"cetrería" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CETRERÍA

La palabra cetrería procede de cetrero.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CETRERÍA का उच्चारण

ce · tre · rí · a

स्पैनिश में CETRERÍA का क्या अर्थ होता है?

बाज़ को सिखलाने की कला

Cetrería

फाल्कन्री शिकार के पक्षियों, विशेषकर हॉक्स, बाज़ और शिकार के अन्य पक्षियों से शिकार की गतिविधि है जो कुक्कुट या भूमि की प्रजातियों के कब्जे के लिए है। जैविक रूप से यह मनुष्य और जानवर के बीच एक सहजीवन है, एक रिश्ता जिसमें दोनों प्रजातियों के लाभ। अपने सबसे महानतम विश्व विशेषज्ञों में से एक, फेलिक्स रोड्रिग्ज डे ला फ्यून्टे ने इसे "पहली बार उस आदमी को जौभुंद और कोड़ा के लिए पशु का पालन नहीं किया" के रूप में परिभाषित किया। मनुष्य मनुष्य के शिकार के पक्षियों को पकड़े और बांधता है, वातानुकूलित सजगता से, और शिकार और निष्ठा में ट्रेन करता है। इसके पक्षी तो अन्य पक्षियों या किसी अन्य प्रकार के शिकार को पकड़ लेता है, आमतौर पर छोटे या मध्यम आकार के क्वाड्रैप्ड होते हैं। मध्य युग में फाल्कन्री एक व्यापक अभ्यास था, जो बड़प्पन और शक्तिशाली लोगों से जुड़ा था। यह आग्नेयास्त्रों की प्रगति और बड़े दृश्यता और उत्सव के कारण समाप्त हो गया, जो कि प्रमुख गेम के खेल के साथ पेश किया जा सकता है, विशेषकर मोनटेरिया

La cetrería es la actividad de cazar con aves rapaces, especialmente con halcones, azores y otras aves de presa para la captura de especies de volatería o de tierra. Biológicamente se trata de una simbiosis entre hombre y animal, una relación en la que ambas especies se benefician. Uno de sus mayores expertos mundiales, Félix Rodríguez de la Fuente, la definió como «la primera vez en que el hombre no sometió al animal al yugo y al látigo». El humano captura y liga al ave de presa al propio hombre, por reflejos condicionados, y la entrena en la caza y en la fidelidad. Su pájaro captura entonces otras aves o cualquier otro tipo de presa, generalmente cuadrúpedos pequeños o medianos. La cetrería fue una práctica muy extendida en la Edad Media, ligada a la nobleza y a los potentados. Acabó decayendo por el progreso de las armas de fuego y la mayor vistosidad y festividad que se podía ofrecer con las partidas de caza mayor, especialmente la montería.

स्पैनिशशब्दकोश में cetrería की परिभाषा

शब्दकोश में falconry की परिभाषा प्रजनन, घरेलूकरण, शिक्षण और इलाज hawks और अन्य पक्षियों का इलाज है जो शिकार कुक्कुट के लिए इस्तेमाल किया गया था। शब्दकोश में फाल्कनरी का एक अन्य अर्थ भी पक्षियों का शिकार है और कुछ चौगुनी जो हॉक्स, गोशाक्स और अन्य पक्षियों के साथ बनाई गई थीं, जब तक चोट लगने या मारने तक शिकार का पीछा नहीं किया जाता था।

La definición de cetrería en el diccionario castellano es arte de criar, domesticar, enseñar y curar los halcones y demás aves que servían para la caza de volatería. Otro significado de cetrería en el diccionario es también caza de aves y algunos cuadrúpedos que se hacía con halcones, azores y otros pájaros que perseguían la presa hasta herirla o matarla.

स्पैनिश में «CETRERÍA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «cetrería» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में cetrería के पर्यायवाची

caza · halconería · volatería

का अनुवाद CETRERÍA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ cetrería का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत cetrería अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «cetrería» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 猎鹰
• स्पैनिश: cetrería
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: falconry
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: बाज़ को सिखलाने की कला
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: البزدرة فن تدريب البزاة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: соколиная охота
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: falcoaria
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বাজপাখি-পালন
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: fauconnerie
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: helang
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Falknerei
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 鷹狩り
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 매 훈련법
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Kind
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: nghề nuôi chim ưng
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: குறித்த விபரமான அறிவும்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: falconry
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: doğancılık
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: falconeria
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: sokolnictwo
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: соколине полювання
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: vânătoare cu șoimi
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: γεράκια
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: valk
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: falkenering
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: falkejakt

स्पैनिश किताबें जो «CETRERÍA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cetrería का उपयोग पता करें। cetrería aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bibliotheca Cinegetica Hispanica:

Muestra los dos sistemas de clasificación ornitológica presente en los dos grandes autores de la cetrería castellana: Juan Manuel y Pero López de Ayala, aunque la dcl primero no se encuentra en su Libro de la caza sino en el Libro del  ...

