एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"compromisoria" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में COMPROMISORIA का उच्चारण

com · pro · mi · so · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPROMISORIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COMPROMISORIA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «compromisoria» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में compromisoria की परिभाषा

अंग्रेजी समझौता का अर्थ प्रतिबद्धता से संबंधित या उससे संबंधित है। En el diccionario castellano compromisoria significa perteneciente o relativo al compromiso.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «compromisoria» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी COMPROMISORIA के साथ तुकबंदी है


accesoria
ac·ce·so·ria
aprehensoria
a·pre·hen·so·ria
censoria
cen·so·ria
cisoria
ci·so·ria
colusoria
co·lu·so·ria
delusoria
de·lu·so·ria
divisoria
di·vi·so·ria
fesoria
fe·so·ria
ilusoria
i·lu·so·ria
incisoria
in·ci·so·ria
irrisoria
i·rri·so·ria
posesoria
po·se·so·ria
promisoria
pro·mi·so·ria
remisoria
re·mi·so·ria
rescisoria
res·ci·so·ria
sensoria
sen·so·ria
soria
so·ria
suasoria
sua·so·ria
sucesoria
su·ce·so·ria
suspensoria
sus·pen·so·ria

स्पैनिश शब्द जो COMPROMISORIA के जैसे शुरू होते हैं

comprobación
comprobante
comprobar
comprobatoria
comprobatorio
comprofesor
comprofesora
comprometedor
comprometedora
comprometer
comprometidamente
comprometido
comprometimiento
compromisaria
compromisario
compromiso
compromisorio
comprovincial
comprovinciana
comprovinciano

स्पैनिश शब्द जो COMPROMISORIA के जैसे खत्म होते हैं

aleatoria
convocatoria
coria
cosoria
declaratoria
detersoria
eliminatoria
euforia
gloria
historia
insoria
memoria
migratoria
obligatoria
preparatoria
respiratoria
revulsoria
trayectoria
victoria
vitoria

स्पैनिश में compromisoria के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«compromisoria» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMPROMISORIA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ compromisoria का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत compromisoria अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «compromisoria» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

仲裁
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

compromisoria
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Commitment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मध्यस्थता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تحكيم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

арбитраж
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

arbitragem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সালিসি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

arbitrage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

timbang tara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Schlichtung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

仲裁
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

중재
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

arbitrasi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

trọng tài
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நடுவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

लवाद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

tahkim
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

arbitrato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

arbitraż
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

арбітраж
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

arbitraj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

διαιτησία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

arbitrasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

skilje
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

voldgift
5 मिलियन बोलने वाले लोग

compromisoria के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMPROMISORIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «compromisoria» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
compromisoria की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «compromisoria» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMPROMISORIA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «compromisoria» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «compromisoria» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में compromisoria के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «COMPROMISORIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में compromisoria का उपयोग पता करें। compromisoria aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Arbitraje y solución alternativa de controversias. Cómo ...
Una cláusula compromisoria cuya redacción sea vaga o incompleta obra en contra de las expectativas de las partes que recurren a arbitraje. Hay que evitar, por encima de todo, copiar una cláusula utilizada en otro contrato, que una de las ...
Iica, Cci, Wto, 2005
2
La cláusula arbitral: evolución histórica y comparada
otorga a la cláusula compromisoria previa un efecto vinculante. De una parte, prescribe que "la cláusula compromisoria supone la renuncia a hacer valer ante la jurisdicción ordinaria las pretensiones referidas en dichas cláusulas, las que se ...
Roque J. Caivano, 2008
3
Apuntes sobre arbitraje internacional
Unión Europea, los productos producidos por A. El contrato celebrado entre las partes incluye una cláusula compromisoria que contempla un eventual arbitraje en un país Z, el cual se encuentra fuera de Europa. Después de cierto tiempo, A,  ...
Nicolás Gamboa Morales, 2006
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Invalidación o resiliación por mutuo consentimiento de la cláusula compromisoria que sustrae un negocio al conocimiento de los tribunales ordinarios de justicia 14 8. Necesidad de sentencia judicial que declare la nulidad 14 9. El Código ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
5
La extensión de la cláusula arbitral a los componentes de un ...
En definitiva, el principio de la autonomía de la cláusula compromisoria no supone obstáculo alguno a la extensión de los efectos de una cláusula arbitral a un no firmante, cuando la voluntad se manifiesta a través de una participación clara ...
Hilda Aguilar Grieder, 2001
6
Ensayos de teoría constitucional y derecho internacional
El Convenio de Nueva York hace referencia expresa al compromiso y a la cláusula compromisoria; en cambio, la Convención de Panamá utiliza el término "acuerdo" que abarca tanto el compromiso como la cláusula compromisoria, como ...
Marco Gerardo Monroy Cabra, 2007
7
Orden público y arbitraje internacional en el marco de la ...
En efecto, la capacidad del Estado o de una entidad pública para comprometerse a través de la firma de una cláusula compromisoria fue reconocido a finales del s. XX como un principio de orden público transnacional de Derecho del ...
Marta Gonzalo Quiroga, 2003
8
Los tratados internacionales y su aplicación en el tiempo: ...
Respecto de los tratados multilaterales que contienen una cláusula compromisoria de arreglo pacífico las reservas formuladas por los contratantes no suelen tener incidencia en el efecto inicial de la obligación establecida en la cláusula, ...
Esperanza Orihuela Calatayud, 2004
9
El arbitraje en la contratación internacional
Tratamiento en las legislaciones iberoamericanas Centradas en problemas específicos de la cláusula arbitral o compromisoria, las legislaciones de algunos países iberoamericanos exigen que el acuerdo arbitral contenga: - El nombramiento ...
José Luis Roca Aymar, 1994
10
Mediación y sistemas alternativos de resolución de ...
La cláusula compromisoria no excluía por si sola la jurisdicción, sino que necesitaba su formalización judicial o notarial para, convertida en compromiso, producir este efecto165. Esto llevó a muchos a pensar que la cláusula compromisoria ...
Marta Blanco Carrasco, 2010

«COMPROMISORIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में compromisoria पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Liberaron a Ricardo Barreda
... concedió la libertad condicional" bajo las siguientes condiciones: "1) residir en el domicilio que fije en el acta compromisoria, debiendo anoticiar de inmediato ... «Diario Cuatro Vientos, मई 16»
2
Fiesta electrónica letal: existió “un triángulo” entre el concesionario ...
... “si bien no se sabe cuántos de ellos había esa noche en Costa Salguero, hay dos individualizados porque firmaron un acta compromisoria antes de la fiesta”. «Misiones OnLine, अप्रैल 16»
3
La natación y los cuentos mexicanos
... los contratantes incluyeron la cláusula que denominamos compromisoria sometiéndose a las Leyes de Suiza y a un procedimiento arbitral ante los tribunales ... «Milenio.com, फरवरी 16»
4
Acuerdo bilateral de inversiones entre China y Costa Rica aprobado ...
... dispone que en los contratos de estabilidad jurídica que celebre el Estado para promover nuevas inversiones podrá incluirse una cláusula compromisoria por ... «Diario Digital Nuestro País, नवंबर 15»
5
“Para nosotros, esto significa la quiebra”: Javier y Juan Carvajal
Ellos contestaron que en el contrato de transacción se había pactado una cláusula compromisoria para ir a un tribunal de arbitramento. ¿Ustedes sabían de ese ... «ElEspectador.com, अक्टूबर 15»
6
Se firmó acta compromisoria por la lucha contra la violencia de ...
Se llevó a cabo esta mañana la firma del acta compromisoria por la lucha contra femicidios entre la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, el Poder ... «El Liberal Digital, अक्टूबर 15»
7
¿Denunciar el Pacto de Bogotá?
... el propio estatuto de la Corte, del que somos parte junto con ingresar a las Naciones Unidas y ratificar su Carta, si aceptamos su cláusula compromisoria. «LaTercera, सितंबर 15»
8
Medidas de protección de accionistas minoritarios
Dicha impugnación podrá adelantarse ante el juez o árbitro, según se haya pactado una cláusula compromisoria en los estatutos, o ante la Superintendencia ... «LaRepública.com.co, जुलाई 15»
9
Un jonrón por los 411: arbitraje deportivo RD
... de la ejecución de los UPC, sino de la práctica de cualquier otro deporte cuyas disposiciones rectoras hayan decidido incluir una cláusula compromisoria. «Listín Diario, जुलाई 15»
10
Denuncia de Pretelt contra Luis Ernesto Vargas en la Comision de ...
Se consideró que "si bien al suscribir el contrato de arrendamiento objeto de discusión, las partes pactaron una cláusula compromisoria en la que se ... «ElTiempo.com, अप्रैल 15»

COMPROMISORIA की छवियां

compromisoria

संदर्भ
« EDUCALINGO. Compromisoria [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/compromisoria>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है