एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"coexistir" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COEXISTIR

La palabra coexistir procede de co- y existir.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में COEXISTIR का उच्चारण

co · e · xis · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COEXISTIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COEXISTIR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «coexistir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में coexistir की परिभाषा

शब्दकोश में सह-अस्तित्व की परिभाषा किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की कहानियां है: एक ही समय में मौजूद है। En el diccionario castellano coexistir significa dicho de una persona o de una cosa: Existir a la vez que otra.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «coexistir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया COEXISTIR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo coexisto
coexistes / coexistís
él coexiste
nos. coexistimos
vos. coexistís / coexisten
ellos coexisten
Pretérito imperfecto
yo coexistía
coexistías
él coexistía
nos. coexistíamos
vos. coexistíais / coexistían
ellos coexistían
Pret. perfecto simple
yo coexistí
coexististe
él coexistió
nos. coexistimos
vos. coexististeis / coexistieron
ellos coexistieron
Futuro simple
yo coexistiré
coexistirás
él coexistirá
nos. coexistiremos
vos. coexistiréis / coexistirán
ellos coexistirán
Condicional simple
yo coexistiría
coexistirías
él coexistiría
nos. coexistiríamos
vos. coexistiríais / coexistirían
ellos coexistirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he coexistido
has coexistido
él ha coexistido
nos. hemos coexistido
vos. habéis coexistido
ellos han coexistido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había coexistido
habías coexistido
él había coexistido
nos. habíamos coexistido
vos. habíais coexistido
ellos habían coexistido
Pretérito Anterior
yo hube coexistido
hubiste coexistido
él hubo coexistido
nos. hubimos coexistido
vos. hubisteis coexistido
ellos hubieron coexistido
Futuro perfecto
yo habré coexistido
habrás coexistido
él habrá coexistido
nos. habremos coexistido
vos. habréis coexistido
ellos habrán coexistido
Condicional Perfecto
yo habría coexistido
habrías coexistido
él habría coexistido
nos. habríamos coexistido
vos. habríais coexistido
ellos habrían coexistido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo coexista
coexistas
él coexista
nos. coexistamos
vos. coexistáis / coexistan
ellos coexistan
Pretérito imperfecto
yo coexistiera o coexistiese
coexistieras o coexistieses
él coexistiera o coexistiese
nos. coexistiéramos o coexistiésemos
vos. coexistierais o coexistieseis / coexistieran o coexistiesen
ellos coexistieran o coexistiesen
Futuro simple
yo coexistiere
coexistieres
él coexistiere
nos. coexistiéremos
vos. coexistiereis / coexistieren
ellos coexistieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube coexistido
hubiste coexistido
él hubo coexistido
nos. hubimos coexistido
vos. hubisteis coexistido
ellos hubieron coexistido
Futuro Perfecto
yo habré coexistido
habrás coexistido
él habrá coexistido
nos. habremos coexistido
vos. habréis coexistido
ellos habrán coexistido
Condicional perfecto
yo habría coexistido
habrías coexistido
él habría coexistido
nos. habríamos coexistido
vos. habríais coexistido
ellos habrían coexistido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
coexiste (tú) / coexistí (vos)
coexistid (vosotros) / coexistan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
coexistir
Participio
coexistido
Gerundio
coexistiendo

स्पैनिश शब्द जिसकी COEXISTIR के साथ तुकबंदी है


asistir
a·sis·tir
bastir
bas·tir
consistir
con·sis·tir
desasistir
de·sa·sis·tir
desistir
de·sis·tir
desvestir
des·ves·tir
digestir
di·ges·tir
embestir
em·bes·tir
envestir
en·ves·tir
existir
e·xis·tir
insistir
in·sis·tir
investir
in·ves·tir
persistir
per·sis·tir
preexistir
pre·e·xis·tir
resistir
re·sis·tir
revestir
re·ves·tir
rostir
ros·tir
subsistir
sub·sis·tir
travestir
tra·ves·tir
vestir
ves·tir

स्पैनिश शब्द जो COEXISTIR के जैसे शुरू होते हैं

coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva
coevo
coexistencia
coexistente
coextender
coextenderse

स्पैनिश शब्द जो COEXISTIR के जैसे खत्म होते हैं

admitir
batir
combatir
compartir
competir
convertir
debatir
discutir
embustir
emitir
invertir
mentir
omitir
partir
permitir
repetir
rustir
sentir
sobrevestir
transmitir

स्पैनिश में coexistir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COEXISTIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «coexistir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में coexistir के पर्यायवाची

«coexistir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COEXISTIR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ coexistir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत coexistir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «coexistir» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

共存
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

coexistir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

coexist
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

एक साथ होना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تعايش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сосуществовать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

coexistir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

যুগপৎ অবস্থান করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

coexister
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

wujud bersama-sama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

koexistieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

共存します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

공존
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

coexist
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

cùng tồn tại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஒன்றுசேர்ந்தே
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

एकत्र
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

arada
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

coesistere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

współistnieć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

співіснувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

coexista
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

συνυπάρχουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

naas
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

samexistera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sameksistere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

coexistir के उपयोग का रुझान

रुझान

«COEXISTIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «coexistir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
coexistir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «coexistir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COEXISTIR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «coexistir» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «coexistir» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में coexistir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «COEXISTIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में coexistir का उपयोग पता करें। coexistir aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
¿Pueden coexistir Dios y el mal?: Una respuesta cristiana
Tras hacerse cargo de los intentos filosóficos y teológicos de responder a esa cuestión inagotable, Luis M. Armendáriz encara en este número 19 de Cuadernos de Teología Deusto directamente el mal con el Dios de la revelación ...
Luis M. Armendáriz, 2009
2
Concordia del libre arbitrio con los dones de la gracia y ...
Con respecto al tercer argumento”, la premisa mayor deberá admitirse, si su sentido es el siguiente: las cosas que no pueden coexistir una con otra según la duración propia de cada una de ellas, tampoco podrán coexistir con una tercera en ...
Luis de Molina, 2007
3
Guía técnica de interpretación del Reglamento Electrotécnico ...
En lo referente a instalaciones en galerías visitables; señale la afirmación correcta: a) En ningún caso podrán coexistir en la misma galería instalaciones eléctrica e instalaciones de gas. b) Sólo podrán coexistir con la canalización eléctrica ...
Carrasco Sanchez, Emilio, Emilio Carrasco Sánchez, 2007
4
Propiedad industrial, prenda industrial, prenda agraria, ...
Marcas que a pesar de estar formadas por sólo dos letras iguales, siendo diferentes en el resto, no pueden coexistir.- Aunque dos marcas ("Raleigh" y " Rally") para proteger la misma clase de productos tengan sólo dos letras iguales, éstas, ...
Chile, Antonio Vodanovic H., Chile
5
Manual de mineralogía
A lo largo de las diversas curvas de este diagrama pueden coexistir establemente (en equilibrio, véase la sección siguiente) dos fases. Por ejemplo, el hielo y el agua pueden coexistir a lo largo de varias curvas P-T (curvas del punto de ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996
6
La democracia del siglo XXI
¿PUEDE. COEXISTIR. LA. DEMOCRACIA. DIRECTA. CON. EL. ESTADO. MODERNO? Durante dos mil años el concepto de democracia en el mundo occidental estuvo estrechamente ligado a la idea de la democracia directa. Los que ...
Philip Resnick, 2007
7
Saber, Entender... Vivir: Una Aproximación a la Filosofía
Los bienes materiales no son un fin en sí mismos. La persona puede coexistir con ellos, pero ellos no pueden coexistir con ella. Sólo las personas son verdaderos fines. Coexistir no es sólo no maltratarse, ni «soportarse»; coexistir es 286 La ...
Rafael Corazón González, 2002
8
La familia como ámbito educativo
... la coexistencia personal no se reduce a la mera satisfacción de necesidades, ni tampoco se queda en la promoción del diálogo como vía de entendimiento, sin negar a una ni a otra, las supera en la consistencia dialógica del coexistir.
Aurora Bernal Martínez de Soria, 2005
9
Obras completas
Vivir es coexistir y preferir unas cosas a otras. El animal también prefiere. Los escolásticos ya descubrieron esta facultad del animal de distinguir las cosas que son para él buenas y malas. El animal distingue las plantas que puede de las que ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
10
Presente y futuro del hombre
Por lo tanto, coherentemente, el existir del hombre ha de ser coexistir. En términos de coexistencia, el ser humano es compatible con el ser principial (que no es segundo), a la vez que en él estriba la ampliación trascendental. En la noción de ...
Leonardo Polo, 2012

«COEXISTIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में coexistir पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Televisa y TV Azteca unen contenidos para coexistir con las OTTs
Las televisoras y las OTTs, como Netflix y Claro Video, buscan diversificar y posicionar sus contenidos en un entorno de mayor competencia. Así, TV Azteca ... «El Financiero, जुलाई 16»
2
En Florida hay que aprender a coexistir con los caimanes
En Florida hay que aprender a coexistir con los caimanes ... residentes de Florida y turistas por igual deben aprender la mejor manera de coexistir con estos ... «El Nuevo Herald, जुलाई 16»
3
Los seres humanos deberán coexistir con la Inteligencia Artificial
Los humanos y los coches de conducción autónoma pueden coexistir. Sin embargo, si hay muchos de estos coches en los próximos 20 o 30 años, ya no se ... «TyN Magazine, जून 16»
4
Las singularidades territoriales han de coexistir en un espacio común
La necesidad de alcanzar un gran pacto social que siente las bases para seguir avanzando en la mejora de nuestro sistema educativo planea constantemente ... «Magisnet, जून 16»
5
Fauna selvagem vai coexistir bem com população humana
Fauna selvagem vai coexistir bem com população humana. 11 Junho 2016 às 01:21. Facebook · Twitter; Partilhar; Comentar. Tópicos. Concelho Vila Nova de ... «Jornal de Notícias, जून 16»
6
Moto X e Moto Z devem coexistir com propósitos distintos, afirma ...
Quando os novos Moto Z e Moto Z Force foram anunciados, na última quinta-feira (9), muitos pensaram que ali morreria a icônica linha Moto X, da Motorola, ... «canaltech, जून 16»
7
Robo-advisors y asesores financieros: destinados a coexistir
Los robo-advisors (servicios on-line de gestión financiera) y los asesores financieros están destinados a coexistir en el futuro, ya que un "sistema automatizado ... «Finanzas.com, जून 16»
8
Canciller palestino: Antes de coexistir, Israel debe reconocer a ...
"Cuando Israel reconozca que nosotros somos un Estado, así como 139 países de la ONU lo reconocen, se podrá hablar de una coexistencia pacífica", y aclaró ... «teleSUR TV, मई 16»
9
'Por ahora el transporte pirata debe coexistir', asesor de la ATTT
Ulises Calvo, director de Asesoría Legal de la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) señaló que los piratas censados pueden 'coexistir' con el ... «El Siglo Panamá, मई 16»
10
Rivais ganham oportunidade para coexistir com WhatsApp
Se usuários recriam o grupo do WhatsApp no Telegram e a comunicação é igualmente eficiente, então eles passam a coexistir. Esse fenômeno está ocorrendo ... «Folha de S.Paulo, मई 16»

COEXISTIR की छवियां

coexistir

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coexistir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/coexistir>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है