"chancleta" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CHANCLETA

La palabra chancleta procede del diminutivo de chancla.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CHANCLETA का उच्चारण

chan · cle · ta

स्पैनिश में CHANCLETA का क्या अर्थ होता है?

खरोंच

Chancleta

फ्लिप-फ्लॉप एक प्रकार का सैंडल है जो किसी एक स्ट्रिप या कॉर्ड के माध्यम से पैर पर आयोजित किया जाता है जो शेष उंगलियों के बड़े पैर को अलग करता है। 'चंचलेट' 'फ्लिप-फ्लॉप' का एक छोटा है, जो इस पट्टी या कॉर्ड को एक बैंड के बजाय पैर के लगाव के रूप में अलग करता है, जो पैर के पूरे पाइप को कवर करता है और ऐसी पकड़ नहीं होती है फ्लिप-फ्लॉप का मामला शब्द "चर्चिलटा" का प्रयोग कई स्पेनिश भाषी देशों में किया जाता है, जैसे अर्जेंटीना, कोलंबिया, कोस्टा रिका, क्यूबा, ​​इक्वाडोर, एल सल्वाडोर, ग्वाटेमाला, होंडुरास, मैक्सिको, पनामा, पेरू, निकारागुआ, उरुग्वे, वेनेजुएला, प्यूर्टो रिको और डोमिनिकन गणराज्य । हालांकि, भूगोल के अनुसार फ्लिप-फ्लॉप को रोमानीटा, चोल, जूता, उद्धृत, सुराख़, हवाईयन तीन प्रकार के टाचे कहा जाता है। इसके अलावा, उस देश के अनुसार, शब्द का इस्तेमाल अन्य प्रकार के जूते के लिए भी किया जा सकता है, जैसे फ्लिप-फ्लॉप।

La chancleta es un tipo de sandalia hecha de una suela que se sostiene al pie por medio de una tira o cordón que separa el dedo gordo de los dedos restantes. «Chancleta» es un diminutivo de «chancla», de la que se diferencia por tener esta tira o cordón como medio de sujeción al pie en vez de una banda que cubre todo el empeine del pie y que no dispone de esa sujeción, como es el caso de la chancla. El término «chancleta» se usa en muchos países hispanohablantes, como Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Perú, Nicaragua, Uruguay, Venezuela, Puerto Rico y República Dominicana. Sin embargo, según la geografía a la chancleta también se la llama romanita, chola, chinela, cotiza, ojota, hawaiana tres puntadas por ejemplo. Además, en según qué países el término también puede ser usado para otros tipos de calzado, como por ejemplo la chancla misma.

स्पैनिशशब्दकोश में chancleta की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में फ्लिप फ्लॉप की पहली परिभाषा बिना एड़ी के चिनला है, या एड़ी बेंट के साथ जूता या जूता है, जिसका आमतौर पर घर के अंदर उपयोग किया जाता है। शब्दकोश में फ्लिप फ्लॉप का एक और अर्थ महिला है, खासकर नवजात शिशु। चांसलेट भी एक अयोग्य व्यक्ति है।

La primera definición de chancleta en el diccionario de la real academia de la lengua española es chinela sin talón, o chinela o zapato con el talón doblado, que suele usarse dentro de casa. Otro significado de chancleta en el diccionario es mujer, en especial la recién nacida. Chancleta es también persona inepta.

स्पैनिश में «CHANCLETA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «chancleta» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में chancleta के पर्यायवाची

babucha · chinela · sandalia

का अनुवाद CHANCLETA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ chancleta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत chancleta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «chancleta» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 磨损
• स्पैनिश: chancleta
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Flip-flops
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: खरोंच
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أبلى
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: протереться
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: raspar
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: পা টানিয়া চলা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: éraflure
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: scuff
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: schlurfen
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 擦傷
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 목덜미
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: scuff
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: kéo lê chân
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: ஸ்கஃப்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: घासण्याची क्रिया
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: ayaklarını sürüyerek yürümek
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: strascicare
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: zdzierać
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: протертися
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: scuff
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: χαλώ
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: skure
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: scuff
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: scuff

«CHANCLETA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Para ser puta y andar en chancleta, mas vale estarse quieta.

स्पैनिश किताबें जो «CHANCLETA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में chancleta का उपयोग पता करें। chancleta aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ernesto Albán o Don Evaristo Corral y Chancleta

Biografía dedicada al primer actor ecuatoriano Ernesto Albán (1912-1984), quien dedicó su vida a ensalzar lo ecuatoriano.

María Eugenia Paz y Miño, 2007

Juegos infantiles de Puerto Rico

LA. CHANCLETA. Se juega igual que el Yacks Básico, pero, para recoger el o los yacks, según sea el caso, la niña hará rozar la parte inferior de la palma de su mano sobre el piso hasta la pieza que vaya a recoger. Existen también ...

Calixta Vélez Adorno, 1991

Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán

Chancleta: guiso de chayote, o de "pepino cat" o de berenjena. Cualquiera de estos frutos que se use para el caso, se hierve y se parte longitudinalmente por mitad; se les extrae la "carne" con una cuchara, meollo que se revolverá con el ...

Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999

Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas

[Datura stramonium]. Hay otro Chamico con la hoja acorazonada, tallo color purpurado salpicado de puntos biancos, corola de un cerúleo pálido. [Datura tatulá']. Lo hay de flor blanca. Champola. — Véase Guanabanada. Chancleta. — N. s. f. ...

Estéban Pichardo y Tapia, 1862

Diccionario Provincial de Voces Cubanas

[Datura stramonium]. Hay otro Chamico con la hoja acorazonada, tallo color purpurado salpicado de puntos biancos, corola de un cerúleo pálido. [Datura tatulá]. Lo hay de flor blanca. Champola.— Véase Guanabanada. Chancleta.

Esteban PICHARDO, 1861

Caras y caretas

Hasta tal punto se interesó, que no pudo contenerse y con voz chillona y desvergonzada le gritó á uno de los diputados, del cual se había declarado partidario decidido: a ¡Llámale chancleta!» El presidente agitó la campanilla y gritó: «orden ...

La Esclava de su deber: (memorias de Antonio Perez, ...

Mire vuesa merced, que yo estoy viendo una gran chancleta de vuesa merced que está debajo de la tinaja, y que como veo la chancleta vería tambien al gato si le hubiera. — Pues yo veo al gato y no la chancleta. Entonces, y como yo no le  ...

Manuel Fernández y González, 1865

Philia:

Cuando volvía del baile le daba toda la plata a mi mamá y le decía “no le ha ido tan mal atu chancleta” y me reía. En ese entonces, cuando nacía-+ una mujercita , decían con desprecio, “nació una chancleta”. Mi mamá tenía una hermana que  ...

Herrera, Pablo, 2013

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Xinel- dn. xancla. y chancleta. CHANCLÉ. f. germ. rodilla. CHANCLERA. f. fig. Se llama la mujer que lleva el zapato en chancla por costumbre ó desaliño. Retalonera. CHANCLETA, f. chinela. andar en chancleta, fr. fam. Usar de los zapatos ...

Pedro LABERNIA, 1866

Mosaicos porteños

Digamos de paso que la expresión tirar la chancleta encuentra su origen dentro del mismo ámbito. La pupila se asomaba al vestíbulo vestida con batón y sandalias. Por cada cliente que atendía debía descalzarse, tirando la chancleta.

Luis Alposta, 2005

«CHANCLETA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में chancleta पद का कैसे उपयोग किया है।

Lo hieren con arma de fuego en La Chancleta de Las Lomas en David

Un joven de 19 años recibió cuatro impactos con arma de fuego tipo rozones en el cuerpo la noche de este jueves en el sector de La Chancleta en el ... «Panamá América, जून 16»

Vuelve “El Chacal de la Chancleta” al sushi bar del Lay Yin China ...

El próximo sábado 11 de junio continúan las presentaciones del temible Chacal de la Chancleta, en el sushi bar del restaurante Lay Yin China Bistro. Bajo la ... «ACN, जून 16»

Puente Piedra: Cae "Chancleta" robando a comerciante

Un sujeto acusado de integrar la banda de “cogoteros” denominada "Los Calichines del Norte" fue detenido luego de haber atacado a un comerciante en el ... «El Popular, मई 16»

Icardi tiró la chancleta y le recriminó a Martino con un durísimo ...

Icardi tiró la chancleta y le recriminó a Martino con un durísimo mensaje. "A Martino le puedo decir que acá en Italia salgo todos los lunes en los diarios ... «Diario Uno, मई 16»

Las 40 familias que le ganaron la pelea al Cerrejón

Él es el presidente de la Junta de Acción Comunal, representante legal del Consejo Comunitario Negros Ancestrales de Chancleta y el único líder de la ... «El Heraldo, मार्च 16»

Claun en Chancleta y Momiche: “Quiero que la gente se ría, quiero ...

Vos organizas dos ciclos de humor este verano, uno es Claun en Chancleta y el otro es Momiche. ¿Cómo surgió Claun en Chancleta? - A partir del 2007 ... «La Izquierda Diario, फरवरी 16»

Orgulloso con su tercera "chancleta"

Serena nació hace 19 días y es la tercera "chancleta" del jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. La mamá de la pequeña es la wedding planner, ... «Diario Uno, जनवरी 16»

A las playas de Maldonado con chancletas: un extraño tipo de pez ...

Se recomienda entrar al agua de chancletas u otro calzado, e incluso caminar por la arena también con zapatos, según dijo a El Observador la directora de ... «El Observador, जनवरी 16»

Un vídeo viral desmonta el turismo de chancleta en la Costa Brava

Un vídeo viral de una cerveza artesana desmonta el turismo de sol y playa en la Costa Brava. El corto de La Brava ha causado furor en redes y se ha anotado ... «Crónica Global, दिसंबर 15»

¿Chancleta o varoncito? María Julia Oliván se enteró en vivo el ...

Hace poco menos de un mes, Germán Paoloski anunció en La mesa está lista que su compañera, María Julia Oliván, estaba embarazada. La emoción invadió ... «El Trece, अक्टूबर 15»