"creyente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CREYENTE

La palabra creyente procede del antiguo participio activo de creer.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CREYENTE का उच्चारण

cre · yen · te

स्पैनिश में CREYENTE का क्या अर्थ होता है?

धारणा

Creencia

एक विश्वास उस मन की अवस्था है जिसमें एक व्यक्ति को किसी घटना या चीज़ के बारे में ज्ञान या अनुभव के रूप में सही माना जाता है; जब वस्तुवाही की जाती है, तो विश्वास की सामग्री में तार्किक प्रस्ताव होता है, और भाषाई कथन द्वारा प्रतिज्ञान के रूप में व्यक्त किया जा सकता है। केवल मनोवैज्ञानिक व्यवहार के रूप में, जो बेहोश हो सकता है, इसे भाषावत् रूप से सोचा जाने की आवश्यकता नहीं है; लेकिन जैसे कि मानसिक जीवन और व्यक्ति को उनके सम्मिलन और दुनिया के ज्ञान को उन्मुख करने के व्यवहार में ऐसा कार्य करता है फ्रैंक पी। रैमसे ने यह संकेत देने के लिए एक रूपक प्रस्तावित किया है कि हम वास्तविकता के संबंध में विश्वासों को कैसे समझ सकते हैं। यह कहता है कि वे एक ऐसे नक्शा के रूप में आते हैं जो हमारी जरूरतों के संतोष को जानने के लिए हमें मार्गदर्शन देता है या हमें दुनिया में बेहतर दिशा देता है। ऐसे नक्शे हमें "जो कुछ हैं" नहीं बताते हैं, लेकिन वे अनुभव में अनुभव किए गए दुनिया के क्षेत्र में हमारी जरूरतों के समाधान की दिशा में उचित व्यवहार के रूपों को दिखाते हैं।

Una creencia es el estado de la mente en el que un individuo tiene como verdadero el conocimiento o la experiencia que tiene acerca de un suceso o cosa; cuando se objetiva, el contenido de la creencia contiene una proposición lógica, y puede expresarse mediante un enunciado lingüístico como afirmación. Como mera actitud mental, que puede ser inconsciente, no es necesario que se formule lingüísticamente como pensamiento; pero como tal actúa en la vida psíquica y en el comportamiento del individuo orientando su inserción y conocimiento del mundo. Frank P. Ramsey propone una metáfora para indicar cómo podemos entender lo que son las creencias en su relación con lo real. Dice que vienen a ser como un mapa grabado en el sistema que nos guían o mejor nos orientan en el mundo para encontrar la satisfacción de nuestras necesidades. Tales mapas no nos dicen “lo que son las cosas”, sino que nos muestran las formas de la conducta adecuada hacia la satisfacción de nuestras necesidades en el campo del mundo percibido en la experiencia.

स्पैनिशशब्दकोश में creyente की परिभाषा

शब्दकोश में आस्तिक का अर्थ है कि वह मानता है, विशेष रूप से वह जो कुछ धार्मिक विश्वास का दावा करता है।

En el diccionario castellano creyente significa que cree, especialmente el que profesa determinada fe religiosa.

स्पैनिश में «CREYENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «creyente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में creyente के पर्यायवाची

confiado · fervoroso · fiel · místico · piadoso · practicante · religioso

स्पैनिश में «CREYENTE» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «creyente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में creyente के विलोम

ateo · incrédulo

का अनुवाद CREYENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ creyente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत creyente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «creyente» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 信徒
• स्पैनिश: creyente
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: believer
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: आस्तिक
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: مؤمن
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: верующий
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: crente
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বিশ্বাসী
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: croyant
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: mukmin
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Gläubige
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 信者
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 신자
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: pitados
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: người tin
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நம்பிக்கை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: विश्वास ठेवणारा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: inançlı
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: credente
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: wierny
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: віруючий
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: credincios
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: πιστός
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: gelowige
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: troende
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: troende

«CREYENTE» वाले स्पैनिश उद्धरण

creyente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Khalil Gibran

Ver que los ardides del zorro triunfan sobre la justicia del león, lleva al creyente a dudar de la justicia.

2

Stephen Leacock

Soy gran creyente en la suerte, y he descubierto que mientras más duro trabajo, más suerte tengo.

3

Enrique Jardiel Poncela

La mujer adora al hombre igual que el creyente adora a Dios; pidiéndole todos los días algo.

स्पैनिश किताबें जो «CREYENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में creyente का उपयोग पता करें। creyente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El llamado de Dios: el propósito de Dios para todo creyente

El camino de Dios es unas de las cosas más importantes y que todo creyente debe tener en cuenta en su vida.

Henry T. Blackaby, Kerry L. Skinner, 2005

Minas terrestres en el camino del creyente: Como evitar los ...

En Minas terrestres en el camino del creyente, el amado pastor Charles Stanley muestra a los lectores cómo identificar, evitar o desactivar las minas del orgullo, los celos y la envidia, la inseguridad, el compromiso, la falta de perdón, ...

Charles Stanley, 2008

Proyecto de hermano: visión creyente del hombre

Y esta base contradictoria se agudiza aún más, primero, por el pecado del hombre ("egoismo potenciado"), que diviniza su propia particularidad limitada instaurando estructuras de dominio o pervirtiendo las estructuras de fraternidad que ...

José Ignacio González Faus, 1987

San José, el creyente

"This collection tries to bring us closer--in a simple and friendly way--to the lives of some of the more popular saints with short books (20-24 pages each) of attractive presentation--drawings, color, and the like--that can be read by boys ...

Josep Lligadas, 1997

Discipulado Espiritual: Principios Para Que Todo Creyente ...

Pocos cristianos entienden completamente el sacrificio absoluto que Cristo pide al discipulo verdadero. Discipulado espiritual es lectura obligada para cada cristiano que busca un mejor entendimiento de su condicion de siervo.

J. Oswald Sanders, 2009

El Llamado de Dios: El Proposito de Dios Para Todo Creyente

Author, Henry Blackaby and Norman Blackaby lead men and women to explore the life-transforming, world-changing call that God gives every follower of Christ.

Henry Blackaby, Norman C. Blackaby, 2009

Madurez Espiritual: Principios De Crecimiento Espiritual ...

Un tratado eterno de la obra regeneradora de Dios en el cristiano. Madurez espiritual, por el conocido autor J. Oswald Sanders, es una herramienta importante para cristianos que estan buscando una relacion profunda con Dios.

J. Oswald Sanders, 2007

Como Iniciar la Vida Cristiana: Los Primeros Pasos de un ...

Una guia muy util y practica para ayudar al nuevo creyente en los primeros pasos de su vida cristiana.

George Sweeting, 1977

El creyente: ¿Quién es Axel Kicilloff?

El creyente cuenta cómo Kicillof se destacó en cada actividad que emprendió: Medalla de Honor en la UBA, militó en el Centro de Estudiantes del Colegio Nacional Buenos Aires, fundó la agrupación estudiantil que se convirtió en una de ...

Ezequiel Burgo, 2012

La teología fundamental: "dar razón de la esperanza" (1 Pe 3,15)

B. EL HOMBRE DE OYENTE A CREYENTE: EL PROCESO INTEGRAL DEL ACTO DE CREER Después de haber presentado al hombre como "capaz de escuchar la Palabra de Dios", nos situamos metodológicamente en el proceso mismo ...

Salvador Pié i Ninot, 2002

«CREYENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में creyente पद का कैसे उपयोग किया है।

Michael Gove, la fe del auténtico creyente

Michael Gove, a su llegada al último consejo de ministros en Downing Street - EFE Luis VentosoCorresponsal En Londres 30/06/2016 23:52h - Actualizado: ... «ABC.es, जून 16»

"Ahí me hice creyente": Jorge Rial abrió su corazón

BUENOS AIRES (Redacción) - Hoy se celebró el Día del Padre en Argentina y los famosos inundaron las redes sociales con saludos y mensajes en memoria ... «El Intransigente, जून 16»

Lo que le pedí a Dios al casarme con un no creyente

Conocí a mi marido hace 28 años. Éramos dos jóvenes de “veintipocos” años y nos enamoramos. Yo, como creyente, llevaba tiempo pidiendo a Dios que me ... «Aleteia ES, जून 16»

Soy creyente

Vuelves deprisa a casa. Subes las escaleras con unos saltitos. Quieres llegar a la ceremonia. Corres a la terraza. Te sientas. Levantas la cara hasta ponerla ... «La Estrella Digital, जून 16»

Los creyentes

Siempre he sido un conspiranoico. Aunque con la edad -y con Google- he aprendido a cuestionarme las cosas, yo era un creyente. Creía en los alienígenas, ... «quesabesde.com, जून 16»

Homosexuales cristianos celebran el 'Día del Orgullo Creyente ...

Los homosexuales cristianos piden al cardenal Cañizares que se retracte de sus palabras sobre el peligro del "imperio gay" y el feminismo en el mismo lugar ... «LA SEXTA NOTICIAS, जून 16»

Ser hoy persona humana y creyente

Al libro "Ser hoy persona humana y creyente" le confieren sempiterna vigencia el nombre y la biografía de su autor, obispo "emérito" de Palencia , quien, ... «Periodista Digital, मई 16»

El creyente que presume de melena

Si quiere tener un rector «rebelde», vote al 'candidato Costa', parece decir en su campaña hacia el Rectorado de la Universidad de Oviedo Agustín Costa ... «El Comercio Digital, अप्रैल 16»

“Risen”: La resurrección desde la mirada de un no creyente

Comienza así una aventura en donde la razón se encuentra con el Misterio, con lo inexplicable, que acaba por convertir a un no creyente en testigo ocular de la ... «ACI Prensa, मार्च 16»

Joseph Fiennes protagoniza 'Resucitado', un "misterio teológico ...

... miércoles 23 de marzo a los cines españoles, coincidiendo con el inicio de la Semana Santa, y que está narrada desde la perspectiva de un no creyente. «Europa Press, मार्च 16»