"clepsidra" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CLEPSIDRA

La palabra clepsidra procede del latín clepsy̆dra, la cual a su vez procede del griego κλεψύδρα.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CLEPSIDRA का उच्चारण

clep · si · dra

स्पैनिश में CLEPSIDRA का क्या अर्थ होता है?

clepsidra

Clepsidra

क्लॉस्साड्रा या पानी की घड़ी एक तरल के विनियमित प्रवाह द्वारा या स्नातक किए गए पोत से समय को मापने के लिए कोई तंत्र है, जिससे प्रवाह की दिशा के अनुसार दो अलग-अलग प्रकार की घड़ियों प्रदान की जाती है। क्लीप्सियर्स की मिस्र की पुरातन काल की तारीख होती है और विशेष रूप से रात के दौरान उपयोग की जाती थी, जब चक्राकारियों ने उनकी उपयोगिता खो दी थी पहले पानी की घड़ियां एक सिरेमिक पोत के होते हैं जिसमें एक निश्चित स्तर तक पानी होता है, एक निश्चित गति के आधार में एक छेद के साथ एक निश्चित गति से तरल के बाहर निकलना सुनिश्चित करता है और इसलिए पूर्व निर्धारित समय में। इस पोत में अपने इंटीरियर में कई निशान शामिल थे ताकि पानी के स्तर को अलग-अलग समय बताया, दिन और रात दोनों। वक्ताओं को आवंटित समय को चिह्नित करने के लिए एथेनियन द्वारा घड़ियां भी इस्तेमाल की गई थीं। बाद में उन्हें एक ही उद्देश्य के साथ रोम की अदालतों में पेश किया गया और रात सैनिकों को संकेत देने के लिए उन्हें सैन्य अभियानों में भी इस्तेमाल किया गया।

Una clepsidra o reloj de agua es cualquier mecanismo para medir el tiempo mediante el flujo regulado de un líquido hacia o desde un recipiente graduado, dando así dos tipos diferentes de relojes según la dirección del flujo. Las clepsidras datan de la antigüedad egipcia y se usaban especialmente durante la noche, cuando los relojes de sol perdían su utilidad. Los primeros relojes de agua consistieron en una vasija de cerámica que contenía agua hasta cierto nivel, con un orificio en la base de un tamaño adecuado para asegurar la salida del líquido a una velocidad determinada y, por lo tanto, en un tiempo prefijado. El recipiente disponía en su interior de varias marcas de tal manera que el nivel de agua indicaba los diferentes períodos, tanto diurnos como nocturnos. Los relojes de agua también se usaron por los atenienses para señalar el tiempo asignado a los oradores. Más tarde fueron introducidos en los tribunales de Roma, con el mismo fin y además se usaban en las campañas militares para señalar las guardias nocturnas.

स्पैनिशशब्दकोश में clepsidra की परिभाषा

शब्दकोश में clepsydra की परिभाषा पानी की घड़ी है।

En el diccionario castellano clepsidra significa reloj de agua.

का अनुवाद CLEPSIDRA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ clepsidra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत clepsidra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «clepsidra» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: clepsidra
• स्पैनिश: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Clepsydra
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: CLEPSIDRA
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: clepsidra
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: clepsidra

स्पैनिश किताबें जो «CLEPSIDRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में clepsidra का उपयोग पता करें। clepsidra aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historia universal, 8

Por lo demás, permitíase bablar ó una sola vez, ó dos ; pero solíase determinar con la clepsidra el tiempo que debian hablar los oradores. En medio de las arengas leia el canciller en alta voz los documentos , igualmente que las leyes, las ...

Cesare Cantù, 1867

La astronomía en el antiguo Egipto, 2a ed.

Si comparamos el paso de las horas de la clepsidra de Karnak con las de un reloj moderno, podremos comprobar cómo las primeras horas de Karnak son mucho más largas que las últimas, de tal modo que sólo las horas centrales son las ...

José Lull García, 2011

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

Platón la hizo conocer á los griegos; Escipion Nasica la llevó á Roma, 150 años próximamente antes de Jesucristo, y según Plinto, entre los despojos que Pompeyo arrebató al Oriente encontrábase una clepsidra de estraordinaria perfección ...

Francisco de P. MELLADO, 1851

El papel del artista en la dramaturgia de Jerónimo López ...

La escena cinco, la última, lleva el subtítulo "La clepsidra rota". La escena anterior que, se supone, tuvo lugar en la imaginación de Angla- da, se enlaza con ésta a través de la clepsidra, que se oye caer "con gran estruendo" (91). En términos ...

