"chusma" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CHUSMA

La palabra chusma procede del genovés antiguo ciüsma, la cual a su vez procede del griego κέλευσμα, canto acompasado del remero jefe para dirigir el movimiento de los remos.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CHUSMA का उच्चारण

chus · ma

स्पैनिश में CHUSMA का क्या अर्थ होता है?

आम लोगों

Vulgo

वुल्गो और जंगली अपमानजनक शब्द हैं जिसके साथ निचले वर्गों को नामित किया जाता है, जो कि अधिक तटस्थ शब्दों में भीड़, जनसंपर्क, आम, लोगों या जनता के रूप में नामित किए जाते हैं शब्द chusma पूरे गैली, जो बदले में यूनानी शब्द κέλευσμα, प्रमुख जंगली की गति को निर्देशित करने के लिए मुख्य रोष की लयबद्ध मंत्र से निकला नामित करने के लिए प्राचीन जेनोनी शब्द से निकला है। अशिष्ट जनसंख्या की उन परतों की एक ही बात है, मूल रूप में वे लैटिन, औसत काल और पुरानी व्यवस्था के दौरान सांप्रदायिक भाषा और संस्कृति के विरोध से अश्लील भाषाएं थे। लैटिन साहित्यिक विषय ओडी अप्पाणम वुल्गस, और इस दृष्टिकोण के जवाब में देहाती प्रतिक्रिया के आंकड़े के साहित्यिक उपचार, निचले, निरक्षर पर ऊपरी कक्षाओं के दर्शन की विशिष्टता। हर्नोंडो डेल पल्गार के मिंगो रेगुल्गो के कवर मध्यकालीन साहित्य में अवधारणा के उपयोग का एक उदाहरण हैं।

Vulgo y chusma son términos despectivos con los que se designa a las clases bajas, que con términos más neutros se designan como muchedumbre, plebe, el común, el pueblo o las masas. El término chusma deriva de la palabra genovesa antigua para designar al conjunto de los galeotes, que a su vez deriva de la palabra griega κέλευσμα, el canto acompasado del remero jefe para dirigir el movimiento de los remos. Lo vulgar es lo propio de esas capas de la población, como en origen fueron las lenguas vulgares por oposición al latín, la lengua eclesiástica y de cultura durante la Edad Media y el Antiguo Régimen. El tópico literario latino odi profanum vulgus, y el tratamiento literario de la figura del rústico responden a esa perspectiva, propia de la visión de las clases altas sobre las inferiores, iletradas. Las Coplas de Mingo Revulgo de Hernando del Pulgar son un ejemplo del uso del concepto en la literatura medieval.

स्पैनिशशब्दकोश में chusma की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में चुस्मा की पहली परिभाषा अश्लील लोगों का एक समूह है। शब्दकोश में रैबल का एक और अर्थ अश्लील लोगों की भीड़ है। चुस्मा गैले गुलामों का एक समूह भी है जो शाही गैले में सेवा करता था।

La primera definición de chusma en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de gente soez. Otro significado de chusma en el diccionario es muchedumbre de gente vulgar. Chusma es también conjunto de los galeotes que servían en las galeras reales.

स्पैनिश में «CHUSMA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «chusma» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में chusma के पर्यायवाची

gentuza · hampa · morralla · plebe · populacho · turba

स्पैनिश में «CHUSMA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «chusma» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में chusma के विलोम

elite · jet

का अनुवाद CHUSMA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ chusma का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत chusma अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «chusma» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 痞子
• स्पैनिश: chusma
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: rabble
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: कूड़ा
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: رعاع
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: сволочь
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: ralé
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ইতর
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: racaille
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: orang-orang jembel
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Gesindel
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: riffraff
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 하충 민의
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: rabble
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: riffraff
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: குப்பை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: riffraff
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: riffraff
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: marmaglia
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: hołota
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: сволота
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: gunoaie
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: αλητεία
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: gepeupel
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: slödder
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: riffraff

स्पैनिश किताबें जो «CHUSMA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में chusma का उपयोग पता करें। chusma aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Así hablaba Zaratustra

DE LA CHUSMA _Puente de alegría es la vida. Pero, dondequiera que viene a beber la chusma, la fuente queda envenenada. Me place todo lo limpio. Pero me desagrada las bocazas gesticulantes y la sed de las gentes impuras.

Friedrich Nietzsche, 1985

Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...

Y nadie con razon puede atribuirlo á otra causa, ni el Sr. Ochoa debia permitirse hacer esas indicaciones ni aun con el objeto de defender á sus amigos carlistas, ni mucho menos llamar chusma al pueblo que acudió á las puertas del Casino.

España Córtes Constituyentes, 1870

Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes

Y nadie con razón puede atribuirlo á otra causa, ni el Sr. Ochoa debia permitirse hacer esas indicaciones ni aun con el objeto de defender á sus amigos carlistas, ni mucho menos llamar chusma al pueblo que acudió á las puertas del Casino.