José Manuel Fradejas Rueda, 2003

Autour des Solitudes

Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote. porque no le habrá bastado su propia experiencia, los días que pudo pasar en Huelva, donde pudo quizás presenciar alguna cetrería del Conde de Niebla, que era, no hay que olvidarlo, ...

Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote

Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna

Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...

Juan ARRIBAS y Seria, 1788

Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...

Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...

Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]

Seguramente hubiera yo carecido de las instrucciones y luce» necesarias para la cetrería , á no haber hallado las noticias y conocimientos que necesitaba en el artículo de este arte, dado á luz en la primera edición de la Encyclopedia ...

‎1788

Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz

II Biblioteca Nacional de Viena (Ms. V) Años antes, en 1867, Adolph Mussafia publicó, en el artículo «Über eine spanische Hand- schrift der Wiener Hofbibliothek»9 el primero y último capítulo del Libro de Cetrería de Evangelista según un ...

‎1988

Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...

Hoy se llama cetrería. Así, cetrería no viene del cetro o alcandara, sino de acczpitraria. El padre Bluteau cuenta siete géneros de halcones: neblz', bornz', sacre, abïzneque, geriflzlte, aleto, baflzrz' o tagarote. Don Fadrique de Zúñiga, que el ...

Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008

Soltando pihuelas: conocimiento y práctica de la cetrería

Javier Ceballos Aranda 376 páginas, Más de 400 fotos en color de aves y caza, Gran formato.

Javier Ceballos Aranda, 2002

Tratados de cetrería

Libro de cetrería, de Juan de Sahagún con las glosas de Beltrán de la Cueva y Libro de la caza de las aves y de sus plumajes, dolencias y medicinamientos, de Pedro López de Ayala.

La aventura de Doñana: cómo crear una reserva

Los periódicos comenzaron a hablar del doctor Rodríguez de la Fuente, que había resucitado la cetrería medieval. Dio su primera charla pública en el Club de Monteros de Madrid en marzo de 1956, y un año después organizó en la Casa de ...

José A. Valverde, 2004

«CETRERÍA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cetrería पद का कैसे उपयोग किया है।

Cetrería y magia centran el final del curso en el colegio de Coirón ...

Enmarcado en su proyecto "Protexe os animais" los alumnos del CEIP de Coirón disfrutaron ayer de una exhibición de cetrería a cargo del de la sociedad ... «Faro de Vigo, जून 16»

Comenzó encuentro de cetrería

La reunión internacional cuenta con más de 70 cetreros de Argentina y países vecinos como Chile, Paraguay y Brasil con distintas especies de aves. «Diario La Arena La Pampa, जून 16»

Encuentro Internacional de Cetrería en Colonia Barón

El IV Encuentro Internacional de Cetrería de la Argentina se llevará a cabo desde mañana y hasta el domingo en Colonia Barón. Confirmaron su presencia ... «Diario La Arena La Pampa, जून 16»

Sancionadas dos personas vinculadas a la práctica de la cetrería

En el primero de los casos, las investigaciones pusieron de manifiesto la posible tenencia, por parte de un aficionado a la cetrería, de un ejemplar de la especie ... «e-noticies, अप्रैल 16»

Anuncian festival de cetrería medieval en el Rakiura

Un festival de cetrería, donde el público podrá ver sobrevolar halcones entrenados, se llevará a cabo el próximo 8 de mayo en el complejo Rakiura, en Luque. «ÚltimaHora.com, अप्रैल 16»

El mundo de la cetrería se cita en El Toboso

Se trata de la tercera edición de un acontecimiento que se ha convertido en una concentración que atrae a cetreros con sus águilas reales, esteparias y otras ... «ABC.es, जनवरी 16»

Cetrería, el deporte más artístico

La cetrería es el arte cinegético tradicional de cuidar y adiestrar aves de presa para cazar animales silvestres libres en su medio. Y fue incorporada a la lista ... «La Voz de Galicia, नवंबर 15»

La borrasca no logra doblegar a las aves de cetrería de las ...

Un año más y ya van 21 las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España celebradas en La Virgen del Camino cerraban en la tarde del lunes ... «leonoticias.com, अक्टूबर 15»

Las Jornadas de Cetrería 2015 marcan un récord de 121 inscritos ...

Las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España han reunido durante este fin de semana en La Virgen del Camino a 121 participantes, ... «leonoticias.com, अक्टूबर 15»

21 años de pura cetrería en La Virgen del Camino

Ya están aquí las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España a celebrar nuevamente en La Virgen del Camino entre los días 9 y 12 de ... «ileon.com - Información de León, अक्टूबर 15»