"copal" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD COPAL

La palabra copal procede del náhuatl copalli.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में COPAL का उच्चारण

co · pal

स्पैनिश में COPAL का क्या अर्थ होता है?

कोपल

Copal

टोपल विभिन्न सुगंधित पौधे रेजिनों को दिया जाता है, जो सबसे सामान्य बर्ससेएई परिवार से ज्ञात होता है: बर्सरा अलॉयएक्सिलॉन, बी। ग्रैवोलेंस, बी। जोर्लेंसिस और प्रोटीयियम कॉपाल पूर्व-हिस्पैनिक समय के बाद मेसोअमेरिका के चिकित्सा और धार्मिक परंपरा में टोपल एक बहुत ही महत्वपूर्ण तत्व है, और जब इस देवता की भेंट के रूप में इस क्षेत्र की सभ्यताओं द्वारा जला दिया जाता है और विभिन्न भौतिक और आध्यात्मिक बुराइयों के लिए चिकित्सा के रूप में उपयोग किया जाता है, तो धूम्रपान छोड़ देता है। आज भी, इस तरह के उपयोग स्वदेशी पारंपरिक औषधियों के भीतर आम हैं।

El copal es el nombre que reciben varias resinas aromáticas vegetales, siendo la más común y conocida la proveniente de los árboles de la familia Burseraceae: Bursera aloexylon, B. graveolens, B. jorullensis y Protium copal. El copal es un elemento muy importante en la tradición médica y religiosa de Mesoamérica desde la época prehispánica, ya el humo que desprende al quemarse era usado por las civilizaciones de esta zona como ofrenda a las deidades y como terapia para diferentes males físicos y espirituales. Aún en la actualidad dichos usos son comunes dentro de la medicina tradicional indígena.

स्पैनिशशब्दकोश में copal की परिभाषा

शब्दकोश में कोपल की परिभाषा को लगभग रंगहीन, बहुत कठिन और गंध या स्वाद के बिना राल कहा जाता है, जिसका उपयोग अच्छी गुणवत्ता के कठिन वार्निश में किया जाता है। शब्दकोश में कोपाल का एक और अर्थ बुर्सरास परिवार के कई पेड़ों के लिए भी आम नाम है, जिसमें से उसी नाम का राल निकाला जाता है। मेक्सिको में इसका उपयोग मंदिरों या घरों को जलाने के लिए किया जाता है।

La definición de copal en el diccionario castellano es se dice de una resina casi incolora, muy dura y sin olor ni sabor, que se emplea en barnices duros de buena calidad. Otro significado de copal en el diccionario es también nombre común a varios árboles de la familia de las Burseráceas, de los cuales se extrae la resina del mismo nombre. En México se usa para sahumar templos o casas.

का अनुवाद COPAL

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ copal का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत copal अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «copal» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 柯巴
• स्पैनिश: copal
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: copal
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: कोपल
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: كابال
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: копал
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: goma copal
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: কহরোবা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: copal
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: Copal
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Kopal
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: コーパル
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 코펄
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: copal
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: nhựa dùng để sơn
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: கோப்பால்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: राळ
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: kopal
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: copal
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: kopal
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: копав
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: copal
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ρητινώδης ουσία
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: kopal
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: kopal
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: copal

स्पैनिश किताबें जो «COPAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में copal का उपयोग पता करें। copal aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Gotas de maíz: jerarquía de cargos y ritual agrícola en San ...

Apéndice 2 Incensarios: recipiente y copal El incensario prehispánico recibía y recibe los nombres en nauatl de popochcontli, popochcomitl, popochcaxitl, equivalente a: escudilla, brasero, mortero, taza, vaso, sahumador, sahumerio, y otras ...

Eustaquio Celestino, 2004

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...

Lös aceites grasos carecen de acción disolvente sobre la copal ; el acido sulfúrico cencenlrado opera su disolución; la potasa y la sosa la operan igualmente por medio del calor , pero , por el enfriamiento , el líquido se enturbia y se convierte ...

José Oriol Ronquillo, 1853

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...

Resina Copal. — V. Copal. Aquí corresponde hacer constar que el diñcil problema de la disolución completa de la copal en el alcohol ha sido resuelto en Barcelona por los Sres. D. Félix Urgellés é Hijo, quienes han merecido, como premio ...

D. José Oriol RONQUILLO, 1857

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...

Los aceiles grasos carecen de acción disolvente sobre la copal ; el ácido sulfúrico concentrado opera su disolución; la potasa y la sosa la operan igualmente por medio del calor , pero , por el enfriamiento , el liquido se enturbia y se convierte ...