España. Cortes Constituyentes, 1870

La sociedad española en su literatura. Selección y análisis ...

La chusma299 PROCEDÍAN todos de otras tierras y en el pueblo les llamaban " la chusma". Hacía poco que se explotaban las minas de las vertientes de Laguna Grande, y aquellas gentes mineras invadieron el pueblo. Eran en su mayoría ...

Gloria Hervás Fernández, 2010

Ser Chusma: de Caciques a Ciudadanos, Santa María Xochiaca: ...

Los pedreros regresaron para el ltimo trimestre de 1810 a la cabecera de Chimalhuac n Atenco, con nuevas proclamas.

Antonia Hern Ndez L Pez, Antonia Hernández López, 2011

Obras de Miguel de Cervantes Saavedra

Entraron todos en la popa, que estaba muy bien aderezada , y sentaronse por los bandínes: pasóse el cómitre en crujía, y díó señal con el pito que la chusma hiciese fueraropa , que se hizo en un instante. Sancho . que vió tanta gente en ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 1845

Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote

Entraron todos en la popa, que estaba muy bien aderezada, y sentáronse por los bandines: pasóse el cómitre en crujía, y dió señal con el pito que la chusma hiciese fueraropa , que se hizo en un instante. Sancho , que vió tanta gente en ...

Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1850

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, compuesto por ...

Entraron todos en la popa, que estaba muy bien aderezada , y sentáronse por los bandines: pasóse el cómitre en crujía, y dió señal con el pito que la chusma hiciese fueraropa , que se hizo en un instante. Sancho , que vió tanta gente en ...

Miguel ¬de Cervantes Saavedra, 1850

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha

De allí á dos días partió el renegado en un ligero barco de seis remos por banda, armado de valentísima chusma, y de allí á otros dos se partiéron las galeras á Levante, habiendo pedido el general al visorey fuese servido de avisarle de lo ...

Miguel de Cervantes Saavedra, Francis Sales, 1836

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Pic. JusT.fol. 12. Desde aquel punto y hora , quedó tan à tapón el pobre noviciote , que no me ha dicho cbus ni mus. .CHUSMA. f. f. Losgaleotes , forzados y buc- nasvoyas, que reman en las galéras. Lat. Cap-i tivi rémiges ,um. Grex nauticus.

«CHUSMA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में chusma पद का कैसे उपयोग किया है।

Defensa del 'chusma' que grita contra la dictadura

Te conviertes en un chusma sin derecho a réplica. A mí, todo esto me da muy mala espina. Por muchas razones. Para empezar, en Miami se grita contra la ... «El Nuevo Herald, जुलाई 16»

¡La chusma al poder!

¿Recuerdan Ustedes el grito socialista de El Pueblo al Poder? Pues ahora la realidad nos demuestra que existe otro: ¡La Chusma al Poder¡. En diversos países ... «Diario Digital Nuestro País, जुलाई 16»

La chusma

Todo para el pueblo pero sin el pueblo. Faltaría. La chusma no está capacitada para tomar decisiones complejas. La turba es ignorante, manipulable, miedosa; ... «El Periódico, जून 16»

¡Qué me griten chusma, chusma!

Cuando enciendo la televisión y veo que en pleno sigo XXI se sigue transmitiendo “El Chavo” como un seriado dizque infantil, no puedo sino sentir tristeza de ... «Aporrea, जून 16»

La ANC reclama la dimisión de un miembro de su secretariado por ...

La ANC reclama la dimisión de un miembro de su secretariado por llamar "chusma" a la CUP. Francesc Abad acusó a los anticapitalistas de no respetar el ... «El Periódico, मई 16»

La tildaron de "chusma" y ella se enojó

Así fue como la "Negra" Vernaci llegó a tildar de "chusma" a Mercedes Ninci y ella se enojó, al punto de retrucarle: "Tiene un tono irritante y es buscarroña", ... «El Intransigente, मई 16»

La Negra Vernaci "atendió" a Mercedes Ninci: "Trabaja de chusma ...

Y concordó con su compañero que para ir allí hay que estar trabajando de periodista. "Claro, no de chusma de barrio. Tenés que ir a trabajar, no a prepotear", ... «Rating Cero, अप्रैल 16»

Colau, casta y chusma

Parapetada tras su club de fans, Ada Colau está en el postureo de los poemas guarros, la república de salón y el amejoramiento de los fueros de okupas, ... «Libertad Digital, फरवरी 16»

Para Botana es "de chusma" preguntar cuánto pagó a famosos por ...

El Carnaval en Melo, que se desarrolla entre el 6 al 13 de febrero, se ha caracterizado en los últimos años por contar con la presencia de figuras del ... «El Observador, फरवरी 16»

Qué envidia de mi chusma

En el mundo del arte, la auténtica posición de privilegio no es la del artista, sino la del público. El artista sólo tiene una perspectiva, la que finalmente adopta ... «El Desmarque, जनवरी 16»