एप डाउनलोड करें
educalingo
compañero

"compañero" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD COMPAÑERO

La palabra compañero procede de compaña.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में COMPAÑERO का उच्चारण

com · pa · ñe · ro


COMPAÑERO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COMPAÑERO का क्या अर्थ होता है?

साथी

कॉमरेड, विशेष रूप से राजनीतिक दलों, ट्रेड यूनियनों और सेना में, कोरलिजनिस्ट या कॉमरेड का मतलब है। सोलहवीं शताब्दी की स्पेनिश सेना में कॉमरेड एक ही कक्ष में रहने वाले सैनिकों और अधिकारियों के बीच करीबी दोस्त थे। कमेटी का कार्य अन्य सदस्यों के साथ-साथ सदस्यों में से एक के मुकाबले में मृत्यु के मामले में इच्छा को पूरा करने के साथ-साथ अन्य व्यक्तिगत जिम्मेदारियां भी थीं, जिनमें सेना संगठन जिम्मेदार नहीं था। कक्ष आमतौर पर एक कप्तान और पांच या छह अधिकारी होते थे। और सैनिकों के समान संख्या में सैनिकों की संख्या में सहकर्मी एक साथ रहते थे, लाभ साझा करते थे, सामान, खतरों और दुर्भाग्य फ्लैंडर्स के युद्धों में स्पेनिश पायदों के प्रभाव से यूरोप में सहकारिता का विस्तार बढ़ाया गया था। सबसे अच्छा वर्णन समय के दो फ्रांसीसी लेखन में पाया जाता है। डी विगेनेरे, ल 'आर्ट मिलिटेयर, पी। 149-150। और एफ। डे ला न्यू, वार्ताकारों और आतंकवादियों के प्रवचन, प्रवचन 16

स्पैनिशशब्दकोश में compañero की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में साथी की पहली परिभाषा वह व्यक्ति है जो किसी उद्देश्य के लिए दूसरे के साथ है। शब्दकोश में साथी का एक और अर्थ प्रत्येक व्यक्ति है जिसमें से एक शरीर या समुदाय बना है, जैसे टाउन हॉल, एक स्कूल इत्यादि। सहयोगी कई खेलों में भी है, प्रत्येक खिलाड़ी जो एक-दूसरे के साथ जुड़ते हैं और मदद करते हैं।

स्पैनिश शब्द जिसकी COMPAÑERO के साथ तुकबंदी है

alimañero · añero · arañero · bañero · cabañero · cadañero · cañero · castañero · cizañero · cumpleañero · estañero · hazañero · mañero · montañero · pañero · patrañero · putañero · quinceañero · treintañero · veinteañero

स्पैनिश शब्द जो COMPAÑERO के जैसे शुरू होते हैं

compaginadora · compaginar · compaisana · compaisano · companaje · compango · compaña · compañera · compañería · compañerismo · compañía · compaño · compañón · comparable · comparación · comparada · comparado · comparador · comparanza · comparar

स्पैनिश शब्द जो COMPAÑERO के जैसे खत्म होते हैं

aceñero · almadreñero · carantoñero · carroñero · cuarentañero · cucañero · degañero · escañero · guadañero · leñero · madroñero · marañero · ñero · niñero · peñero · señero · terruñero · uñero · valdepeñero · viñero

स्पैनिश में compañero के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COMPAÑERO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «compañero» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«compañero» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद COMPAÑERO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ compañero का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत compañero अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «compañero» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

伴侣
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

compañero
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

companion
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

साथी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

رفيق
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

компаньон
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

companheiro
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সহচর
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

compagnon
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

sahabat
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Begleiter
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

コンパニオン
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

동반자
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

kanca
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

bạn đồng hành
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

துணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सहचर
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

yoldaş
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

compagno
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

towarzysz
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

компаньйон
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

companion
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

σύντροφος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

metgesel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

följeslagare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

følges
5 मिलियन बोलने वाले लोग

compañero के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMPAÑERO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

compañero की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «compañero» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में compañero के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COMPAÑERO» वाले स्पैनिश उद्धरण

compañero वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henry D. Thoreau
No encontré nunca un compañero más sociable que la soledad.
2
Joaquín María Bartrina
No busquéis como único compañero a un amigo fiel, porque os expondríais a caminar solos toda vuestra vida.
3
Publio Siro
Un compañero alegre te sirve en el viaje casi de vehículo.
4
Rómulo Gallegos
No aceptes nunca como compañero de viaje a quien no conozcas como a tus manos.
5
Serafín Y Joaquín Álvarez Quintero
Amigo de los amigos, huésped de predilección, eres amigo y maestro, confidente y confesor; compañero en las vigilias, en la pereza aguijón; en la soledad, recreo, y en los caminos mentor.
6
Hesíodo
No seas compañero de los malos ni calumniador de los buenos.
7
John Ray
El que no sabe por qué camino llegará al mar, debe buscar el río por compañero.
8
Woody Allen
El miedo es mi compañero más fiel, jamás me ha engañado para irse con otro.

«COMPAÑERO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

En Toledo, no te cases, compañero.
Más vale señero que ruin compañero.
No hay ningún necio que no encuentre su compañero.
Viose el perro en bragas de cerro, y no conoció a su compañero.
Un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero.
Amigo y compañero, son dos palabras de distinto fuero.
Buen amigo y buen compañero; pero sin tocar el dinero.
Buen amigo y compañero es el que no nos pide dinero.
Buen compañero, sólo Dios del cielo.
El gracioso compañero es carretón en el camino.

स्पैनिश किताबें जो «COMPAÑERO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में compañero का उपयोग पता करें। compañero aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Compañero: vida y muerte del Che Guevara
Tomando de los archivos de tres continentes y de entrevistas con la familia y asociados de Guevara, Jorge Castaneda sigue al Che desde su ninez en la clase media argentina hasta los anos de peregrinaje que lo hicieron un revolucionario ...
Jorge G. Castañeda, 1997
2
Compañero Presidente: Salvador Allende, una vida por la ...
La inmolación en defensa de los principios democráticos en un Palacio de La Moneda envuelto en llamas convirtió a Salvador Allende en una de las grandes personalidades del siglo XX. Sin embargo, su memoria se ha quedado atrapada en la ...
Mario Amorós, 2008
3
Bésame una vez más/Su compañero ideal
Bésame una vez más.
Stephanie Bond, Jo Leigh, 2010
4
El compañero perfecto
Josie Williams, la chica más popular del instituto, no podía llegar sola a la reunión de ex alumnos; por eso contrató a Callum McCloud para que la acompañara aquella noche.
Miranda Lee, 2009
5
Michael Jordan, compañero de equipo
Follows the life of the high-scoring Chicago Bulls player who could not get on his high school basketball team because he was too short. Includes advice on setting and reaching goals.
Rita Petrucelli, 1992
6
De compañero a contrarrevolucionario: La Revolución cubana y ...
A alliberar-nos del mite revolucionari i de la seva funció legitimadora, ens ha ajudat el cinema de Tomás Gutiérrez Alea. La seua obra ens permet acostar-nos a la comprensió de la polièdrica realitat cubana.
Joan del Alcàzar Garrido, Sergio López Rivero, 2011
7
Dios-Compañero en la danza de la vida: Oraciones para cada ...
Joyce RUPP; OSM, autora de varios libros, tiene una amplia experiencia coo directora de grupos en retiros, ejercicios, talleres, etc.; tambiénse dedica desde hace años a tareas de acompañamiento personal.
Joyce Rupp, 1999
8
Compañero Presidente: Salvador Allende, una vida por la ...
ben una paga mercenaria; no puedo ser el compañero Presidente de esos seres inescrupulosos que se han arrancado de Chile, después de llevarse grandes cantidades de dinero que es nuestro; no soy el compañero Presidente de ...
Mario Amorós Quiles, 2011
9
Mi mundo: un compañero de Buenas noches, Luna
Las tiernas ilustraciones y el texto poético captan la alegría que siente un niño al explorar las cosas que lo rodean, mientras que el conejito va reconociendo cosas familiares que encuentra a su paso en "Tu mundo. Mi mundo".
Margaret Wise Brown, 2001
10
El Libro de los mensajes 1a. ed.
No corras tanto, compañero Asi dice la carta que Juan le escribe a Pedro: No corras tanto, compañero. Te lo pide un amigo que está cansado de correr. Yo también quise adelantarme, llegar primero a todas partes y asombrar a la gente.
Betancourt, Luis Fernando

«COMPAÑERO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में compañero पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hillary Clinton presenta a Tim Kaine como su compañero de fórmula ...
(CNN) – La virtual candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, presentó este sábado en Miami al senador de Virginia, Tim Kaine, ... «CNNEspañol.com, जुलाई 16»
2
Clinton se reúne con potenciales compañeros de fórmula
Hillary Clinton citó el viernes en su residencia en Washington a quienes buscan ser su compañero de fórmula, mientras la ex secretaria de Estado se encuentra ... «El Nuevo Herald, जुलाई 16»
3
Prisión para el hombre acusado de matar a su compañero de piso
Habría apuñalado a su compañero de piso en el barrio de Las Delicias tras una pelea. Heraldo.es Actualizada 22/06/2016 a las 14:40. Etiquetas. Heraldo.es ... «Heraldo.es, जून 16»
4
Eurocopa 2016: la promesa del fútbol inglés que es compañero de ...
Marcus Rashford se convirtió ante Gales en el futbolista más joven en jugar con la selección de Inglaterra en una Eurocopa, superando a su compañero Wayne ... «canchallena.com, जून 16»
5
Alejandro Fernández está de luto, murió su 'compañero fiel'
"Hoy fue una mañana muy triste porque perdí a un compañero fiel #antuan ✨ todos te vamos a extrañar, viejito ”, escribió El Potrillo junto a un video en ... «quien.com, जून 16»
6
Le dicen el “Matapresos”, mató a su compañero de celda y ya suma ...
El principal acusado del crimen es su compañero de celda Diego Casanova Trigo, alias “Picurú” pero en el ambiente carcelario es más conocido como el ... «Clarín.com, मई 16»
7
Siete preguntas sobre Compañero Raymundo, con Juana Sapire y ...
Ahí se realizara el homenaje a 40 años de la desaparición de Gleyzer, presentarán el libro Compañero Raymundo y se proyectará una copia restaurada de Los ... «La Izquierda Diario, मई 16»
8
Layla Succar acusó de violencia verbal y psicológica a compañero ...
La animadora de “Tves en la Noche”, Layla Succar acusó ante el presidente del canal Winston Vallenilla a su compañero, Absalon de los Rios de violencia ... «El Nacional.com, मई 16»
9
Un anciano muere durante una pelea con su compañero de ...
La Policía Nacional de Marín detuvo a un varón que vive en la residencia de ancianos de la calle Ezequiel Massoni de 87 años de edad y vecino de Vigo por la ... «Faro de Vigo, मई 16»
10
Un vigilante sufre una semiamputación tras ser atropellado por un ...
... seguridad de 35 años ha resultado este sábado por la mañana herido grave en Valdemoro en el transcurso de una discusión con otro compañero de trabajo, ... «20minutos.es, अप्रैल 16»

COMPAÑERO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Compañero [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/companero>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI