एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"consciente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONSCIENTE

La palabra consciente procede del latín conscĭens, -entis, participio activo de conscīre, saber perfectamente.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में CONSCIENTE का उच्चारण

cons · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSCIENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CONSCIENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «consciente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सचेत

Consciente

सचेत शब्द सिग्मंड फ्रायड द्वारा एक मानसिक स्थिति के योग्य, या एक संज्ञा के रूप में, विशिष्ट प्रक्रियाओं के स्थान को इंगित करने के लिए विशेषण के रूप में उपयोग किया जाता है जो कि मानसिक तंत्र के कामकाज का निर्माण करते हैं। इस अर्थ में, जागरूक, एक साथ पूर्वकथा और बेहोश के साथ पहले Freudian सामयिक के तीन उदाहरणों में से एक है। जागरूक उन अनुभवों के सेट को निर्दिष्ट करता है जिनमें से विषय आंतरिक धारणा के एक कार्य के माध्यम से खाते को दे सकता है। यह इंगित करने के लिए आम है कि मनोविश्लेषण के लिए जागरूक मन की सबसे सतही परत को उस मूल्य पर उच्चारण डालता है, जो उस विषय के जीवन में बेहोश है, विशेष रूप से भावना और प्रेरणा के क्षेत्र से संबंधित सभी चीजों में। लेकिन यह नहीं भुलाया जाना चाहिए कि मनोविश्लेषण दमनग्रस्त आवेगों के विषय में जागरूकता में रहता है और मनोविश्लेषण चिकित्सा की नींव और खुद को चिकित्सा करने की इच्छाओं को पूरा करता है। चाहे वह विशेषण या संज्ञा हो, फ्रायड अक्सर चेतना के पर्याय के रूप में जागरूक शब्द का उपयोग करता है, सिवाय इसके कि जब "नैतिक विवेक" आता है। Consciente es un término utilizado por Sigmund Freud, como adjetivo para calificar un estado psíquico, o bien como sustantivo, para indicar la localización de ciertos procesos constitutivos del funcionamiento del aparato psíquico. En este sentido, el consciente, junto con el preconsciente y el inconsciente es una de las tres instancias de la primera tópica freudiana. Lo consciente designa al conjunto de vivencias de las que el sujeto puede dar cuenta mediante un acto de percepción interna. Es común indicar que para el psicoanálisis lo consciente designa la capa más superficial de la mente poniendo el acento en el valor que tiene el inconsciente en la vida del sujeto, en particular en todo lo relativo a la esfera del sentimiento y la motivación. Pero no hay que olvidar que el psicoanálisis hace descansar en la toma de conciencia del sujeto de los impulsos y deseos reprimidos el fundamento de la terapia psicoanalítica y de la curación misma. Sea que se trate del adjetivo o del sustantivo, Freud utiliza a menudo el término consciente como sinónimo de conciencia, salvo cuando se trata de la "conciencia moral".

स्पैनिशशब्दकोश में consciente की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में जागरूक होने की पहली परिभाषा यह है कि यह क्या करता है, यह सोचता है, सोचता है, चाहता है और कार्य करता है। शब्दकोश में जागरूक होने का एक और अर्थ एक बात के बारे में कहा जाता है: इन स्थितियों में क्या किया जाता है। चेतना भी संवेदना और संकाय के पूर्ण उपयोग के साथ है। La primera definición de consciente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que siente, piensa, quiere y obra con conocimiento de lo que hace. Otro significado de consciente en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace en estas condiciones. Consciente es también con pleno uso de los sentidos y facultades.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «consciente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी CONSCIENTE के साथ तुकबंदी है


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
perteneciente
per·te·ne·cien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

स्पैनिश शब्द जो CONSCIENTE के जैसे शुरू होते हैं

consagrable
consagración
consagramiento
consagrar
consagratorio
consanguínea
consanguineidad
consanguíneo
consanguinidad
consciencia
conscientemente
conscripción
conscripto
consectaria
consectario
consecución
consecuencia
consecuente
consecuentemente
consecutiva

स्पैनिश शब्द जो CONSCIENTE के जैसे खत्म होते हैं

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

स्पैनिश में consciente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONSCIENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «consciente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में consciente के पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONSCIENTE» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «consciente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में consciente के विलोम

«consciente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CONSCIENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ consciente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत consciente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «consciente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

意识
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

consciente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

aware
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सचेत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

واع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сознательный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

consciente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সচেতন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

conscient
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

sedar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

bewusst
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

意識して
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

의식이있는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

sadar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

có ý thức
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

உணர்வு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

लाजाळू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

bilinçli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

consapevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

świadomy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

свідомий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

conștient
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

συνειδητός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

bewuste
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

medveten
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bevisst
5 मिलियन बोलने वाले लोग

consciente के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONSCIENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «consciente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
consciente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «consciente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CONSCIENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «consciente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «consciente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में consciente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CONSCIENTE» वाले स्पैनिश उद्धरण

consciente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henri Bergson
Para un ser consciente, el existir consiste en cambiar, en madurar, en crearse indefinidamente a sí mismo.
2
Benjamin Disraeli
Ser consciente de la propia ignorancia es un gran paso hacia el saber.
3
Goethe
Nadie sabe lo que hace mientras actúa correctamente, pero de lo que está mal uno siempre es consciente.
4
Rosa Regàs
Cuando eres consciente de la muerte, acabas asumiendo tu propia soledad.
5
Carlos Fuentes
Para crear debes estar consciente de las tradiciones, pero para mantener las tradiciones debes de crear algo nuevo.

स्पैनिश किताबें जो «CONSCIENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में consciente का उपयोग पता करें। consciente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Creatividad Consciente / On Becoming an Artist: De como ...
Ellen Langer nos ayudará a tener fe en nuestras creaciones, no porque sean del gusto de otras personas sino como verdadera expresión de lo que somos.
Ellen J. Langer, 2006
2
Vivir Consciente: Una Guia Para la Transformacion Espiritual
Si se practica con sinceridad lo que Swami Rama dice, se puede llegar a la auto-Realizacion, un estado que Swamiji describe como el summum bonum de la vida, un estado de bienaventuranza y de perfeccion.
Swami Rama, 2006
3
La empresa consciente
Fredy Kofman propone que para alcanzar la verdadera excelencia y el liderazgo empresarial es fundamental lograr: Responsabilidad incondicional, para convertirse en protagonista de la propia vida.
Fredy Kofman, 2012
4
Talento, tecnonología y tiempo: Los pilares de un progreso ...
No hace tantos años en la historia, otra trilogía, Capital, Mano de obra y Tierra, dio origen a una nueva organización territorial de la población y a una visión social del trabajo fabril en el mundo occidental, y determinó las ...
Juan José Goñi Zabala, 2010
5
Historia de la UGT.: Un sindicalismo consciente, 1873-1914
En este primer volumen confluyen dos tipos de análisis.
Santiago Castillo, 2008
6
La tecnología. Base de un progreso consciente para elegir un ...
INDICE: La tecnología.
Juan José GOÑI ZABALA, 2012
7
El talento. Base de un progreso consciente para elegir un ...
INDICE: ¿Por qué hablamos de talento?
Juan José GOÑI ZABALA, 2012
8
El tiempo. Base de un progreso consciente para elegir un ...
NDICE: El tiempo.
Juan José GOÑI ZABALA, 2012
9
Feng Shui, el Arte del Vivir Consciente
LIFE STYLES, GETTING THE MOST OF THE EARTH ENERGY
Juan M. Alvarez, 2005
10
Europa unida: orígenes de un malentendido consciente
Frente a quien opina que en la actualidad se ha perdido el espíritu europeísta de los orígenes del proyecto de una Europa unida, se puede afirmar que el inicio no fue tal.
Víctor Gavín, 2007

«CONSCIENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में consciente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Turquía dice ser consciente de obligación internacional sobre pena ...
Turquía está plenamente consciente de sus obligaciones internacionales y de su legislación nacional, dijo hoy (21.07.2016) la embajadora turca en Chile, ... «Deutsche Welle, जुलाई 16»
2
Feminismo consciente
A la mujer le han dicho cómo ser desde la perspectiva masculina y si quiere transformar el mundo que transita injusto, va hacia ella misma, desarticula la ... «Diario Digital Juárez, जुलाई 16»
3
Consciente que agresión CNTE no es personal, es parte del trabajo ...
"Está uno consciente que esto no es personal, es parte del trabajo que desempeña uno y todo tranquilo", dijo el Policía Federal al preguntarle sobre su sentir ... «RadioFórmula, जून 16»
4
De Laurentiis se centra en la continuidad de Koulibaly consciente ...
VALENCIA. El Nápoles no quiere que se le resquebraje su defensa en su regreso a la Liga de Campeones la próxima temporada y por ello Aurelio De ... «Plaza Deportiva, जून 16»
5
Tejada Holguín dice Gobierno está consciente de inseguridad que ...
El director de Información, Análisis y Programación Estratégica (Diape), Ramón Tejada Holguín, aseguró que el gobierno de Danilo Medina está consciente ... «El Dia.com.do, जून 16»
6
Madre de Eduardo Vargas “está consciente y en buenas condiciones”
La madre del seleccionado chileno Eduardo Vargas, Pamela Rojas Rocha, "está consciente y en buenas condiciones” tras sufrir un infarto agudo al miocardio, ... «La Nación, जून 16»
7
La alimentación consciente, una nueva manera de nutrirse mejor ...
Nutrirse mejor, registrar sabores y olores, comprar de forma ingeniosa sin gastar de más, planificar lo que se cocina. La alimentación consciente se impone ... «LaCapital.com.ar, मई 16»
8
Gutiérrez consciente de que Liga de Quito se juega el prestigio
El técnico de Liga Deportiva Universitaria de Quito (LDU-Q), Álvaro Gutiérrez, dijo estar consciente de que su equipo no se juega solo 3 puntos ante Barcelona ... «Ecuavisa, मई 16»
9
Un testigo del coito en el metro de Barcelona insinúa que la chica ...
Lo que sí ha quedado en tela de juicio es si uno de los dos miembros de la pareja, la chica concretamente, era totalmente consciente de lo que estaba ... «La Vanguardia, अप्रैल 16»
10
El límite entre la culpa consciente y el dolo eventual
El desgraciado episodio nos acerca a uno de los problemas más difíciles que enfrenta la dogmática penal, la delimitación entre la “culpa consciente” y el “dolo ... «La Voz del Interior, अप्रैल 16»

CONSCIENTE की छवियां

consciente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Consciente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/consciente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है