"contraindicado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRAINDICADO

La palabra contraindicado procede del participio de contraindicar.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CONTRAINDICADO का उच्चारण

con · train · di · ca · do

स्पैनिश में CONTRAINDICADO का क्या अर्थ होता है?

विपरीत संकेत

Contraindicación

दवा में, एक contraindication एक शर्त या एक कारक है, जो एक विशेष दवा या दवा का उपयोग करते समय एक चिकित्सा प्रक्रिया का प्रदर्शन या किसी विशेष गतिविधि में संलग्न होने पर शामिल जोखिम बढ़ाता है। ▪ एक पूर्ण निर्बोधन एक ऐसी स्थिति है जो एक संयुक्त उपचार का उपयोग पूरी तरह से प्रतिबंधित करती है। उदाहरण के लिए, ऑक्सीजन थेरेपी के लिए एक अनुपचारित निमोनोथोरक्स "पूर्ण नियंत्रण" हो सकता है। ▪ एक रिश्तेदार अपवाद एक जोखिम के उपयोग के खिलाफ होता है जो कि जोखिम / लाभ अनुपात को बढ़ाता है उदाहरण के लिए, पेप्टिक अल्सर का एक इतिहास एस्पिरिन लेने के लिए एक contraindication है। यदि, इसके बजाय, एस्पिरिन का उपयोग करने का लाभ अल्सर को पुनरावृत्ति के जोखिम से अधिक के रूप में देखा जाता है, और कोई उचित विकल्प उपलब्ध नहीं हैं, उपचार अभी भी संकेत दिया गया है। Contraindication के विपरीत संकेत है।

En medicina, una contraindicación es una condición o un factor, que incrementa los riesgos involucrados al usar una particular medicación o droga, llevando a cabo un procedimiento médico o comprometiendo en una actividad particular. ▪ Una contraindicación absoluta es una condición que prohíbe tajantemente el uso de un tratamiento en conjunto. Por ejemplo, un neumotórax no tratado podría ser una "contraindicación absoluta" para oxigenoterapia. ▪ Una contraindicación relativa pesa en contra del uso de un tratamiento que aumente la relación riesgo/beneficio. Por ejemplo, una historia de úlcera péptica es una contraindicación a tomar aspirina. Si, en cambio, el beneficio de emplear aspirina es visto como mayor que el riesgo de una recurrencia a úlcera, y no hay razonables alternativas disponible, el tratamiento aún se indica. Lo opuesto a contraindicación es indicación.

स्पैनिशशब्दकोश में contraindicado की परिभाषा

स्पैनिश डिक्शनरी का मतलब है चिकित्सकीय एजेंट की कहानियां: एक निश्चित स्थिति या बीमारी में हानिकारक।

En el diccionario castellano contraindicado significa dicho de un agente terapéutico: Perjudicial en una determinada afección o dolencia.

स्पैनिश में «CONTRAINDICADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contraindicado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में contraindicado के पर्यायवाची

desaconsejado · peligroso · perjudicial · prohibido

स्पैनिश में «CONTRAINDICADO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contraindicado» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में contraindicado के विलोम

autorizado · recomendado

का अनुवाद CONTRAINDICADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ contraindicado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत contraindicado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «contraindicado» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 禁忌
• स्पैनिश: contraindicado
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Contraindicated
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: contraindicated
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: بطلان
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: противопоказано
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: contraindicado
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বিপরীত
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: contre-indication
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: contraindicated
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: kontra
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 禁忌
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 금기
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: contraindicated
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: chống chỉ định
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: முரண்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: contraindicated
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: kontrendike
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: controindicato
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: przeciwwskazane
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: протипоказано
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: contraindicată
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: αντενδείκνυται
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: teenaangedui
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: kontraindicerat
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: kontra

स्पैनिश किताबें जो «CONTRAINDICADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में contraindicado का उपयोग पता करें। contraindicado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Manual SER de las enfermedades reumáticas

Más frecuente si >10 años de tratamiento o lR Con alimentos mejora la tolerancia Gl Contraindicado si retinopatía o deterioro del campo visual Sales de oro Mielosupresión Dermatitis y estomatitis Toxicidad renal Diarrea (frecuente vía oral ...

Ser, 2008

Cirugía pediátrica

Contraindicado en caso de hipersensibilidad, gastritis, úlcera gastroduodenal, alteraciones de la coagulación, insuficiencia renal y/o hepática. No se administrará en caso de que el paciente reciba Tabla 15.1. Escalera analgésica propuesta ...

José María Valoria Villamartín, 1994

TEORÍA Y PRÁCTICA DEL SHIATSU

Por lo general, el terapeuta no debe tratar trastornos que provoquen cierto grado de nerviosismo, y los principiantes deben abstenerse de tratar enfermedades graves. El Shiatsu está contraindicado para los casos de cáncer, porque aumenta ...

Carola Beresford-Cooke, 2001

Nuevas perspectivas curriculares en educación física: la ...

Un ejercicio se considera contraindicado si requiere que el cuerpo en general o partes del cuerpo se muevan de manera forzada. Tales ejercicios pueden producir lesiones si ejercen excesiva tensión en un cuerpo que no está preparado ...

José Devís Devís, Carmen Peiró Velert, 1992

Emergencias sanitarias

Está contraindicado en casos de EPOC, isquemia arterial periférica y ante insuficiencia cardíaca con fallo sistólico. Nitropusiato: Para administrarlo el paciente debe estar monitorizado continuamente. Se administra por vía intravenosa con ...

Editorial Vértice, 2011

L'etnòleg davant el colonialisme:

De manera que, en el momento actual, podríamos decir que, de forma absoluta, el tratamiento hormonal sustitutivo está contraindicado en las afecciones hepáticas en actividad, porque los estrógenos tienen una acción perjudicial sobre el ...

Maria Dolors Muntané, 1995

Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...

En general compatible con el amamantamiento. Evitar su uso en niños enfermos, con estrés o prematuros y en quienes padecen hiperbilirru- binemia o deficiencia de G6PD. En general compatible con el amamantamiento. Contraindicado.

Tricia Lacy Gomella, 2006

Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo

Está contraindicado en hiperlactacidemia, alcalosis metabólica, en presencia de edemas e hipervolemia. — Glucosa 5 %: Esta solución aporta 50 gramos de glucosa /L equivalentes a 200 Kcal. Está indicada en estados de deshidratación y ...

Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012

Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics

Las investigaciones o datos posteriores al lanzamiento comercial muestran riesgo para el feto. Sin embargo, los beneficios potenciales pueden justificar el riesgo potencial; X. contraindicado durante el embarazo. Los estudios en animales o ...

Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010

Guía AEMIR de Actuación en Urgencias

Verapamilo 5-10mg (contraindicado en disfunción sistólica o ICC o WPW) a pasar en 5min, repitiendo maniobras vagales y aplicación de verapamil hasta los 20mg. Si no cede repetir maniobras vagales. 4. Propanolol i.v. (contraindicado en ...

Francisco Javier del Castillo

«CONTRAINDICADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में contraindicado पद का कैसे उपयोग किया है।

Revelan VIDEO de cómo murió Bantú

... de anestesia alrededor de las 19:20 horas el cual contenía tres sustancias para dormirlo, una de ellas, la metodimidina, fármaco contraindicado en México. «Hoy Estado, जुलाई 16»

Fallece niña por haber recibido un medicamento contraindicado a la ...

MÉRIDA, YUCATÁN.- Una niña de tres años de edad falleció mientras era trasladada al hospital, después de que convulsionara por un severo cuadro de fiebre ... «Tribuna Campeche, जून 16»

Mais de 2 mil pessoas têm credenciamento "contraindicado" para ...

Mais de 2 mil pessoas já tiveram credenciamento "contraindicado" para participar de eventos ligados à Olimpíada de 2016, por representar "algum tipo de ... «EBC, जून 16»

¡Peligro Bale!: "El golf está contraindicado para su lesión en la ...

Gareth Bale vuelve a estar KO. Será baja ante el Villarreal en un partido crucial para el Real Madrid en la carrera final por la Liga. Una sobrecarga en la parte ... «Vozpopuli, अप्रैल 16»

Realizar abdominales tras dar a luz está "contraindicado" porque ...

Tras el parto muchas mujeres deciden realizar ejercicios para fortalecer sus abdominales sin saber que, tal y como ha advertido el fisioterapeuta y director de la ... «20minutos.es, अप्रैल 16»

Deportes contraindicados para personas con escoliosis

Conocer qué tipo de actividades se pueden realizar y cuáles no es importante para evitar hacerse daño con algunas prácticas contraindicadas y para no huir ... «DMedicina.com, फरवरी 16»

Automedicarse para tratar el zika no es conveniente: Lo que debes ...

Entonces como el virus tiene ese efecto, está contraindicado tomar otro tratamiento que no sea acetaminofén, porque no genera esa reacción”, refirió Silva. «Informe21.com, जनवरी 16»

El paracetamol efervescente, contraindicado para hipertensos

Los hipertensos que sufran estados febriles o cuadros de dolor mejor que opten por tomar paracetamol en comprimidos y obvien el formato efervescente. «ABC.es, जनवरी 16»

Contraindicado para jóvenes

Las grandes farmacéuticas se resisten a probar un medicamento para la diabetes, genérico y barato, que podría ser la fuente de la juventud. «Newsweek en Español, दिसंबर 15»

¡A comer pescado! No está 'contraindicado'

La nutricionista Enalba Dávila recomienda consumir mucho pescado. Algunas personas lo incluyen en su dieta de todos los días. // 123RF. «El Universal - Colombia, दिसंबर 15»