एप डाउनलोड करें
educalingo
copla

"copla" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD COPLA

La palabra copla procede del latín copŭla, unión, enlace.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में COPLA का उच्चारण

co · pla


COPLA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COPLA का क्या अर्थ होता है?

दोहा

Copla एक काव्यात्मक रूप है जो लोकप्रिय गीतों के गीतों को प्रदान करता है। यह अठारहवीं शताब्दी में स्पेन में दिखाई दिया; जहां यह बहुत आम है, और लैटिन अमेरिका में व्यापक है। इसका नाम लैटिन आवाज कॉपुला, "बॉन्ड", "यूनियन" से आता है, छंद छोटी कला की तीन या चार छंदों से बना है, आमतौर पर अक्तोसिल्लैबिक, रोमांस, सीगुडीला या रेडोन्डिला के एक चौथाई के रूप में व्यवस्थित। और यद्यपि यह शैली लोकप्रिय लेखकों की विशिष्टता है, इसलिए शिक्षित लेखकों जैसे मारिक्वेस की संतिलाना, राफेल अल्बर्टी, लुइस डे गोन्गोरा, एंटोनियो मचाडो और फेडेरिको गार्सिया लोर्का द्वारा तिरस्कार नहीं किया गया है। कभी-कभी विषय एक गीत, एक स्थानीय घटना या एक मधुशाला में सुनाई जाने वाली रोमांस से लिया गया था, और अन्य लोग ऐसे थे जिन्होंने कविता रचना की, बिना यह जानते हुए कि लेखक का लेखक था। जैसा कि मैनुअल मचाडो लिखते हैं, दोहरों की भाषा बोलचाल और प्रत्यक्ष होती है, हालांकि इसे अक्सर कॉमिक प्रभावों को हासिल करने के लिए दोहरा अर्थ का प्रयोग किया जाता है, खासकर भद्दा।

स्पैनिशशब्दकोश में copla की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में कोपाला की पहली परिभाषा मीट्रिक या स्टांजा संयोजन है। शब्दकोश में कोपाला का एक और अर्थ काव्य रचना है जिसमें रोमांस, एक सेगुडिला, रेडॉन्डिला या अन्य छोटे संयोजन शामिल हैं, और आमतौर पर लोकप्रिय गीतों में गीत के रूप में कार्य करता है। कोपाला भी एक जोड़ा है।

स्पैनिश शब्द जिसकी COPLA के साथ तुकबंदी है

ampla · cantimpla · constantinopla · dupla · impla · manopla · marsopla · pepla · rampla · subdupla · templa · tripla

स्पैनिश शब्द जो COPLA के जैसे शुरू होते हैं

copiona · copiosa · copiosamente · copiosidad · copioso · copista · copistera · copistería · copistero · copito · coplanario · copleador · coplear · coplera · coplería · coplero · coplista · coplón · coplona · copo

स्पैनिश शब्द जो COPLA के जैसे खत्म होते हैं

anguilla · bella · castilla · céntupla · cuádrupla · décupla · duodécupla · ella · escuela · española · hola · la · múltipla · óctupla · quíntupla · séptupla · séxtupla · submúltipla · terciodécupla · undécupla

स्पैनिश में copla के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COPLA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «copla» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«copla» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद COPLA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ copla का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत copla अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «copla» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

对联
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

copla
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

couplet
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

दोहा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

الاثنان
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

двустишие
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

par
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

শ্লোক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

distique
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

petikan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Verspaar
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

連句
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

이행 연구
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

couplet
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஜோடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

दोहरा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

beyit
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

distico
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

dwuwiersz
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

двовірш
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cuplet
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

δίστιχο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

koeplet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

couplet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

couplet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

copla के उपयोग का रुझान

रुझान

«COPLA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

copla की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «copla» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में copla के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COPLA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Como suena a copla, tu me la soplas.

