एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"compatibilizar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COMPATIBILIZAR

La palabra compatibilizar procede de compatible.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में COMPATIBILIZAR का उच्चारण

com · pa · ti · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPATIBILIZAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COMPATIBILIZAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «compatibilizar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में compatibilizar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश compatibilizar में संगत बनाने का मतलब है। En el diccionario castellano compatibilizar significa hacer compatible.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «compatibilizar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया COMPATIBILIZAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compatibilizo
compatibilizas / compatibilizás
él compatibiliza
nos. compatibilizamos
vos. compatibilizáis / compatibilizan
ellos compatibilizan
Pretérito imperfecto
yo compatibilizaba
compatibilizabas
él compatibilizaba
nos. compatibilizábamos
vos. compatibilizabais / compatibilizaban
ellos compatibilizaban
Pret. perfecto simple
yo compatibilicé
compatibilizaste
él compatibilizó
nos. compatibilizamos
vos. compatibilizasteis / compatibilizaron
ellos compatibilizaron
Futuro simple
yo compatibilizaré
compatibilizarás
él compatibilizará
nos. compatibilizaremos
vos. compatibilizaréis / compatibilizarán
ellos compatibilizarán
Condicional simple
yo compatibilizaría
compatibilizarías
él compatibilizaría
nos. compatibilizaríamos
vos. compatibilizaríais / compatibilizarían
ellos compatibilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he compatibilizado
has compatibilizado
él ha compatibilizado
nos. hemos compatibilizado
vos. habéis compatibilizado
ellos han compatibilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había compatibilizado
habías compatibilizado
él había compatibilizado
nos. habíamos compatibilizado
vos. habíais compatibilizado
ellos habían compatibilizado
Pretérito Anterior
yo hube compatibilizado
hubiste compatibilizado
él hubo compatibilizado
nos. hubimos compatibilizado
vos. hubisteis compatibilizado
ellos hubieron compatibilizado
Futuro perfecto
yo habré compatibilizado
habrás compatibilizado
él habrá compatibilizado
nos. habremos compatibilizado
vos. habréis compatibilizado
ellos habrán compatibilizado
Condicional Perfecto
yo habría compatibilizado
habrías compatibilizado
él habría compatibilizado
nos. habríamos compatibilizado
vos. habríais compatibilizado
ellos habrían compatibilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compatibilice
compatibilices
él compatibilice
nos. compatibilicemos
vos. compatibilicéis / compatibilicen
ellos compatibilicen
Pretérito imperfecto
yo compatibilizara o compatibilizase
compatibilizaras o compatibilizases
él compatibilizara o compatibilizase
nos. compatibilizáramos o compatibilizásemos
vos. compatibilizarais o compatibilizaseis / compatibilizaran o compatibilizasen
ellos compatibilizaran o compatibilizasen
Futuro simple
yo compatibilizare
compatibilizares
él compatibilizare
nos. compatibilizáremos
vos. compatibilizareis / compatibilizaren
ellos compatibilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube compatibilizado
hubiste compatibilizado
él hubo compatibilizado
nos. hubimos compatibilizado
vos. hubisteis compatibilizado
ellos hubieron compatibilizado
Futuro Perfecto
yo habré compatibilizado
habrás compatibilizado
él habrá compatibilizado
nos. habremos compatibilizado
vos. habréis compatibilizado
ellos habrán compatibilizado
Condicional perfecto
yo habría compatibilizado
habrías compatibilizado
él habría compatibilizado
nos. habríamos compatibilizado
vos. habríais compatibilizado
ellos habrían compatibilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
compatibiliza (tú) / compatibilizá (vos)
compatibilizad (vosotros) / compatibilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
compatibilizar
Participio
compatibilizado
Gerundio
compatibilizando

स्पैनिश शब्द जिसकी COMPATIBILIZAR के साथ तुकबंदी है


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

स्पैनिश शब्द जो COMPATIBILIZAR के जैसे शुरू होते हैं

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilización
compatible
compatricia
compatricio
compatriota
compatrioto
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

स्पैनिश शब्द जो COMPATIBILIZAR के जैसे खत्म होते हैं

capitalizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

स्पैनिश में compatibilizar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COMPATIBILIZAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «compatibilizar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में compatibilizar के पर्यायवाची

«compatibilizar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMPATIBILIZAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ compatibilizar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत compatibilizar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «compatibilizar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

兼容
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

compatibilizar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Make compatible
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

संगत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

متوافق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

совместимый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

compatível
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সুসঙ্গত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

compatible
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

serasi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

kompatibel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

コンパチブル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

호환
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

kompatibel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tương hợp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

இணக்கமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सुसंगत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

uyumlu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

compatibile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

zgodny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

сумісний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

compatibil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

συμβατό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

versoenbaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

kompatibel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

kompatibel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

compatibilizar के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMPATIBILIZAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «compatibilizar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
compatibilizar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «compatibilizar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMPATIBILIZAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «compatibilizar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «compatibilizar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में compatibilizar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «COMPATIBILIZAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में compatibilizar का उपयोग पता करें। compatibilizar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tu pareja perfecta: guía práctica para descubrir afinidades ...
Para ello Sally Stephen se centra en todos los aspectos que contribuyen a mantener encendido el brasero del corazón, como la resolución de conflictos y el diálogo para estrechar distancias y no repetir errores.
Sally Stephen, 2005
2
Ordenación y protección del litoral andaluz: el cumplimiento ...
En Manilva se establecen disposiciones para compatibilizar usos recreativos y de ocio con las determinaciones del plan. Una vez más destaca el caso de Nerja que nos decía que las determinaciones que ya contenían las NN.SS. han sido ...
Defensor del Pueblo Andaluz, 1995
3
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Este nuevo tipo de modalidad de jubilación permite que aquellos beneficiarios que ya tienen reconocida la pensión ordinaria de jubilación puedan compatibilizar el percibo de la pensión con actividades laborales a tiempo parcial, ...
Antonio Benavides Vico, 2008
4
Participacion y desarrollo comunitario en medio urbano: ...
... más remedio que compatibilizar nuestras realidades. Hablamos de compatibilizar, y no de compartir, ya que no es lo mismo: compartir es participar de una misma realidad, mientras que compatibilizar es hacer que la realidad de uno se ...
Joel Martí Olivé Jordi Pascual Óscar Rebollo, 2005
5
Confesiones Religiosas Y Patrimonio Cultural
compatibilizar los dos derechos antes mencionados, no existe razón objetiva para no someter al mismo a los bienes culturales de interés religioso. En otras palabras, sólo podrán establecerse excepciones al Derecho común aplicable a los ...
Raquel Tejón Sánchez
6
Metodología y técnica participativa: Teoría y práctica de ...
No hay una realidad susceptible de ser observada y sin embargo podemos dar cuenta de múltiples realidades, de tantas como seamos capaces de compatibilizar. El profesional de las ciencias sociales compatibiliza tanto la realidad que vive ...
Manuel Montañés Serrano, 2011
7
La revolución divertida: Cincuenta años de política pop
Esto recogía de nuevo la herencia de los movimientos de los sesenta, esencialmente californianos, que intentaban compatibilizar una vida agraria y respetuosa con el medio ambiente con la tecnología de comunicación más puntera —Steve ...
Ramón González Férriz, 2012
8
Justicia indígena
Compatibilizar. leyes. nacionales. con. derecho. consuetudinario. Se sugiere en lo posible compa- tibilizar los derechos propios de los pueblos indígenas con la legislación nacional, no obstante se debe respetar los mecanismos que utilizan ...
Carlos Pérez Guartambel, 2006
9
La Importancia Del Mercado en la Investigascion Agraria Para ...
En ausencia de progreso técnico, tanto la competitividad y la sustentabilidad son difíciles de compatibilizar, ya que no es muy factible lograr simultáneamente aumentos de producción y disminución del daño ambiental. En cambio, la ...
10
Constitucionalismo y derecho indígena en América Latina
Por ende, habla de compatibilizar estas funciones con la de los poderes del Estado y no sólo con el sistema judicial, como se indica en las demás Constituciones"570 (el subrayado es nuestro). Discrepamos totalmente de esta interpretación ...
Vicente Cabedo Mallol, 2004

«COMPATIBILIZAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में compatibilizar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El pósito de Carril y la comisión de San Roque aceptan ...
La polémica se apaga en Carril. La cofradía y la comisión del San Roque aceptaron ayer compatibilizar sus fiestas del 14 de agosto, de modo que puedan ... «Faro de Vigo, जुलाई 16»
2
Cañamero pedirá compatibilizar escaño y trabajo de jornalero
Además, explicó que su intención es compatibilizar su trabajo como jornalero con el de parlamentario. “Hay que ser insumisos contra la justicia y las leyes que ... «Diario Jaén, जुलाई 16»
3
Compatibilizar servicios y un Sistema a Domicilio Público
m. ros valencia La secretaria autonómica de Servicios Sociales de la Conselleria de Igualdad, Sandra Casas, calcula que en 2019 el actual Consell conseguirá ... «levante.emv.com, जुलाई 16»
4
Olona apuesta por compatibilizar la actividad agraria con la ...
Ha realizado estas declaraciones durante la presentación de la iniciativa Custodia del Territorio en Teruel, que se ha realizado en el Servicio Provincial de ... «20minutos.es, जुलाई 16»
5
Salah y caso Sifup: “Veremos cómo compatibilizar los intereses de ...
Asumiremos eso y veremos cómo compatibilizar los intereses de todo el mundo, eso no es fácil. Tenemos que tomar un camino más largo para lograr lo que ... «La Nación, जून 16»
6
Ecoparque: compatibilizar las necesidades de la sociedad y la ...
Manuel Jaramillo, director de Conservación de Fundación Vida Silvestre, opinó para Télam sobre la decisión del gobierno porteño de transformar el Jardín ... «Télam, जून 16»
7
Los vecinos de Las Rozas podrán compatibilizar las ayudas ...
Los vecinos de Las Rozas podrán compatibilizar ayudas sociales municipales con otras de perfil similar de la Comunidad de Madrid o de otras entidades, ... «Madrid es Noticia, जून 16»
8
Cómo compatibilizar el emprendimiento con un trabajo por cuenta ...
Ser emprendedor es muy duro y a veces es necesario compatibilizar nuestro proyecto por cuenta propia con un trabajo por cuenta ajena para lograr tener ... «InfoCIF.es, जून 16»
9
Tips para compatibilizar estudios universitarios con maternidad
Ser madre es uno de los roles más importantes y absorbentes que puede experimentar una mujer, más aún cuando se es estudiante, porque compatibilizar ... «La Nación, जून 16»
10
Un juez reconoce a un policía local de Gijón el derecho a ...
... silencio administrativo de la solicitud presentada en el Ayuntamiento de Gijón en 2015 para compatibilizar su trabajo de policía local en la Corporación con el ... «El Comercio Digital, जून 16»

COMPATIBILIZAR की छवियां

compatibilizar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Compatibilizar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/compatibilizar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है