एप डाउनलोड करें
educalingo
códice

"códice" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD CÓDICE

La palabra códice procede del latín codex, -ĭcis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CÓDICE का उच्चारण

 · di · ce


CÓDICE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CÓDICE का क्या अर्थ होता है?

ज़ाब्ता

कोडेक्स पुस्तक के प्रारूपों में से एक है। यह मुड़ा हुआ, सिलना और बाउंड नोटबुक से बना है। आमतौर पर, यह प्रत्येक पत्रक के दोनों पक्षों पर लिखा जा सकता है, जिन्हें पेज कहा जाता है, जिसे गिने जा सकता है। हालांकि तकनीकी रूप से किसी भी आधुनिक पुस्तक कोडेक्स है, यह शब्द आमतौर पर प्री-प्रिंट अवधि में हस्तलिखित पुस्तकों के लिए उपयोग किया जाता है, जिसका अर्थ है ड्रे। "कोडिक", "कॉडिकिल" का छोटा, केवल वसीयतनामी संदर्भों में उपयोग किया जाता है इस से प्राप्त "कोड" शब्द है व्युत्पत्ति के अनुसार, लैटिन शब्द कोडेक्स लैटिन के कट्टरपंथियों के संकुचन से भी प्रतीत होता है- -इस प्रकार यह नाम, जो रोमनों ने लिखने के लिए मोम की गोली को दिया था, अर्थ विस्थापन के द्वारा तब तक पन्नों के साथ पुस्तकों को नामित करने के लिए समाप्त हो गया, तब तक उपयोग किए जाने वाले स्क्रॉल से अलग।

स्पैनिशशब्दकोश में códice की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में कोडेक्स की पहली परिभाषा प्रिंटिंग प्रेस के आविष्कार से पहले एक पुस्तक है। शब्दकोश में कोडेक्स का एक और अर्थ कुछ पुरातनता की पांडुलिपि किताब है। कोडेक्स मिसाल और ब्रूवरी का भी हिस्सा है जिसमें विशेष रूप से एक बिशप या निगम को दिए गए कार्यालय होते हैं।

स्पैनिश शब्द जिसकी CÓDICE के साथ तुकबंदी है

apéndice · ápice · artífice · cálice · cómplice · conyúdice · espádice · hélice · índice · óbice · ónice · pontífice · sílice · sub júdice · subíndice · superíndice · tríplice · turbohélice · vértice · vórtice

स्पैनिश शब्द जो CÓDICE के जैसे शुरू होते हैं

codeo · codera · codero · codesera · codeso · codeudor · codeudora · códex · codez · codezmero · codicia · codiciable · codiciador · codiciadora · codiciar · codicilar · codicilio · codicillo · codicilo · codiciosa

स्पैनिश शब्द जो CÓDICE के जैसे खत्म होते हैं

arúspice · bómbice · dúplice · felice · fenice · fice · íbice · infelice · lárice · multíplice · múrice · office · orífice · pólice · réspice · sardónice · self service · varice · várice · vice

स्पैनिश में códice के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CÓDICE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «códice» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«códice» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CÓDICE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ códice का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत códice अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «códice» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

法典
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

códice
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

codex
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

ज़ाब्ता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مجموعة مخطوطات
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

кодекс
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

códice
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

হস্তলিখিত পুঁথি
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

manuscrit
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

codex
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Kodex
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

写本
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

사본
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

naskah kuno
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sách thuốc
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கோடக்ஸ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

ग्रंथ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kodeks
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

codice
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

kodeks
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

кодекс
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Codexul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

κώδιξ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

kodeks
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

codex
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

codex
5 मिलियन बोलने वाले लोग

códice के उपयोग का रुझान

रुझान

«CÓDICE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

códice की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «códice» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में códice के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CÓDICE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में códice का उपयोग पता करें। códice aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pintura del gobernador, alcaldes y regidores de México: ...
Edición facsímil y transcripción del 'Códice Osuna' de la Biblioteca Nacional. Relación de la visita a México del licenciado Jerónimo de Valderrama por orden de Felipe II (1565).
Vicenta Cortés Alonso, 1973
2
El códice maya
Sobre todo por una de sus piezas: un antiguo códice maya que podría revolucionar la industria farmacéutica. Una historia de codicia, aventuras, peligros y traiciones. Una trepidante novela de Douglas Preston.
Douglas Preston, 2012
3
El enigma del códice Bardulia
Siglo IX. El condado de Castilla emerge desde la mítica Bardulia para luchar contra el Islam. Un enigmático manuscrito relacionado con el origen de los Vascones desencadenará intrigas, persecuciones y muerte hasta nuestros días
Álvaro Moreno Ancillo, 2011
4
Códice Mapa Quinatzin: justicia y derechos humanos en el ...
El Códice Xolotl es, sin lugar a dudas, una de las fuentes pictográficas más importantes que narra la llegada al cen- Estude dúnes des composantes de son ecriture: les glyphes. Dictionnarie des elements constitutifs des glyphes. En este  ...
Luz María Mohar, 2004
5
El CÓDice de la AtlÁNtida
De lo más profundo del hielo de la Antártida sale una señal.
Stel Pavlou, 2007
6
Códice Borgia
Manuscrito con car cter augural. Es un libro de vaticinio que trata de los diferentes periodos del tiempo y sus divisiones, sobre todo del Tonal matl. Representa el calendario de 260 d as y muestra los rituales en templos.
Eduard Seler, 1993
7
Códice de Huichapan
El propósito de esta publicación es dar a conocer la traducción del códice otomí de Huichapan, la cual fue efectuada por el doctor Lawrence Ecker,1 fallecido recientemente. Este estudioso había preparado un diccionario etimológico del ...
Doris A. Bartholomew, 2001
8
México en el mundo de las colecciones de arte
Códice Ríos. Códice Vaticano A. Códice Vaticano 3738 copia vaticana. Folio Iv Anónimo Entre 1569 y 1589. Pintura de agua y tinta. 101 hojas de 46 x 29 cm. Biblioteca Apostólica Vaticana. Cat. VAT. LAT. 3738. Ciudad del Vaticano Códice  ...
‎1994
9
Códice Laud
El C dice Laud se encuentra en la Bodleian Library en Oxford, Inglaterra.
Ferdinand Anders, Maarten Evert Reinoud Gerard Nicolaas Jansen, Luis Reyes García, 1994
10
El Códice del Peregrino
El Códice es mucho más que una guía para el peregrino.
José Luis Corral, 2012

«CÓDICE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में códice पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Publicarán el misterioso "Códice Voynich", un manuscrito del siglo ...
Pese a este periplo histórico, nadie puede leer o discernir el significado del llamado "Códice Voynich", ni de su misterioso alfabeto o de una colección de ... «Infobae.com, अप्रैल 16»
2
Un códice que interpreta una cultura milenaria
El Trocortesiano, o códice Madrid, toma su nombre por estar dividido en dos fragmentos cuando el Museo Arqueológico de España lo compró en el siglo XIX: ... «EL PAÍS, मार्च 16»
3
El Supremo reduce la condena al ladrón del Códice Calixtino
La condena al autor del que en su día fue bautizado como "el robo del siglo", el del Códice Calixtino, no deja de menguar. Ahora porque las cuentas no ... «EL PAÍS, जनवरी 16»
4
El robo del Códice Calixtino: una peripecia digna del mejor guión ...
El ratero del Códice, portador de la llave maestra, se movía por la catedral como Pedro por su casa. Sin embargo, la noticia del robo, ya divulgada por los ... «El Mundo, दिसंबर 15»
5
Códice Voynich: el manuscrito cifrado que nadie ha podido resolver ...
Sobre él circulan todo tipo de leyendas, y se le ha llegado a llamar El Santo Grial de los criptógrafos. El Códice Voynich no solo es el libro más raro del mundo. «Gizmodo en Español, दिसंबर 15»
6
Ingresa en prisión el ladrón del Códice Calixtino
La Audiencia Provincial de La Coruña condenó a principios de este año al exelectricista de la Catedral de Santiago a 10 años de prisión por hurto del Códice, ... «ABC.es, दिसंबर 15»
7
El Supremo rebaja la pena del ladrón del 'Códice Calixtino' de 10 a ...
"El hallazgo del Códice en poder del acusado, la importante documentación [procedente de la catedral] que también se le intervino, y las cuantiosas sumas de ... «EL PAÍS, दिसंबर 15»
8
Lanza el INAH 'app' del Códice Boturini
Las características materiales del Códice Boturini lo hacen óptimo para representarlo en medios digitales. Su continuidad lineal (de izquierda a derecha) se ... «El Universal, सितंबर 15»
9
El INAH difunde el “Códice Chimalpahin” para ser descargado en ...
MÉXICO, DF, (apro).- Luego de anunciar recientes digitalizaciones como el del Códice Mendoza, el Instituto Nacional de Antropología e Historia anunció otra ... «proceso.com.mx, अप्रैल 15»
10
Condenado el ladrón del 'Códice' a 190 años por robar cartas a sus ...
Si llevarse el Códice, documentación sensible y 2,4 millones de la catedral de Santiago le costó al electricista del templo 10 años de prisión, el robo continuado ... «EL PAÍS, मार्च 15»

CÓDICE की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Códice [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/codice>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI