एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"común" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COMÚN

La palabra común procede del latín commūnis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में COMÚN का उच्चारण

co · mún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMÚN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COMÚN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «común» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सामान्य

Común

सामान्यतया, लैटिन कम्यूनिस से, इसका उल्लेख हो सकता है: ▪ सामान्य नाम ▪ एक समुदाय के सभी सदस्यों के लिए क्या है ▪ पुरानी व्यवस्था में तीसरा राज्य, सपाट राज्य या गैर-विशेषाधिकार प्राप्त स्थिति। ▪ आम या सामान्य, समझा जा सकता है: ▪ सांप्रदायिक या सांप्रदायिक माल। ▪ सार्वजनिक अच्छा या सामान्य अच्छा Común, del latín commūnis, puede referirse a: ▪ Nombre común ▪ Lo que pertenece a todos los miembros de una comunidad. ▪ El tercer estado, estado llano o estamento no privilegiado, en el Antiguo Régimen. ▪ Los comunes o el procomún, entendible como: ▪ Los comunales o bienes comunales. ▪ El bien común o res pública.

स्पैनिशशब्दकोश में común की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में आम की पहली परिभाषा एक बात के बारे में कहा जाता है: कि, किसी के निजी तौर पर नहीं होने के कारण, कई संबंधित हैं या विस्तारित हैं। संपत्ति, आम चरागाह। शब्दकोश में आम का एक और अर्थ वर्तमान, प्राप्त और सभी या सबसे अधिक द्वारा स्वीकार किया जाता है। मूल्य, उपयोग, आम राय। आम भी सामान्य, अश्लील, लगातार और बहुत प्रसिद्ध है। La primera definición de común en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que, no siendo privativamente de nadie, pertenece o se extiende a varios. Bienes, pastos comunes. Otro significado de común en el diccionario es corriente, recibido y admitido de todos o de la mayor parte. Precio, uso, opinión común. Común es también ordinario, vulgar, frecuente y muy sabido.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «común» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी COMÚN के साथ तुकबंदी है


mancomún
man·co·mún
procomún
pro·co·mún
simún
si·mún

स्पैनिश शब्द जो COMÚN के जैसे शुरू होते हैं

computerizado
computerizar
computista
cómputo
comta
comto
comulación
comulgante
comulgar
comulgatorio
comuna
comunal
comunaleza
comunalía
comunalmente
comunamente
comunera
comunero
comunicabilidad
comunicable

स्पैनिश शब्द जो COMÚN के जैसे खत्म होते हैं

algún
atún
aún
betún
catapún
chupulún
cultrún
euskaldún
gilastrún
guillatún
lasún
machitún
ningún
pelandrún
runrún
según
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

स्पैनिश में común के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COMÚN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «común» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में común के पर्यायवाची

स्पैनिश में «COMÚN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «común» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में común के विलोम

«común» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMÚN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ común का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत común अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «común» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

常见
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

común
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

common
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सामान्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مشترك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

общий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

comum
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সাধারণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

commun
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

bersama-sama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

gemeinsam
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

一般的
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

공통의
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

umum
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

chung
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பொதுவான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सामान्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ortak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

comune
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wspólny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

загальний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

comun
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

κοινός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

algemene
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

vanligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

felles
5 मिलियन बोलने वाले लोग

común के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMÚN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
98
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «común» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
común की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «común» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMÚN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «común» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «común» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में común के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COMÚN» वाले स्पैनिश उद्धरण

común वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arnold Bennet
El amor no es ingobernable en sus primeras manifestaciones, y mientras sea gobernable debería serlo por la razón y el sentido común.
2
Clemente Xiv
Los ancianos se asemejan a aquellos librotes viejos y por lo común apolillados, podridos y mal encuadernados que tantas cosas excelentes contienen.
3
Ernest Hemingway
Todos los buenos libros tienen en común que son más verdaderos que si hubieran sucedido realmente.
4
Fray Antonio De Guevara
El aconsejar es un oficio tan común que lo usan muchos y lo saben hacer muy pocos.
5
Giovanni Papini
Cuando el género humano es herido por una grave locura colectiva, por el hecho de ser común y universal no es advertida ni recibida como locura.
6
Johann G. Seume
Engañar y ser engañado, nada es más común en el mundo.
7
Johann W. Goethe
La inteligencia y el sentido común se abren paso con pocos artificios.
8
Max Jacobs
El sentido común es el instinto de la verdad.
9
Oscar Wilde
Sentido común lo puede tener cualquiera, con tal de que no tenga imaginación.
10
Ricardo León
El lugar común es el dogma del necio.

«COMÚN» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Hacienda de común, hacienda de ningún.
Común conviene que sea quien comunidad desea.
Frente a un común enemigo, de un rival me hago amigo.
Obra común obra de ningún.
Quien hace por común, hace por ningún.
Quien sirve al común, sirve a ningún.
Trabajo de común, trabajo de ningún.

स्पैनिश किताबें जो «COMÚN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में común का उपयोग पता करें। común aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El bien común
Reúne cinco largas entrevistas realizadas por David Barsamian, en las que proporciona al lector una visión penetrante y genial sobre Estados Unidos: íEl bien comúnî, íEn el frente nacionalî, íEl entorno mundialî, íLa izquierda ...
Noam Chomsky, David Barsamian, Arthur Naiman, 2001
2
La Transfiguración Del Lugar Común: Una Filosofía Del Arte
Desde su aparicion en 1981, La transfiguracion del lugar comun se ha convertido en referencia obligada de la reflexion filosofica sobre el arte moderno. Danto responde con brillantez a la ya clasica pregunta "Cuando se produce el arte?
Arthur C. Danto, 2002
3
Historia común de Iberoamérica
Hoy, más de quinientos millones de personas se expresan en español o en portugués. Pero, con la lengua materna, comparten muchas cosas más: referencias culturales, valores y creencias.
‎2000
4
El lector común
Virginia Woolf fue una lectora y una ensayista muy aguda y penetrante, como lo demuestran sus ensayos sobre literatura de todos los tiempos: Defoe, Austen, Elliot, Conrad, Donne..., en definitiva, la tradición literaria en la que quiso ...
Virginia Woolf, 2010
5
La gestión medioambiental: un objetivo común: Cómo reducir ...
El desarrollo sostenible consiste en mantener el nivel de vida del ser humano sin destruir la capacidad del medio natural.
Xoán Manuel Pousa Lucio, 2005
6
Gente común
Algunas de las historias más poderosas de la Biblia cobrarán vida para los lectores de hoy mediante estas selecciones inspiradoras de los escritos de Max Lucado.
Max Lucado, 2009
7
La división de la cosa común en el código civil
En esta monografía se dedica especial atención a las diferentes causas de extinción de la comunidad de bienes, tratándose en profundidad la división de la cosa común: las formas de llevarla a cabo, la naturaleza de la división, los ...
José María Abella Rubio, 2003
8
Commonwealth: El proyecto de una revolución del común
Ahora, la publicación del último volumen de la trilogía de Michael Hardt y Antonio Negri nos muestra cómo poner en práctica esta exigencia de liberación.
Michael Hardt, Antonio Negri, 2011
9
Delincuencia común en Chile
"Combining survey data with in-depth interviews with prisoners, book provides useful analysis of delinquency patterns in Chile.
Doris Cooper Mayr, 1994
10
El Mito del marco común: en defensa de la ciencia y la ...
Karl Popper, sin duda uno de los pensadores más influyentes de nuestra época, es también autor de La sociedad abierta y sus enemigos, Conjeturas y refutaciones, En busca de un mundo mejor, El mundo de Parménides, El cuerpo y la mente o ...
Karl Raimund Popper, 2005

«COMÚN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में común पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zaragoza en Común ante el derribo de Averly
Zaragoza en Común ante el derribo de Averly. Se consuma la vergüenza. Hoy somos testigos de cómo la empresa constructora Brial ha introducido máquinas ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, जुलाई 16»
2
Según le va en el mercado
Uruguay convocó una reunión del Mercado Común del Mercosur, para abordar el traspaso de la presidencia pro témpore del Mercosur a Venezuela, informó la ... «Montevideo Portal, जुलाई 16»
3
Los alcaldes 'del cambio' citan a partidos, Mareas en Común y Foro ...
Los tres alcaldes de las mareas gallegas dieron un paso adelante la semana pasada con la firma de un manifiesto conjunto llamado a crear ese espacio común ... «20minutos.es, जुलाई 16»
4
Mareas en Común propone unas primarias de «libre participación»
La incógnita continúa y, probablemente, no quedará despejada hasta final de mes. La asamblea de Mareas en Común, celebrada ayer en la sala Granín de A ... «La Voz de Galicia, जुलाई 16»
5
Zaragoza en Común ofrece a CHA entrar en el Ejecutivo municipal
Queda poco para que se cumpla el primer año de Zaragoza en Común (ZeC) al frente del Ayuntamiento de la capital aragonesa. Ya asentados en sus cargos, ... «eldiario.es, मई 16»
6
Las Cortes refuerzan la figura del Procurador del Común
La presidenta de las Cortes, Silvia Clemente, durante la exposición del Procurador del Común, Javier Amoedo en el Pleno celebrado en la Basílica de San ... «ABC.es, मई 16»
7
PP y C´s tumban la propuesta de Ferrol en Común para un ...
"Queremos decidir y tenemos derecho a decidir", ha defendido el portavoz del grupo Ferrol en Común, Álvaro Montes. "Reclamamos la convocatoria de un ... «20minutos.es, मार्च 16»
8
Andrés Bódalo, edil de Jaén en Común condenado por agresión, se ...
El concejal de Jaén en Común (JeC) en el Ayuntamiento de Jaén, Andrés Bódalo, podría ser detenido en las próximas horas para hacer efectiva la sentencia ... «20minutos.es, मार्च 16»
9
UE-Cuba: la agonizante Posición Común y la visita de Obama
La Posición Común de la Unión Europea hacia Cuba tiene los días contados. El nuevo Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación, cuyo texto fue sellado por ... «Rebelión, मार्च 16»
10
Zaragoza en Común ofrece a PSOE y CHA negociar un pacto para ...
Zaragoza en Común ofrece a PSOE y CHA negociar un pacto para gobernar ... Zaragoza en Común (ZeC) abre las puertas del ejecutivo municipal de la capital ... «Público, मार्च 16»

COMÚN की छवियां

común

संदर्भ
« EDUCALINGO. Común [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/comun>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है