Eileen J. Doll, 2008

Historia universal: Documentos: filosofía y literatura

Para esto se sirve, á falta de otras máquinas é instrumentos, de la clepsidra que se usaba entonces como reloj para medir el tiempo. Era esta de figura cónica con una base agujereada á manera de un finísimo cedazo y con un cuello largo,  ...

Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), Nemesio Fernández Cuesta, 1867

Los poetas de gino: y otros relatos

Clepsidra. ¿Qué hago yo aquí a las cinco de la mañana, helado en mi cama, en duermevela de corcheas y fusas, mirando esta grieta en el muro de adobe que deja caer granitos de arena del estuco como notas musicales, como pequeñas ...

Vittorio Cintolesi, 2010

Los grandes inventos antiguos y modernos en las ciencias, la ...

La clepsidra simple que acabamos de describir, aparato insu iiciente y grosero , fue empleada durante mucho tiempo por los griegos y los romanos, sin modificacion alguna (1). La primera Fig. 43. — Principio en que se runda la clepsidra.

Louis Figuier, 1867

Tú, Jesús

LA. CLEPSIDRA. DE. ATENAS. Un día, en casa de Lisias, me entretuve hablando con el tío Isaac. Se acercaba el día de mi quinto cumpleaños, cosa que no le había pasado inadvertido. —Jesús, aunque te conozco desde que tenías pocos ...

Joan Maria Vernet, 2003

CUENTOS DE ESPERANZA

Trik y Trau horas antes de que los niños hubieran llegado a la pirámide ya habían hablado junto con Rat, Xotli y Clepsidra sobre qué hacer pues los cuatro se sentían muy incómodos por no hacer nada y porque sabían que si convocaban a ...

LEONARD STEWART, 2013

Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...

Reglas para señalar en la lámina horaria los lugares Reglas para señalar en la parte superior de la lá— de las estrellas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 mina horaria de la clepsidra los signos del 7.0— Reglas para trazar las líneas de las ...

Alfonso X (Rey de Castilla), 2011

«CLEPSIDRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में clepsidra पद का कैसे उपयोग किया है।

¿Y la hora exacta de la radio?

De la clepsidra (una vasija con un orificio, la cual se llenaba de agua y a medida que se vaciaba se calculaba el tiempo) a los costosísimos relojes de pulsera, ... «EL DEBATE, जून 16»

Poesía en el cuerpo

Un espectáculo de la Compañía Clepsidra. Los poemas del libro "Poeta en Nueva York" fueron escritos por Federico García Lorca en la ciudad de Nueva York ... «Montevideo Portal, जून 16»

Espectacular y meteórica confección del tapiz floral en las calles de ...

La clepsidra jugó a favor de Cambados al permitir que la comisión del Corpus pudiera confeccionar una de las alfombras florales más vistosas de la comarca. «Faro de Vigo, मई 16»

Rochia care ia pus perfect in valoare silueta-clepsidra. Cum si-a ...

Kim Kardashian si-a facut in forta intrarea anul acesta la Festivalul de Film de la Cannes. Vedeta de reality show a fost sclipitoare... si la propriu, si la figurat, la o ... «MTV Romania, मई 16»

Clepsidra puterii: Colegiul Naţional de Apărare

PressOne a identificat 113 senatori și deputați, din totalul de 541 de membri ai Parlamentului, care au diplomă din partea acestui Colegiu, aflat în subordinea ... «pressone, मई 16»

Macau tira Camilo Pessanha do buraco

Uma nova tradução chinesa da Clepsidra foi lançada no Festival de Literatura de Macau. O escritor Paulo José Miranda, que há 15 anos ali foi atrás de ... «Público.pt, मार्च 16»

“Clepsidra”, a obra em mutação constante

“'Clepsidra' é um livro que não existe, é uma tentativa de vários editores de fazer o que o autor não conseguiu”, disse Paulo Franchetti, autor de um vasto ... «Ponto Final, मार्च 16»

Les Rita Pavone e Clepsidra fazem show nesta quarta-feira, em ...

As bandas autorais Les Rita Pavone e Clepsidra compartilham o palco nesta quarta-feira (24) em um bar da cidade, a partir das 20h. As bandas têm propostas ... «Globo.com, फरवरी 16»

Llevan a cabo el II Festival Estatal de Teatro

... el Incendio (Tijuana), Tramoya Teatro (Mexicali), Laboratorio de Investigación Escénica: La Clepsidra (Tecate), La Alborada (Tijuana), Inmigrantes (Tijuana), ... «El Vigia.net, नवंबर 15»

Lansarea numărului al doilea al revistei “Clepsidra”

Casa de Cultură „Mihai Ursachi” a Municipiului Iasi vă invită vineri, 6 noiembrie 2015, ora 11:00, la lansarea numărului al doilea al revistei „Clepsidra”. Revista ... «IasiFun, नवंबर 15»