एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"damajuana" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DAMAJUANA

La palabra damajuana procede del francés dame-jeanne.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DAMAJUANA का उच्चारण

da · ma · jua · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMAJUANA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DAMAJUANA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «damajuana» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
damajuana

demijohn

Damajuana

एक बांधुआना तरल पदार्थों के लिए कंटेनर है यह गोलाकार आकृति का कांच या मिट्टी के बरतन की बोतल है, जिसमें आमतौर पर विकर का आच्छादन होता है जिसका कार्य न केवल कंटेनर की सुरक्षा का होता है, बल्कि इसके आधार के लिए स्थिरता भी देता है, और हैंडल को शामिल करते समय इसकी हेरफेर की सुविधा प्रदान करता है। एक दमडुआना की क्षमता 2 से 40 लीटर तक भिन्न हो सकती है। दमडुआना शब्द शायद फ्रांसीसी "दम-जेन" से आता है और यह किस्सा को दर्शाता है जो नेपल्स की रानी जोन, एक मास्टर गिलास निर्माता की कार्यशाला में तूफान से आश्रय के बाद बोतल बनाने में दिलचस्पी लेता है। उस जगह में रानी ने अपनी बोतल बनाने का प्रयास किया होता और महान शक्ति के साथ उड़ने पर, दस लीटर की क्षमता प्राप्त की, सामान्य माना जाने वाला आकार ऊपर इस बोतल और उसके प्रकार के अन्य प्रकार के लिए जो बाद में निर्मित किए गए थे, उन्हें दम-जेन या "दमांगुआ" नाम दिया गया था। Una damajuana es un recipiente para líquidos. Es una garrafa de vidrio o loza, de forma esférica, que suele tener una cobertura de mimbre cuya función no es solamente de protección de dicho envase, sino también da estabilidad a su base, y facilita su manipulación al incorporar asas. La capacidad de una damajuana puede variar de 2 a 40 litros. La palabra damajuana proviene probablemente del francés "dame-jeanne" y haría referencia a la anécdota que cuenta cómo la reina Juana I de Nápoles, luego de refugiarse de una tormenta en un taller de un maestro vidriero, se interesó en la fabricación de botellas. En ese lugar la reina habría intentado hacer su propia botella y, soplando con gran fuerza, consiguió una de diez litros de capacidad, muy por sobre el tamaño considerado como normal. A esta botella y a las otras de su tipo que se fabricaron posteriormente, se les dio el nombre de dame-jeanne o "damajuana".

स्पैनिशशब्दकोश में damajuana की परिभाषा

शब्दकोश में दमजुआना की परिभाषा कांच या टेराकोटा का एक कंटेनर होता है, जिसमें छोटी गर्दन होती है, कभी-कभी कोटिंग द्वारा संरक्षित किया जाता है, जिसमें तरल पदार्थ होते हैं। En el diccionario castellano damajuana significa recipiente de vidrio o barro cocido, de cuello corto, a veces protegido por un revestimiento, que sirve para contener líquidos.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «damajuana» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DAMAJUANA के साथ तुकबंदी है


aduana
dua·na
azuana
zua·na
botsuana
bot·sua·na
capuana
ca·pua·na
cebuana
ce·bua·na
espirituana
es·pi·ri·tua·na
iguana
gua·na
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
juana
jua·na
lechiguana
le·chi·gua·na
lijuana
li·jua·na
lituana
li·tua·na
mantuana
man·tua·na
mariguana
ma·ri·gua·na
marihuana
ma·ri·hua·na
minuana
mi·nua·na
paduana
pa·dua·na
peruana
pe·rua·na
ruana
rua·na
tehuana
te·hua·na

स्पैनिश शब्द जो DAMAJUANA के जैसे शुरू होते हैं

dama
damacena
damaceno
damacuao
damajagua
damajuao
damán
damasana
damascada
damascado
damascena
damasceno
damascense
damasco
damasina
damasonio
damasquillo
damasquina
damasquinado
damasquinador

स्पैनिश शब्द जो DAMAJUANA के जैसे खत्म होते हैं

alana
americana
ana
antiguana
cuatriduana
dominicana
gana
higuana
liguana
llanquihuana
mañana
mituana
moquehuana
nauruana
palauana
sécuana
semana
triduana
tuvaluana
ventana

स्पैनिश में damajuana के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DAMAJUANA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «damajuana» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में damajuana के पर्यायवाची

«damajuana» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DAMAJUANA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ damajuana का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत damajuana अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «damajuana» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

坛子里
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

damajuana
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

demijohn
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

demijohn
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

الدامجانة زجاجة ضخمة التجويف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

большая оплетенная бутыль
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

garrafão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

demijohn
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

bonbonne
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

demijohn
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Korbflasche
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

demijohn
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

demijohn
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

demijohn
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

demijohn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

demijohn
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

वेताचे आच्छादन असलेली एक मोठी बाटली
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

damacana
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

damigiana
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

gąsior
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

велика обплетена сулія
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

damigeană
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

νταμιτζάνα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

demijohn
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

damejeanne
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

demijohn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

damajuana के उपयोग का रुझान

रुझान

«DAMAJUANA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «damajuana» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
damajuana की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «damajuana» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DAMAJUANA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «damajuana» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «damajuana» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में damajuana के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DAMAJUANA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में damajuana का उपयोग पता करें। damajuana aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vinos de elaboracion casera / Home Made Wines
Colocar el jugo obtenido del estrujado en una damajuana limpia. Si la capacidad de la damajuana es de 10 litros, se deben dejar libres tres litros; sólo se pueden colocar 7 litros de mosto. Si la damajuana es de 5 litros de capacidad, se debe ...
José Luis Barbado, 2005
2
La carreta
(Malaret, Dice) CHUMRAR. «¡Chúmbale!... ¡Toca!...» (C 26). Bibl.- «Azuzar a los perros. Por extensión cuando se anima a los muchachos a que peleen. // Secar, quedar enjuto. // Emborrachar.! (Solá). D DAMAJUANA. «Una damajuana de ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
3
Todos los cuentos
Por ello el bolichero se rindió una noche, y después de confiar a la honorabilidad de Brown el resto de la damajuana de caña, se fue a acostar. De más está decir que Brown era únicamente quien respondía de estos gastos a dúo. Don Juan ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
4
Norte grande
La patria está por sobre tóo... — barbulla un reo al que apodan "El Damajuana". Rosendo no discute. Pero, se atreve a replicarle: — ¡Lo malo es que nosotros, compañero, no tenemos patrial... — No hable tonteras — ruge el "Damajuana".
Andrés Sabella, 1997
5
Los cuentos
Esa tarde Bruno llegó inesperadamente al pueblo y nos llevó en el coche con él, porque transportaba una damajuana a la estación y había sitio. Nos metió en el asiento de atrás para sujetar la damajuana y nos pusimos en marcha. Durante ...
Cesare Pavese, 2011
6
100 años de cocina salteña
MISTELA Ingredientes jugo de uva 8 litros de alcohol 2 litros 1 damajuana de 10 litros Preparación Se vierten en la damajuana, primeramente, los dos litros de alcohol; luego se la llena con el jugo de uva. Se sacude la damajuana para que  ...
7
Obra gruesa
Nicanor Parra. EL CHUICO Y LA DAMAJUANA El Chuico y la Damajuana Después de muchos percances Para acabar con los chismes Deciden matrimoniarse. Subieron a una carreta, Tirada por bueyes verdes Uno se llamaba ¡Chicha!
Nicanor Parra, 1973
8
Vinos de América y de Europa
Vino generoso estimado pero clásicamente condicionado en damajuana, el Collioure tiene por esta razón el papel de vino de lacayos bajo la pluma de Dumas: “Los otros tres se ocupaban en destapar una damajuana de vino de Collioure, ...
Frédéric Duhart
9
Sudeste: Ligados
Salió, por fin, con una damajuana forrada en lona. Lo miró brevemente y volvió a sonreír. Descosió la lona por el fondo y brotaron más relojes. Luego, creyendo hacer una gracia, destapó la damajuana y bebió un trago de agua. Se trataba de  ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
10
Novelas
Tarwater alzó la vista y vio dos siluetas que venían cruzando el campo, un hombre y una mujer de color, cada uno llevaba una damajuana de vinagre vacía colgando del dedo. La mujer, alta, con aspecto aindiado, llevaba un sombrero verde ...
Flannery O'Connor, 2011

«DAMAJUANA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में damajuana पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Las Damajuanas
La mayor se llamaba Inma y la menor Damajuana. Pero esto es un decir, en realidad sólo se llevaban dos años. Inma había venido de Magangué y Damajuana ... «ElEspectador.com, जुलाई 16»
2
El Sherry Rock ya suena en Jerez
... el músico y cantante Fali Abad escenificó junto a su banda una presentación en el café bar Damajuana, en la que interpretó dos temas de su primer álbum de ... «Mira Jerez, जून 16»
3
De la damajuana al portion pack, cómo se adaptó la industria del vino
Según el Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV), mientras en 1974 se consumían 77,2 litros per cápita, en 2014 esa cifra descendió a 23,68 litros. Cómo se ... «Diario Uno, मार्च 16»
4
Furor, delirio, emoción: eso y más en los carnavales de la plaza de ...
Luego fue el turno de la murga estilo uruguaya La Damajuana, la música del DJ Tati Pereyra con su repertorio de los 60', 70' y 80' y el cierre con la reconocida ... «MDZ Online, फरवरी 16»
5
12+1 propuestas para cerrar un febrero flamenco
Miss Catas, durante una de sus catas en Damajuana. La segunda quincena de febrero -y hasta primeros de marzo- es sinónimo de flamenco en mayúsculas ... «La Voz del Sur, जनवरी 16»
6
José Pablo Feinmann
Tomábamos vino de damajuana, noble, con gusto a uva y a madera. Dal Masetto sabía servirlo cargándose la damajuana al hombro. Daba bien eso, daba ... «Página 12, नवंबर 15»
7
El consumo de vino envasado en cartón supera al que se distribuye ...
... de 10 mil hectolitros de vino en caja, mientras que en botella fueron más de 40.500 hectolitros (cuatro veces más), y en damajuana alcanzó apenas a 4.713. «Diario San Rafael, अक्टूबर 15»
8
El vino bag in box llega a los asados
Viene en cajas de 3 o 5 litros y, a diferencia de la damajuana, permite conservar la bebida varios meses sin que pierda calidad. Los consumidores lo están ... «Los Andes, सितंबर 15»
9
El envase que llegó para sustituir a la damajuana
“El objetivo del INV es que bag in box se posicione como un envase de mayor cantidad de litros, ya que la damajuana tiende a desaparecer del mercado”, ... «Diario Uno, जून 15»
10
De la damajuana al país del vino premium
Recuerdo que en mi casa se consumía la damajuana de la marca El Montonero". Inesperado sinceramiento biográfico. El Montonero y sandía de postre. «lanacion.com, जून 15»

DAMAJUANA की छवियां

damajuana

संदर्भ
« EDUCALINGO. Damajuana [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/damajuana>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है