José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853

Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...

anadió, en confirmación de lo que yo he dicho, antes que nadie, «n la Historia compendiada de las Drogas simples, que !a resina copal es producida por la hymenaa vtrrucosa (1) conocida en Madagascar con el nombre de tanrouk- nuchi ...

Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852

Guía de la flora útil de la Huasteca y la zona ...

USOS Resina: De los tallos de este árbol se obtiene la resina, cuando ésta seca se obtiene un producto que se conoce como incienso o copal, el cual se quema en ceremonias religiosas o en los altares del día de muertos. Medicinal: Los ...

Miguel Ángel Villavicencio Nieto, Blanca Estela Pérez Escandón, 2005

Quatros libros de la naturaleza y virtudes medicinales de ...

DEL COPAL QUAVHXIOTL O ARBOL leproso. EL copalquanhxiotl, es un arbol muy alto y liço, y que facilmente se le quita la corteza de encima, de lo qual lo vino el nombro que tiene, sus ojas son pequeños algo largos, semejantes à las de ...

Francisco Hernández, 1838

Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal

El copal se asemeja mucho al succino; pero se distingue de él por la diferente accion del alcohol, por su modo de conducirse á la llama de una bujia, por el olor que desenvuelve en su combustion, y por no suministrar en la destilacion ácido ...

Antonio Mallo y Sánchez, 1867

Conversaciones con María Sabina y otros curanderos: hongos ...

FUEGO, CARBÓN Y COPAL El fuego es indispensable en la Ceremonia. Se utiliza en todas las religiones como símbolo del fuego sagrado de los dioses solares: Cristo, Ketzalkóatl, Krishna. Osiris. Las brasas del carbón se utilizan para ...

E. Franz Val G., María Sabina, 1986

Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...

que lian escrito los autores contemporáneos , fácilmente se convence cualquiera de que esta resina oriental no era mas que la que en el dia se conoce en el comercio francés con el nombre de copal duro , aunque los ingleses le han ...

Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862

«COPAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में copal पद का कैसे उपयोग किया है।

Todos en la siembra de copal, materia prima de alebrijes en Oaxaca

Niños, jovenes y adultos de esta comunidad, localizada al noreste del estado, sembraron este día 4 mil retoños de copal, árbol que es la materia prima para ... «Terra.com, जुलाई 16»

Hallan a 2 muertos a tiros en el poblado de El Copal

+Vecinos de la zona narraron que escucharon varios disparos de arma de fuego de grueso calibre. Ziracuaretiro, Mich.- Sábado 23 de julio de 2016. «El Despertar, जुलाई 16»

COPAL presentó 'La Casa Lima 2019'

El Comité Organizador de los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos Juegos Parapanamericanos de Lima 2019 (COPAL) presentó en conferencia de prensa ... «LaRepública.pe, जुलाई 16»

Copal pidió reformas para mejorar la competitividad

La Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (Copal) concluyó ayer que, para garantizar el crecimiento de las economías regionales, ... «Clarín.com, जून 16»

Copal realizará un seminario de "Economías Regionales de Cara al ...

En el marco del evento “El potencial de las regiones”, organizado por la Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (COPAL), el 23 de junio ... «Infocampo, जून 16»

Política La COPAL advierte que la ley antidespidos desalienta el ...

El titular de la Copal aseguró que "no hay emergencia ocupacional que justifique" esta ley", y sostuvo: "esperamos que el Presidente confirme su voluntad del ... «Télam, मई 16»

MEP investiga a director de colegio en Copal de Nicoya por ...

La Voz de Guanacaste recibió copia de tres denuncias hechas por anteriores estudiantes y docentes del CTP de Copal. En cada una de las notas se le acusa a ... «Voz de Guanacaste, अप्रैल 16»

El Copal, zona de alto riesgo reconoce la UG

El polígono educativo de El Copal en Irapuato, en el que se encuentra la División Ciencias de la Vida (Diciva) de la Universidad de Guanajuato (UG), es una de ... «Periodico Correo, अप्रैल 16»

Juegos Panamericanos 2019: COPAL presentó plan de sedes e ...

El Comité Organizador de los Juegos Panamericanos 2019 dieron detalles sobre las sedes y la infraestructura con la que se contará para la competencia. «RPP Noticias, मार्च 16»

Huelga en el colegio de Copal en Nicoya

Padres de familia y estudiantes mostraron su molestia esta mañana en Nicoya, ellos exigen al Ministerio de Educación Pública la salida de Eduardo Quirós ... «Diario Extra Costa Rica, मार्च 16»