स्पैनिश किताबें जो «COPLA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में copla का उपयोग पता करें। copla aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La copla en México
El tema que recorre, desde distintos puntos de vista, el presente libro es la canci n l tica a partir de su unidad fundamental que es la copla.
Aurelio González, 2007
2
El romancero y la copla: formas de oralidad entre dos mundos ...
Coplero Estudiante de Antropología Universidad Nacional de Jujuy LA COPLA Y LOS RITUALES En varios lugares de la zona de los valles como Loma Larga, El Durazno, Abramayo (Jilcara) y San Bernardo (Tumbaya), zonas rurales de ...
Virtudes Atero, 1996
3
Antología de la copla del noroeste
PROLOGO La copla se destaca entre los productos de la poesía popular argentina no sólo por su agudeza, sino también por su sencillez y elegancia, y por expresar con su conocida estructura toda una gama de sugestivos pensamientos, ...
‎1986
4
Amanocheciendo
COPLA. DEL. SEMBRADOR. Él cortaba el otoño cuando le conocí desde mi banco azul de niño y esperanza; Sufría por entonces un libro bajo el brazo y una clara sonrisa. Hoy le vi ceniciento de respirar la harina de la tiza enemiga brutal de ...
Gastón Guzmán, Eduardo Guzmán, 2002
5
La Morena de la Copla: La Condición de la Mujer en el ...
Casi no hay editorial que no tenga en su catalogo este apartado.
Andrés Sopeña Monsalve, 1996
6
Los inicios de la poesía castellana en el Perú: fuentes, ...
Perú sino después de haber escrito su crónica»,217 y tampoco consigna la copla de la Isla del Gallo. Es de particular importancia este hecho; puesto que Gómara dice que fue a este autor al que le rue enviada la copla, como veremos en ...
Oscar Coello, 2001
7
Sociedad y cante flamenco: el cante de las minas
RICARDO MOLINA distingue entre cante gitano y cante andaluz; al mismo tiempo habla de copla gitana y copla andaluza: Las coplas gitanas de aquella época (1850) suelen tratar con preferencia de la propia vida. Son intensamente ...
José Gelardo, Francine Belade, 1985
8
Coleccion de los mejores autores españoles
de Silos, copla 105 se ponen por consonantes benedicto, victo, filo, zatico. En la copla 190, (Juan/os, sánelos, mantos, fartos. Copla 2(¡7, Ministerio, precio, ciminlerio, monette- rio. En el Duelo de JVuestra Señora, copla I, Reyna, malecina, ...
9
Lenguas e identidades en los Andes: perspectivas ...
Nuestro ensayo se propone analizar la copla como un dispositivo semiótico que se situó (y se sitúa) en un punto de contacto entre dos cosmovisiones: la andina y la hispánica. Ubicada en ese espacio particular, ella asume diferentes ...
Serafin M. Coronel-Molina, Linda L. Grabner-Coronel, 2005
10
La igualdad como compromiso. Estudios de género en homenaje ...
Abstract AJl throughout history women have been matter of jokes and malevolent sayings, clearly misogynists, and the men's dominance over the female population has become evident in different ways, being the Spanish copla one of the ...
‎2007

«COPLA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में copla पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Los Puestos de vigilancia del Plan Copla izan 3 banderas amarillas ...
Se trata de las playas de La Higuerica y Matalentisco en Águilas y Galúa de Cartagena que se encuentran con bandera amarilla, es decir, precaución en el ... «20minutos.es, जुलाई 16»
2
Los Puestos de vigilancia del Plan Copla izan 22 banderas ...
De esta forma, han izado la bandera amarilla en la playa de La Carolina, en Águilas; Banco de Tabal Norte y Sur, el Pedrucho Norte y Sur, el Estacio Norte y ... «20minutos.es, जुलाई 16»
3
Los puesto de vigilancia del Plan Copla abren con 19 banderas ...
En concreto, la bandera amarilla ondea en las playas Matalentico, La Cabaña, Calarreona, La Higuerica y La Carolina en Águilas. Así como en Calnegre, ... «20minutos.es, जुलाई 16»
4
El Plan Copla cuenta con 250 personas que atienden 121 puestos ...
El Plan Copla, que ha sido presentado hoy en la playa de La Puntica de Lo Pagán por el director general de Seguridad Ciudadana y Emergencias, Manuel ... «20minutos.es, जुलाई 16»
5
Los finalistas de 'Se llama copla' actúan este viernes en Baena
En una nota, el Ayuntamiento de Baena ha informado de que a lo largo de las dos horas y media que dura el concierto cada participante cantará tres coplas. «20minutos.es, मई 16»
6
El flamenco y la copla ponen la banda sonora de la próxima ...
En el coloquio participarán la cantante Diana Navarro y los periodistas y escritores Mª Dolores F. Figares y Manuel Francisco Reina ... «RTVE, मई 16»
7
ANDALUCÍA.-Málaga.- Cultura.- La copla, hilo conductor de una ...
El Museo Unicaja Joaquín Peinado de la localidad malagueña de Ronda ha inaugurado este martes 'Que se me paren los pulsos. También se llamaba copla', ... «La Vanguardia, मई 16»
8
El Festival de los Patios de Córdoba tendrá 40 actuaciones de copla ...
El Festival de los Patios de Córdoba, que organiza el Ayuntamiento de la capital cordobesa como complemento cultural al Concurso de los Patios y su apertura ... «La Vanguardia, अप्रैल 16»
9
Eva González, impresionante en la final de «Se llama Copla»
Tras 27 galas, el pasado sábado se celebró y emitió en Canal Sur la final de la novena edición del talent show musical «Se llama Copla» que ganó Alba ... «abcdesevilla.es, अप्रैल 16»
10
Fines acoge la representación ´Modelos de Mujeres en la Copla ...
Fines ha acogido la representación de 'Modelos de Mujeres en la Copla', incluida dentro de los actos conmemorativos del Día de la Mujer celebrados en este ... «20minutos.es, मार्च 16»

COPLA की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Copla [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/copla>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI