIONES - L' antroponimia asturiana, lo mesmo que la llingua, ...
Dellos autores
8
Primer Congrés d'Història Moderna de Catalunya
La castellanización literaria ha condenado al olvido a buen número de escritores catalanes y en definitiva a la práctica desaparición de las historias de la literatura catalana, del barroco. La ilustración, ha sido enfocada desde el supuesto ...
1984 Congrés d'Història Moderna de Catalunya (1, Barcelona, 1984
9
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Haré a confinación una breve reseña histórica del proceso de integración de los indígenas americanos a la cultura española y de su evangelización y castellanización. Se observará a través de ella cómo tal proceso no siguió un derrotero fijo ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
10
Informe de gobierno
ROI CBTA No. 169 Hecelchakán HEC. K< CBTA No. 62 Escárcega CAR. RJ Centro de Castellanización Ah-Canul Nunkiní CAL ROÍ Centro de Castellanización Ab-Kim-Pech Zoh Laguna HOP. m Centro de Castellanización Antonio San Feo.
Campeche (Mexico : State), 1986

«CASTELLANIZACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में castellanización पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fundéu BBVA: "golaveraje", castellanización de "goal average"
Madrid, 29 abr (EFE).- "Golaveraje" es la forma castellanizada de la expresión inglesa "goal average", que se refiere a la diferencia entre tantos marcados y ... «La Vanguardia, अप्रैल 16»
2
El castellano se extiende en la sanidad de Baleares
Esa es la queja que la Assemblea Sobiranista de Mallorca (homóloga de la ANC catalana) ha hecho tras constatar varios ejemplos de “castellanización”. «El Confidencial Autonómico, अप्रैल 16»
3
En riesgo, las lenguas originarias del país
Indicó que esto obliga a que desde los núcleos familiares comience el proceso de castellanización y pérdida de la lengua, “ningún padre quiere que sus hijos ... «Cambio de Michoacán, फरवरी 16»
4
La 'castellanización' de las Casas de León avanza imparable
A la 'obligación' de la Junta de alistarse en un registro oficial de sociedades castellano-leonesas para recibir una subvención autonómica se suma el reparto de ... «ileon.com - Información de León, जनवरी 16»
5
Palma dejará de ser de Mallorca
Asimismo, defendió el nombre “bimilenario” de la ciudad frente al “nuevo episodio de la castellanización” de Baleares que a su juicio suponía añadirle 'de ... «La Gaceta, जनवरी 16»
6
UNAM revelará estudio sobre secularización de doctrinas en México
... ataques a supersticiones e idolatrías, la promoción de las cofradías devocionales preferidas por los obispos, la proliferación de escuelas de castellanización, ... «Noticias MVS, दिसंबर 15»
7
Falta de nivel lingüístico del grupo de ciutadans en las Baleares
... en Cataluña, Valencia y las Islas Baleares, mediante leyes de educación lamentables o como dijo el señor Wert "la castellanización de los niños catalanes" ... «Blasting News, दिसंबर 15»
8
Si Revilla tuviera una lengua…
... como Alonso Zamora o Ralph Penny que, tras estudiar el habla pasiega y el de Tudanca, advirtió del proceso de decaimiento y castellanización que sufrían. «eldiario.es, अक्टूबर 15»
9
Castilla ha roto España
... en Valencia deben hablar castellano (no seré yo quien defienda la inmersión lingüística, pero viene al caso para mostrar la castellanización de la que hablo). «El Mundo, सितंबर 15»
10
Cuatro partidos de sanción a Piqué
... único al Barcelona por su escrito de alegaciones, en el que el club intentó justificar el insulto de Piqué por una supuesta "castellanización" de la expresión "la ... «El Mundo, अगस्त 15»

CASTELLANIZACIÓN की छवियां

castellanización

संदर्भ
« EDUCALINGO. Castellanización [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/castellanizacion>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है